fyrireika ein undirsjóvartunnil til Suðuroyar, heldur fram næsta ár. Tað stendur í fíggjarlógini, sum landstýrið hevur lagt fram í morgun. Í ár eru 500.000 krónur settar av til jarðfrøðiligar kanningar í hesum [...] Suðuroy. Mæsta ár verða eisini 500.000 krónur eisini settar av til fyrireikingarnar, men hinvegin hevur Landsverk mælt til, at játtanin verður tvær milliónir til seismiskar kanningar næsta ár. Landsstýrið

Hann hevur ikki spælt nakran dyst við Effoliðnum hjá felagnum í ár, men í fjør varð hann tríggjar ferðir skiftur inn í Effodeildini. Í ár hevur hann gjørt um seg á næstbesta liðnum hjá HB, har hann hevur [...] spælir hann fyri tað mesta á vinstra bakki. Nýggi sáttmálin hjá Daniel við HB er tvey ár til longdar. Hann fyllir 18 ár í næstum.

hjá føroyskum fiskimonnum í ár. Tað staðfestir ein uppgerð hjá Hagstovuni. Hóast framgongd er á flest øllum økjum, er framgongdin nógv størst hjá fiskimonnum. Higartil í ár hava hýrurnar hjá føroyskum [...] tíðarskeiði í fjør og tað svarar til eina vøkstur upp á 17,7 prosent. Serliga í februar og í mars í ár hava hýrurnar hilnast væl og hesar báðar mánaðirnar hava tær verið yvir 100 milliónir Ein orsøk til [...] fáa av uppsjóvarfiski í vár. Tað er bara í mai vóru hýrurnar lægri enn sama mánað fjør, og í mei í ár vóru tær helvtina av tí, tær vóru í februar.

hesum greinum og aldursbólkum: Gentur 14-15 ár: spjótkast og 100 m Dreingir 14-15 ár: spjótkast og 100 m Gentur 16-17 ár: longdarlop og 100 m Dreingir: 16-17 ár: longdarlop og 100 m Kvinnur: 100 m, 800 m

Mest seldi bilur í Føroyum í ár er framvegis Toyota. Men hendan mánaðin hava tvey bilameriki yvirhálað Toyota í sølutølunum frá Akstovuni. Í nógv ár hevur Toyota verið mest seldi bilur í Føroyum. Tað er [...] er hann eisini fyrst 10 mánaðirnar ár. Men í oktober var Mitsubishi mest seldi bilur. Næstu var Citroen við 22 og síðani koma Toyota og Ford á einum deildum fjórðaplássi. Bilasølan í oktober var hendan: [...] VOLKSWAGEN 15 BRENDERUP 14 RENAULT 14 KIA 13 MERCEDES-BENZ 9 NISSAN 8 Bilasølan fyrstu 10 mánaðirnar í ár var hendan: Bilmerki Akf.tal TOYOTA 267 CITROEN 237 MITSUBISHI 188 FORD 181 NISSAN 159 VOLKSWAGEN 137

Inntøkurnar hjá fiskimonnum eru munandi hægri í ár. Tað vísir ein nýggj uppgerð hjá Hagstovuni. Hagstovan vísir, at sum heilt hava føroyingar tjent væl meiri higartil í ár enn í fjør, men serliga eru tað fiskimenn [...] fiskimenn, sum hava tjent munandi meiri. Higartil í ár eru 723 milliónir krónur goldnar í hýrum og 112 milliónir krónur ella heili 18,3 prosent meiri enn í fjør. Hýrurnar fyrra hálvár vóru munandi hægri enn [...] enn í sama tíðarskeiði í fjør. Tá var talan um eina framgongd upp á 25 prosent í fyrra hálvárið í ár, afturímóti í fjør. Men seinastu tveir mánaðirnar hava hýrurnar verið á sama stigi sum árið fyri og sostatt

persónbilum heldur fram. Fyrstu sjey mánaðirnar í ár keyptu føroyingar 16 prosent fleiri persónbilar, enn sama tíðarskeið í fjør. Tilsamans eru higartil í ár seldir 1119 nýggir persónbilar, og tað eru 152 [...] Tilsamans eru seldir í ár 165 nýggir vøruvognar. Tað eru 31 fleiri, enn sama tíðarskeið í fjør, ella ein vøkstur upp á góð 23 prosent. Taka vit øll skrásett akfør, sum eru seld higartil í ár, so er talan um 1504

Í ár hevur KIWANIS flutt inn færri jólatrø enn undanfarin ár, og trøini eru eisini um at ganga undan. KIWANIS hevði í fjør innflutt góð 1.500 trø, og í ár eru einans 900. - Øll 900 trøðini sum eru innflutt [...] innflutt til søluna í ár eru so at siga seld. kl. 17 í gjár vóru bert 40 trø eftir at selja. Nevnast kann, at í fjør blivu 1.500 trø innflutt, men orssakað nógva keðiliga umrøðu um skordýr í innfluttum plantum

man hava havt líka nógv vitjandi í ár. - Vit hava havt nakað færri vitjandi í ár, men tað er væntandi orsaka av ringa veðrinum, siga tey av Tórshavnar kommunu. Nýtt í ár er ein karrusel, sum børnini kunnu [...] letur skoytubreytin í Tórshavnar kommunu aftur. Hon hevur verið opin síðani leygardagin 29. novembur. Í ár hevur skoytubreytin verið í skúlagarðinum í Tórshavnar kommunuskúla. Onkur hevur fílst at, at breytin

Í nøkur ár hevur rumenski Bogdan Florea verið ein av eyðsæddu lyklaleikarunum hjá H71, har hann eisini hevur verið við til at vunnið FM-heitið við felagnum, men soleiðis verður ikki í ár. Hann fer nevniliga [...] frá, at vinstrahenti danin Jesper Pedersen og bakspælarin Mark Laursen-Marcher vera við í hópinum í ár. Umframt at spæla sjálvur, so skal Mark Laursen-Marcher eisini vera høvuðsungdómsvenjari í felagnum [...] ungdómsvenjari. Tóraldur Kollsker, málverji, er farin til Danmarkar í lestrarørindum og verður ikki við í ár, men hinvegin er Helgi H. Hoydal, sum er strikuspælari, komin heimaftur til felagið.