larma. Tað er ikki mín skyld. Ungt og listarligt - Hans, sigur djúpa og eyðkenda røddin hjá Harra Tórgarð, tá eg rætti mína hond fram og presenteri meg sjálva. Eitt fast og kontant handalag, sum sigur mær [...] rúgvu av vilja og entusiasmu. Tey vilja útfordra seg sjálvi, og skalt tú útfordrast, jamen so mást tú gera tað sjálvur. Tey eru eisini løtt at samstarva við. Tey lurta og vilja útvikla seg. Og alt hetta hevur [...] spennandi ting í verk, púra óheft av øðrum bólkum og feløgum. Ein slík verkætlan er altíð áhugaverd, og eg havi tí sett meg í samband við leikararnar og spurt, um eg kann sleppa at forvitnast um hetta vegna

Betra um umstøðurnar hjá ferðavinnuni á útoyggj og styrkja um ymiskleikan. - Fólkasamansetingin í landinum broytist. Vit verða fleiri eldri og færri ung. Hetta er ein óheppin gongd, sum ikki kann halda [...] uttan úr heimi til okkara kommunu. Vit eiga at taka hond um hesi og hjálpa teimum til rættis her hjá okkum. Vit síggja styrki í ymiskleika og einum fjøltáttaðum samfelag, sigur Sambandsflokkurin í Klaksvík [...] Sambandslistin í Klaksvík hevur nú kunngjørt listan til býráðsvalið í november, og har skarar í hvussu er eitt navn fram úr. Serbin Alexander Djordjevic stillar upp eftir at hava búð í Klaksvík í umleið

Gransking vísir, at fleiri og sterkari vinabondini eru, lættari er at halda fram at lesa, og øvugt. Tí tað er greiður samanhangur millum, hvussu tú trívist sosialt og áhugan at lesa. Eitt kampus fer at [...] lesandi, og tað fer serliga at hava jaliga ávirkan á teimum smærru útbúgvingunum og á teimum útbúgvingum, har fráfallið er stórt. - Felagsbygningurin skal vera dukandi hjartað á Fróðskaparsetrinum og ein [...] avhæsað. Tað er gott, at ung fara uttanlands at nema sær útbúgving, men vit mugu eisini skapa møguleikar í Føroyum, sum eru dragandi fyri ung. Felagsbygningurin skal fyrst og fremst vera eitt livandi

er um eina furðusøgu og søgan er gjøgnumførd, búgvin og heilskapað, og málið er gott. Rithøvundurin hevur sans fyri hvørjum smáluti uttan at gloyma heildina. Søgan er spennandi og eitt sindur óhugnalig [...] hann alt”. Vár hevur eitt gott og lætt mál í yrkingini, og hon er trúgv í móti tekstaslagnum. Dómsnevndin heldur, at yrkjarin er upprunaligur og búgvin í sínum yrkingarmáta, og at tað er spennandi at velja [...] vanlig kærleikssøga um forelskilsi millum tvey ung, men endin ger stuttsøguna øðrvísi og lyftir hana upp um eina vanliga gerandisliga søgu. Málið er lætt og gott, og lesarin situr eftir við eini kenslu av nøkrum

de færøske Mænd og Kvinder, som skylder ham Liv og Helsen. Opgivne af alle søgte de til ham og fik Hjælp. Altíð á ferð Og som hans Evnerigdom og Indsigt, saaledes var ogsaa hans Vilje og Rede­bonhed til [...] Budskab som et uventet og smerteligt Slag, fremkaldt ikke alene af personlig Sympati for Mennesket Sophus Djur­huus, men ligesaa meget af den triste og bitre Følelse, at denne sjældne Evne og beundringsværdige [...] at han passede sin Konsultation hjemme og alt Hospitals­tilsyn. Ret megen Lejlig­hed til egen Pleje og Behagelighed bliver der jo ikke under Forhold af den Art. Og Sophus Djurhuus begyndte da ogsaa at føle

niðanfyri. Anna hjá John ? ung í 1920unum og 1930unum Í apríl í ár fortaldi Anna Petersen í Vági, vanliga nevnd Anna hjá John, um síni barna- og ungdómsár. Anna varð fødd í í 1915 og segði hon frá sera hen [...] dokumentarfilmar. Talan er um fýra siðsøguligir filmar úr Suðuroynni, sum eru tiknir upp í vár og í summar, og sum verða givnir út leygardagin. Framløgan av filmunum verður á Torginum í Vági leygardagin frá [...] hendingaríkum barna- og ungdómsárum í Vági, umframt frá tíðini, tá hon tænti í Havn og í Keypmannahavn. Anna Petersen andaðist í august í ár 94 ára gomul. Filmurin er 37 minuttir langur. Søgur & Sangir í

var: Nu er jeg klar. Han kommer! For mig er Livet Kristus og Døden en Vinding. (Fil. 1,21) Læsere af Missionsbladet ”Naade og Sandhed for unge og gamle” rejste ham denne Mindesten. Hetta hevur verið ein [...] Evangeliets Forkyndelse paa Færøerne. Lig de tre Søskende i Betania Annammede og tjente han Jesus, sad ved Jesu Fødder og hørte Hans Ord, og ”for hans Skyld troede mange” af hans Landsmænd paa Frelseren. (Lukas [...] eitt slag av tilvild. Var ein dagin inni á gólvinum hjá Jórun og Osmund Justinussen. Dollin var systkinabarn abba Jórun, Gunnar Danielsen, og hon helt, at her mátti okkurt vera at skriva um. Fekk frá henni

neyvan verða!!! Heidé og René eru eini ung hjún, fyrst í tríatiárunum, við fimm børnum: Kasper, Marte, Sara, Lea og Maja. Heidé er úr Týskalandi, einum býi, sum liggur ímillum Dusseldorf og Køln, við navninum [...] Danmark og Týskalandi, síðani tey fóru avstað fyri fíra árum síðani. Tey hava verið í farloyvi síðani fyrst í august mánaða, og hesa tíðina hava tey vitjað kirkjur og samkomur bæði í Týskalandi og í Danmark [...] mostur í Vatnsoyrum og eina mostur á Glyvrum, og so eigur hann ikki minni enn 11 systkinabørn í Føroyum, og børnini hjá teimum eiga 25 trýmenningar, so tað er nakað at koma eftir í Føroyum, og tað skulu tey

Ítróttarligar fyrimyndir Í okkara samfelagi er ítróttin ofta ein fyrimynd. Fyri børn og ung er talan um sunt frítíðarítriv, eins og vaksin eru farin at leggja meiri orku í at íðka ítrótt, fyri at hava góða heilsu [...] mentanartilboðunum hjá børnum og ungum og tí gerast stjørnurnar, um tær vilja tað ella ikki, fyrimyndir. Hjá teim flestu liggur hart arbeiði í nógv ár fyri at gerast partur av elituni og her hendir tað, at ólógligir [...] eitt sindur meiri torført. Tí nógv náttúrlig evni og matur kunnu betra kropsliga førleikan og torført tí at seta mark millum fremjandi mat, náttúrlig evnir og heilivág. Doping í Føroyum? Túnatosið bendir á

endamálið, og ein ráðgevi verður væntandi settur í starv innan stutta tíð. Endamálið við hesum starvinum er at menna og upplýsa um barna- og ungdómsítrótt, so at børn og ung kunnu hava tryggar og góðar karmar [...] Játtanin til innanoyggja ítróttarferðir hevur verið og lítil, tí hon røkkur bert til tríggjar ársfjórðingar. Í september og oktober er játtanin uppbrúkt, og so hóttir Strandfaraskip Landsins við at steðga [...] trupulleiki í fleiri donskum ítróttar- og frítíðarfeløgum seinastu árini. Ráðgevin skal eisini syrgja fyri, at upplýst verður um vandan við rúsandi evnum, royking og doping og at minni ment eisini fáa møguleikar