Joensen 3, Harald Bjørgvin 2, Johnny Joensen 2, Áki Olsen 2, Rógvi Nielsen 1, Ragnar Zachariasen 1, Daniel Rápa 1 Brotskøst: H71 4, VÍF 1 Útvísingar: H71 4, VÍF 3 Dómarar úr Neistanum: Hjalmar Petersen & Kristian [...] Dysturin í tølum H71-VÍF 30-30 (12-14) Málskjúttar: H71: Bjarni Wardum 8(2), Kristjan Petursson 7, Halgir Dahl Olesen 5, Finnur Hansson 5(1), Hallur Danielsen 4, Janus M. Joensen 1 VÍF: Piti Negru 9, Sámal Joensen

tikið hesa útbúgving ymsa staðir úti í heimi - teir flestu í Bretlandi. MBA lesnaður tekur vanliga 1,5 - 2 ár, um lisið verður fulla tíð, tvs. dag undirvísing, og umleið 3-5 ár um lisið verður parttíð [...] fulla tíð eru sum oftasst útlendingar. Í flokkinum, sum Bjarti gekk í, vóru t.d. 19 næmingar, umboðandi 14 ymisk lond í Asia, Afrika, Suðuramerika og Europa. Hetta gevur eitt sera ríkandi og spennandi altjóða

Stjørnan hevur óvæntaðar trupulleikar, men vinnur kortini eftir longda leiktíð í 1/4-finaluni í steypakappingini á StÍF. 14. desember Neistamenninir tryggja sær atgongd til hálvfinaluna, tá teir basa grannunum [...] 1. desember Hjalgrím Elttør hevur gjørt av, at hann eisini komandi árið fer at spæla við KÍ. FCK leggur fram ársroknskapin. 22 milliónir er yvirskotið. 4. desember Jónleif Sólsker hevur endaliga játtað [...] NSÍ. 6. desember FCK tapir aftur í útidystinum móti Borussia Dortmund, og aftur hesa ferð er úrslitið 1-0. 7. desember Súni Merkistein gevur út bók um HM-undankappingina í fótbólti 2000/2001. Bæði í hond-

1. november Telvarin, Hans Kristian Simonsen, ger veruliga um seg í sterkari unglingakapping í Spania. Fýra ungir havnardreingir fara til Onglands, har teir skulu royndarvenja við Nottingham Forest. K [...] Fram tepurt á botnliðnum, ÍF. Klaksvíkingar vinna á vestmenningum í talvi, og nú er javnt í oddinum. 14. november Nýggja PILA-spælið verður sýnt á Torginum, og fótbóltsspælið tykist fáa góða móttøku. 15 [...] eitt týðandi fet í oddastríðnum, har VÍF er hin parturin. 23. november FCK eru óhepnir, tá teir tapa 1-0 á heimavølli fyri týska Borussia Dortmund. Rúni Orloff og Ragnar Rasmussen standa seg í íslendskari

Føroyar 1-0 á Luksmburg við brotssparksmáli av Jens Kristian Hansen. Mett verður, at nógva regnið kostaði FSF hálva millión, tí nógv settust eftir. Enska 1. deildarfelagið, Birmingham, sigst hava áhuga í at [...] 1. september Landsliðið leggur seinastu hond á fyrireikingarnar til dystin móti Luksmeburg. Stóri spurningurin er, hvør skal loysa leikbannaða Øssur Hansen av. 4. september Í oysandi regni vinna Føroyar [...] útvísingina móti NSÍ. Samstundis verður sligið fast, at John Petersen bert fær leikbann í ein dag. 14. september Eftir áheitan frá leikarunum hevur Ion Geolgau gjørt av, at hann kortini heldur fram í

merkir tað, at hópatals milliónir streyma inn á bankabókina. Úti við 1.800 áskoðarar eru í Gundadali, tá B36 vinnur oddadystin ímóti GÍ 3-1, og er fyri fyrstu ferð í ár á odda í bestu deildini. Í botninum [...] móti ongum, og GÍ gerst fjórða føroyska liðið í ár, sum fær europeiskt stig. Teir spæla javnleik, 1-1, á Tórsvølli móti jugoslaviska FK Obilic. 28. august Í NSÍ kenna teir seg illa viðfarnar av kappin [...] B36, men í seinastu minuttunum koppar alt. VB javnar ímóti GÍ, meðan B36 við 10 monnum fær vent 0-1 til 2-1 á útivølli móti FS Vágum. Í aðru deild hevur ÍF veruliga fingið ferð á, og á heimavølli vinna teir

hálvfinaluni í 200 metrum, og Magni Mouritsen kemur í finaluna á 800 metrum. Í fimleiki eru kvinnurnar 0,1 stig frá at fáa bronsu í liðkappingini. 11. juli Føroysku fimleikararnir eru í øðini. Hóast teir sýndu [...] a Slavia Mozyr. Jákup Mikkelsen hevur gjørt sáttmála við Molde, og skal í dyst um hálva aðru viku. 14. juli Ási Mikkelsen heldur, at skulu Føroyar vinna meira á Oyggjaleikunum, eigur eitt miðvíst elituarbeiði

1. juni Ivasamt er, um Christian Høgni Jacobsen verður klárur til landsdystin móti Sveis, men annars tykjast allir leikarar vera tøkir til uppgávuna. 2. juini Hóast teir eru favorittar, so er Stephané [...] øll sínar róðrar. Í Danmark er hátíðarhald á Rådhuspladsen, har leikararnir hjá FCK verða fagnaðir. 14. juni Todi Jónsson greiðir í drúgvari samrøðu frá, hví júst árið í ár gjørdist so gott hjá FCK. 15

1. mars Í Runavík riggað tey høllina til, tí árliga stórkappingin í fimleiki skal haldast um vikuskiftið. 2. mars Bæði kvinnur og menn úr Vestmanna økja um leiðsluna, tá tey vinna dystirnar ímóti Kyndli [...] Unnustan er sett at eiga, samstundis sum landsdystirnir móti Luksemburg og Russlandi verða leiktir. 14. mars Allan Simonsen hevur tikið landsliðið út, og mong eru bilsin um, at Súni Olsen ikki finst millum [...] silvurstríðnum, tá teir spæla javnt móti KÍF. Todi Jónsson er dagsins maður í Parkini, tá FCK vinnur 2-1 á OB. Samstundis tapir Herfølge fyri AGF, og eru meistararnir nú heilt illa fyri í botnstríðnum. 22

1. februar Í einum rokmiklum dysti tryggjar VÍF sær atgongd til steypafinaluna hjá monnum, tá teir eisini vinna seinna dystin móti Kyndli. Mótstøðuliðið í finaluni verður StÍF, sum vinnur sín dyst á Neistanum [...] Havnin núy á odda. Teir vunnu trygt á Hvalvíkingum, meðan Klaksvíkin óvæntað tapti fyri Vestmanna. 14. februar Altjóða dómari kemur til Føroya at døma steypafinalurnar í flogbólti. Talan er um danan, John [...] 27. februar Kvinnurnar hjá Fossanesi fáa fyri fyrstu ferð stig í meistaradeildini, tá tær vinna 3-1 á útivølli móti Fleyr. Yngru hondbóltsleikararnir spæla steypafinalur í Havn. Havnin vinnur á Klaksvíkini