kostnaðarstøðið hjá húsarhaldum og vinnu. Vit hava eina undirskrivaða avtalu um júst hetta, har løgmaður Kaj Leo Johannesen hevur skrivað undir. Men aftur síggja vit eitt klokkureint avtalubrot frá løgmanni [...] Hoydal ----- Bankarnir hava gjøgnum fíggjarmálaráðharran og samgonguna vunnið dystin 4-0, og hava sligið Húsalánsgrunnin úr kappingini. Hetta góðtekur Tjóðveldi ikki Tað var eitt sera týðandi stig, tá Tjóðveldi [...] , leiguíbúðir og lestraríbúðir vórðu útvegaðir. Men ikki minst var tað eitt krav frá Tjóðveldi, at Húsalánsgrunnurin skuldi hava møguleika at veita realkredittlán. Og harvið geva bankunum kapping og fáa

en. ? Eg eri fegin um, at vit hava sett nógv í gongd, vit hava loyst trupulleikarnar við barnaansingini, vit hava verið lokomotivið í samanleggingini av kommunum, og vit hava lagt dent á at føra ein tilvitaðan [...] bleiktrar yvir Havnini, og fólkini ynskja hvørjum øðrum eitt gott nýggjár, er tað ein maður, sum eitt sindur sorgblíður kann siga farvæl til ikki bara eitt farið ár, men fýra farin ár sum borgarstjóri í Havn [...] verið borgarstjóri í fýra ár afturat, og eitt, sum er keðiligt við at fara frá nú, er, at tú sleppur ikki at heysta fruktirnar av tí, sum tú hevur sátt. Vit hava sett nógv ymiskt í gongd, sum eg fegin hevði

tónleikafestivalar kring landið, hava hesir vunnið í kappingini við stevnurnar. - Kanska halda fólk, at stevnurnar eru vorðnar ov triviellar og keðiligar, men vit gera, hvat vit kunnu fyri at seta eina fjølbroytta [...] onnur feløg í bygdini, sum eru við og hava tiltøk á eini slíkari stevnu, eru saman á fundum, sum síðan enda við, at ein felags skrá verður løgd. - Tað ræður jú um at hava okkurt til øll, bæði til børn, tilkomin [...] at hava okkurt, sum ikki er so vanligt á øðrum stevnum. Men hetta er ikki so lætt, tí skráirnar kring um á stevnunum eru so stórar og fjølbroyttar. Tí er torført at finna tiltøk, sum hini ikki hava, og

um og ikki, at vinnan ynskir serskipanir. Hinvegin halda vit tað vera natúrligt, at føroysk virkir hava møguleika og ikki verða úthýst, tí vit eru føroysk og royna at skapa og menna eina vitanarvinnu til [...] og er framvegis eitt umfatandi samstarv millum kommununa og føroyskar ráðgevar, við góðum úrslitum. Tað er hetta vit ynskja at menna í dialogi partanna millum. Eru mistøk gjørd, eiga vit at rætta tey heldur [...] Ráðgevarafelagið hevur hinvegin fleiri ferðir gjørt vart við, at føroyskir ráðgevarar skulu hava somu sømdir og hava møguleika at kappast á jøvnum føti við útlendsk virkir. Handfaringin av kappingini um e

HETTA løgtingsvalið man hava verið eitt av teimum mest spennandi í longri tíð. Tá henda grein varð skrivað vóru valhølini ikki afturlatin. Vit fara tí at lata vera við at gera nakrar metingar av valúrslitinum [...] Onkur misskiljing var møguliga í sambandi við ein part av greinini, men sum heild hava vit bert endurgivið mannin fyri at hava sagt tað, sum hann hevur úttalað seg um. Og tað er m.a. at flyta arbeiði frá [...] valfundurin verður hildin á henda hátt. Brúkið nú tíðina til næsta val at finna eina betri mannagongd. VIT hava eina viðmerking til fundin annars, og hon er til formannin í tingbólki fólkafloksins. Nær gevst

r skulu serviserast úr Føroyum vísir hann á. -Vit skulu hava alt tilfarið og vørur klárt eftir fráboðan frá felagnum, sum stendur fyri boringini. Vit hava roynt at fáa samband við fyristøðufelagið ENI/Agip [...] eg fari at gera vart við, at vit halda ikki, at hetta er farið rætt fram. Lassi Borðoy sigur seg hava frætt, at boriskipið hevur tikið útgerð til 10 dagar umborð. ?Vit hava fingið at vita, at tað liggja [...] frá bretskari havn. Hann sigur annars, at teir hava havt gott samband við italska felagið alt hetta seinasta árið, nú boringin varð útsett í eitt ár. ?Tey hava verið góð at tosa við og tað er ikki meira enn

Virkið á Sandi er eitt saltfiskavirki burtur av. Jóan Petur sigur, at Sandoy Seafood serliga hevur lagt seg eftir at keypa tosk, upsa, hýsu og longu. - Hava skipini onnur fiskasløg, eitt nú kongafisk og [...] onnur virki. - Umframt tær nøgdir, vit keypa um bryggjukantin, keypa vit eisini nógvan fisk á uppboðssølu, og í seinastuni hevur tað serliga verið upsi. Hetta ger, at vit kunnu arbeiða hvønn dag, bæði á Sandi [...] Eru nøgdirnar smáar, kemur fyri, at vit keypa og selja fiskin víðari til aðrar. Hann sigur, at best hevur loyst seg at saltað toskin, meðan upsin hevur verið eitt ískoyti, men toskurin er dýrur at keypa

Helenu Dam á Neystabø. ? Teir hava sjálvir havt allar møguleikar at rættað teir nógvu skeivleikarnar og óhepnu avleiðingar av lógini. ? Vit hava ávarað teir ferð eftir ferð. Vit ráddu teimum til ikki at fuska [...] Óðamannaverk og lortablæur. Men ikki fyrr enn teir hava hoyrt umboð fyri brúkararnar kolldøma lógina og kalla hana kryplaða og eitt makkverk. Nú hava vit so hoyrt og sæð, at teir aftur einaferð eru flongdir [...] løgtingsmeirilutin, samgongutingmenninir, sum fuskaðu eitt lógaruppskot ? sum eingin kendi avleiðingarnar av ? ígjøgnum, siga javnaðartingmenninir. ? Vit hava ávarað? Tingmenninir undrast á, at tað júst eru

stavseting. - Tað hevur víst seg, at vit hava rent okkum inn í eitt sindur av einum trupulleika við Føroya Banka navninum uttanlands. Kundar okkara í hinum norðanlondunum hava ein ávísan trupulleika at sameina [...] navnið, og tí hava vit gjørt av at skjóta upp fyri aðalfundinum, at vit broyta navið til BankNordik – ella bara Nordik í dagligari talu, sigur Janus Petersen, forstjóri í Føroya Banka. Frá at hava verið ein [...] at hava verið ein føroyskur banki burturav, eru nú 55.000 av kundum bankans uttan fyri Føroyar, meðan vit hava 25.000 kundar her heima. Tað er fyrst og fremst fyri útlendsku kundarnar skuld, at vit nú

er sjálvandi ikki so, at vit høvdu verið noyddir at lagt alt annað til síðis, um vit fingu tað nýggja vaktarskipið sigur Poul Mohr. ? Vit fara sjálvandi ikki at bjóða uppá eitt arbeiðið, sum fer at koma [...] í kreppuárunum. ? Tvs, at vit eru um at missa eitt ættarlið av skipasmiðjum burturímillum. ? Og tað er alt umráðandi at halda handverkið viðlíka. ? Gera vit ikki tað, verða vit eftirbátar innan skipasmíð [...] neyðugt, at vit broyta hugburð í Føroyum. ? Tað nyttar ikki at vit altíð siga, at uppgávurnar eru ov stórar. ?Tí skal tað verða hugburðurin, at allar uppgávur eru ov stórar, endar tað bara við, at vit megna