klokkan gott hálvgun níggju, vænta, at streymurin kemur aftur í Havn um eina lítla løtu. - Tað seinasta er, at beint nú er streymurin afturkomin í Havn. [...] nú var streymurin í hvussu so er tikin av linjuni, og tey fóru so undir at taka upp aftur. Annars fór streymurin um alt meginøkið í morgun. Sev sigur, at fleiri staðni er streymurin afturkomin, men ikki [...] Leitisvegi í Saltangará, at hetta hendi, og linja lá tvørtur um tveir bilar og inn í ein garð. Leitisvegur er ovarliga í bygdini, men av tí, at streymur kundi vera á linjuni, fekk kommunan boðini og hon fór at

og Anna Joensen 6. januar. Øll teirra eru ikki nóg væl fyri at práta, tí aldurin er høgur. Ikki ráð at lesa víðari Anna er av Skála, og Jóhann frá Gjógv. Tá ið hann fór í realskúla í Havn, búði hann hjá [...] tryggingini. Gott heim Dagmar Winther, sum verður hundrað ár, tá ið hon fyllir aftur, er iki so væl fyri, men lív er í 97 ára gamla Kartna Winther, og hann hevur einki ímóti at práta. Tvørturímóti. Og hann [...] Nú havi eg vant meg við at vera her og má siga, at hetta er verðins besta stað at vera. Tey eru so góð við okkum, sigur Kartni Winther. Kosturin er frálíkur. Tey fáa vanligan mat sum ræstan fisk, frikadellur

skjóta á væl leikandi Jenny Lindblom í svensks málinum, ella varð skotið við síðuna av málinum. Einki er at ivast í, at um føroyska liðið hevði skorað okkurt málið hesa fyrstu løtuna, hevði talan verið um [...] fyrstu løtuna, skutu okkara trý, og nú kom spæligleðin av álvara fram hjá okkum. Tær høvdu í eina lítla løtu prógvað fyri sær sjálvum, at tær væl kundu vera við til at mynda dystin, og nú var hetta eisini [...] dystinum, at okkara tóktust tyngdar av nervum. Í alt vórðu seks føroysk brotskøst misnýtt, og einki er at taka seg aftur í, at úrslitið varð øðrvísi, um mál fingust burtur úr hesmum. Tað var eisini sjónligt

Gentan, sum varð særd, tá foreldur og omma hennara vórðu myrd í Fraklandi fyri einari viku síðani, er nú á veg heim til Bretlands. Gentan, sum er sjey ára gomul, var rakt av tveimum skotum í høvdið og [...] fronskum sjúkrahúsi síðani hendingina, og mitt í vikuni fekk hon vitið aftur. Yngra systir hennnara, sum er fýra ár, varð funnin undir líkunum av foreldrunum. Hon slapp óskalað frá hendingini. Myndugleikarnir [...] Fraklandi og Bretlandi kanna framvegis málið. Franska løgreglan hevur sagt, at eftir øllum at døma er loysnin til gátuna at finna í Bretlandi.

glaðir fyri. Men so við og við er hendan hjálp skorin so nógv niður, at heimahjálpin nú næstan bert er ein viðfáningur. Eg haldi, at tað eigur at talast at hesi mannagongd. Tað er gjørt áður. Sosialurin hevur [...] ni ber prógv um. Áheitan mín er tí til allar pensjónistar í Føroyum: Latum okkum fylkjast í eldrafeløg! Tekna teg sum lim í lokala eldrafelagið ella pensjónistafelagið. Er eitt tílíkt á tínum heimstaði [...] hesum politikki. Eisini sum limur av nevndini í Landsfelag Pensjónistanna má eg mótmæla tí, sum fram er farið mótvegis pensjónistum. Pensjónistar eru tolnir, teir einstøku orka ikki at mótmæla hesi framferð

sloppin uppá fjall. Summi fáa hjálp nakrar ferðir um dagin, meðan onnur lítla ella onga hjálp fáa. Ein máti at loysa henda trupulleikan er at byggja fleiri eldraíbúðir á sama stað. Einar 30 ? 40 íbúðir, alt

Nú lógin um heimatænastu og eldrarøkt er samtykt, er greitt, at eldraøkið fer út til kommunurnar 1. januar 2015. Fíggjarmálaráðið hevur leingi sagt, at kommunurnar ikki fáa meira pening til at reka eldraøkið [...] arbeiða eftir lógini, tá ið starvsfólk í fleiri ár hava gjørt vart við, at tey hava ov lítla tíð? Tænastan í heimarøktini er eisini skerd í fleiri ár, so har skulu óivað fleiri pengar til, um kommunurnar vilja [...] eldraøkið, enn tað kostar í dag. Hetta er sera óheppið, tí seinastu árini eru nógvar sparingar framdar á eldraøkinum, og starvsfólkini hava bara fingið verri arbeiðsumstøður. Hesar eru nakrar av avleiðingunum

sosialt hvønn dag. So var tó ikki. - - Tað er ótrúliga deprimerandi at vera har. Trupulleikin er, at búfólkini eru øll sama stað – also eingin demensdeild er burturav. Tað var tað helst í byrjanini, men [...] fólk eldri og fleiri og fleiri blíva dement, so nú er alt blandað saman, greiður Gunvør frá. Tað viðførir, at tey, sum eru klár í høvdinum, fáa lítla og onga sosiala stimbran í gerandisdegnum, og halda

ferðafólk tann vegin. Ikki tí, skotska náttúran er sera vøkur, og tað er Loch Ness, ið er næststørsta vatn í Skotlandi, eisini. Eftir okkara mátistokki er Loch Ness við sínum 37 kilometrum til longdar og [...] skotar gera tjóðardrikkin, whiskey. Ein av vitjanunum var á distellerínum, Glenmorangie, í lítla býnum Tain, sum er ein av elstu býunum í Skotlandi og bert liggur fáar kilometrar sunnanfyri Dornoch, har [...] i. Í dag verður slottið mest nýtt sum ferðafólkamál, har stóra attraktiónin er framsýning av tamun fuglum. Í høvuðsheitum er talan um falkar, arnir og uglar. Seinasta dagin og náttina flutti ferðalagið

fleiri eru í gerð. So hóast tað kanska ikki er nóg væl skipað hjá okkum viðvíkjandi orðabókagerð, so er kortini nógv at gleðast um. Tað er gott, tí allastaðni er tørvurin á orðabókum sjónligur í gerandisdegnum [...] Hetta er ein sera stórur dagur í føroyskari orðabókasøgu, ja, í føroyskari málsøgu. Og eg fari at takka fyri at vera boðin við til hesa framløgu og at fáa tann heiður at bera eina lítla heilsan fram. Og [...] í dag, nú tit sigla heim og kunnu leggja at landi við fullari last. Tit hava verið eldsálir, og tað er ikki ov nógv sagt, at tit hava verið við til og hava byrgt uppundir at kollvelta føroyska orðabókagerð