samkyndur. Hví hendan reinging? Kann hugsast at hetta eru enn eini ósannindi í rø:ini, sum m.a. til nú inniheldur pástandir sum at: millum 1500 og 5000 føroyingar eru homosexuellir, at flestu av hesum eru r!mdir [...] honum, sigur Jenis av Rana Í sambandi vi: sokalla:u fagna:argonguna, i: var í Havn leygardagin, var: sum høvu:s-slagor: á heimasí:u og plakatum brúkt eitt citat av kenda t!ska prestinum, Martin Niemøller [...] Niemøller nevnir, eru kommunistar, sosialistar, verkafólk, jødar- og so Niemøller sjálvur. Men hóast hetta ver:ur hann á heimasí:u, plakatum og í føroyskum blø:um eisini endurgivin fyri fylgjandi: so komu teir

rknaðinum? Ein banki, sum ikki hevði havt tilknýti til pol­iti­ska maskinaríið og ongi fam­iljubond ella vinarbond hevði til nakra fyritøku í land­i­num? Hvør skuldi ólukkan ver­ið? Hvør skuldi ólukkan [...] rættis, at hon í frægast møg­u­ligan mun skal forða fyri at ein útlendskur banki fær fótafesti her heima sum van­lig­ur innskotsbanki? Er tað ein lib­e­r­alur marknaður við fríum nið­ur­seturætti? Tað kann [...] útlendskur íleggjari setti seg á avgerðandi meirilutan av partabrøvunum. Hetta kundi sum fráleið sett okkum í eina monopolstøðu, sum í síðsta enda hevði gjørt, at kappingin á peningamarknaðinum hvarv.” Eitt minsta

foreldur, sum lurta eftir børnunum, tá tey eru lítil, fáa børn, sum fara at lurta eftir ella teimum, tá tey eru gomul.” “Eg hevði viljað dugað betur at latið børnini kent seg `heima’ heima. Tí børn, sum uppliva [...] og øll onnur.” Í dag eiga vit trý børn, sum nú eru vaksin, men eg hugsi mangan um vegleiðingina, sum góði, gamli, skotski vinur mín gav mær. Eg sigi mangan, sum hann segði: “Eg hevði viljað dugað betur…” [...] alt, so er tað mangan eg, sum fekk og lærdi meiri enn tað, ið eg gav á ferðini sum foreldur og uppalari av børnum okkara. Tað er mangan ígjøgnum signingarnar og avbjóðingarnar sum foreldur, at børnini lærdu

Elinborg, hon hevði á orði, at tað allar besta var, at allar systrarnar vóru so avslappaðar, júst sum tá tær eru heima í stovuni. Eisini helt hon, at tað var stuttligt at síggja Eivør fyri einaferð skyld syngja [...] G! festivalur farin í gongd, og longu nú hava fleiri fólk leita sær inn á økið, og stemningurin er sum vera man góður. Elinborg Pálsdóttir spældi á spæliplássinum nú kl 18.30, við sær hevði hon aðrar kendar

ferðaseðil við Norrønu og stevndu móti Norðurhøvum. Móti eini nýggjari framtíð heima á Sandi. Heima er best ? Úti er gott, men heima er best. Tað er galdandi fyri øll. Annars lúgva tey, sigur 32 ára gamli Christian [...] men fóru niður, tí at Christian ? sum er útbúgvin bilmekanikari ? skuldi á maskinmeistaraskúla.  Í Esberg skiftust tey um at lesa og at arbeiða. Christian fekk pappír sum maskinistur, men bleiv ikki liðugur [...] maskinmeistara. So fór hann út at arbeiða. Sum verksmiðjuarbeiðari, bilmekanikari, serarbeiðari og bussførari. Randi fór eisini á skúlabonk. Fyrr í ár tók hon prógv sum pedagokur, og blekkið á prógvum var nóg

Fuglafirði, sigur Sámal Olsen, sum er framleiðsluleiðari innan flótitrol hjá Vónini. Hann vísir á, at trolvirkið eisini hevur áhuga fyri royndum fólki, sum sigla og sum kanska hava hug at arbeiða við [...] flótitroli, meðan tey eru heima millum túrar. Sámal Olsen heldur fyri, at tað var meira vanligt fyri nøkrum árum síðan, at menn, sum vóru heima millum túrar, kundu taka eina hond í á trolvirkinum. - Kanska

ella heima fer mesta tíðin við tingarbeiðinum. Fleiri stórmál skulu viðgerast í nærmastu framtíð so sum ES boykottið, tunnlarnir og fiskidagarnir. - Ja, tað er nokk at gera. So tá eg ikki eri heima hjá [...] stuttligt, tí tað vóru góðir og kendir sangir, sum vit plagdu at syngja, tá eg búði niðri í lestrarørindum, sigur Javnaðarformaðurin. Aksel sær stórt virði í tí, sum fyriskipararnir leggja í Summarfestivalin [...] fekk ein son fyri tveimum vikum síðan, og tá er ikki altíð so lætt at fara á festival, sigur Aksel, sum nú eigur tríggjar synir. - Orsøkin, at eg eri farin á festival í dag, er mest fyri dreingjanna skyld

mynstrið í Føroyum broytir seg. Tað er nógv grovari rúsevnakriminalitetur, sum eisini hevur við sær hóttanir og tvingsil. Tá eg var her sum ákæri mitt í nítiárunum, var tað ársins fongur, um tollvaldið til dømis [...] vit ikki skulu umhugsa at stongja úthurðina heima við hús um næturnar her í Føroyum nú, sigur Michael Boolsen, fúti, í samrøðu í Vikuskiftis-Sosialinum, sum fæst til keyps kring landið. [...] vit hava verið von við at hoyra um í Føroyum, og í flestu førum hevur talan verið um hørð rúsevnir, sum eisini hevur verið meiri sjáldsamt her á landi. - Eg kann bara siga, hvussu eg upplivi tað. Men mín

tíðina. Vit skulu øll halda jól, frísk sum sjúk. Og á Landssjúkrahúsinum gera tey sítt besta at søta um tilveruna hjá teimum óhpnu, sum ikki sleppa at vera heima á jólum. Á Landssjúkrhúsinum eta tey longu [...] sjálvt um onkur er sloppin heim at venda. Vit fingu dunnu sum øll onnur og rísingreyt og tríggjar mandulgávur, sigur ein av teimum trimum, sum er á vakt jólaaftan. Alt Landssjúkrahúsið er væl pyntað og [...] siga tey av G4. Har eru eingin trupulleikar við at býta jólini so kistiliga millum sín, so øll eru heima part av jólunum. Portalurin ynskir bæði starvsfólki og sjúklingum á Landssjúkrahúsinnum eini gleðilig

fleiri næmingar eru heima vegna sjúku í kanska eina heila viku. Enn er krímsjúkan ikki farin so illa við lærarunum í Tofta skúla, men onkir lærarar hava verið noyddir at verið heima hjá sjúkum børnum. Jenis [...] Jenis av Rana, sum hevur drúgvar royndir sum kommunulækni minnist næstan ikki so ringa krímsjúku. Fólk blíva sera ússalig, hava ilt á hálsinum og vøddunum, og tey fáa ein ótolandi hosta. Læknin kann ikki [...] krímsjúkum gongur í løtuni kring landið. Fólk leggjast frá hond og eru ógvuliga ússalig. Frá fólki, sum um vikuskiftið vóru hjá Læknavaktini, frættist, at so nógvir sjúklingar vóru har, at bíðitíðin var