dansk-føroyska orðabók, tá ið hesar eru liðugt tillagaðar. Harumframt vil grunnurin fara undir at skriva spansk-føroyska, fransk-føroyska og aðrar orðabøkur til skúlabrúks. Hesar skulu eyðvitað skipast væl, so

iðið hjá BD at týða úr fremmandamálinum, t.v.s. úr føroyskum í t.d. danskt, týskt, franskt ella spanskt er óivað rætt, men í neyðstøðu verður so mangt nýtt sum í tí føroyskt-ensku. Men tann føroysk-danska

Eitt spanskt blað skrivar, at tað vóru fleiri milliónir ov nógvar atkvøður á forsetavalinum í Iran herfyri Okkurt bendir nú á, at alt fór ikki rætt fram á forsetavalinum í Iran tann 12. juni. Tað heldur

ur: Gibraltar Limur í IIGA: 1987 Almenna málið í Gibraltar er enskt, men tey flestu tosa eisini spanskt. Dart er stór ítróttargrein, og í 2010 vann Gibraltar Miðalhavskapping ímóti stóru londunum Fraklandi

at kunna nýta sín málkunnleika, tí hann tosaðu umframt tey størru norrønu málini eisini týskt og spanskt. Men hetta bar so ikki til. Hann kom alt lívið at arbeiða í havnum og umborð á skipum. Undir stóru

fyrstu røðuna á føroyskum. Hann var eitt rættuligt málgeni og tosaði umframt móðurmálið týskt, enskt, spanskt, danskt og føroyskt. Tá Peter var útnevndur til stjóra í síni tíð, og áðrenn hann flutti til Føroya

danskt-føroyskt • føroyskt-týskt • týskt-føroyskt • føroyskt-spanskt • føroyskt-italskt • føroysk yrkorðabók Hesar eru á veg: • franskt-føroyskt • spanskt-føroyskt • russiskt-føroyskt Hvussu nógv kostar PLINKAN [...] dúgliga við trimum nýggjum orðabókum sum skulu leggjast inn í heyst. Hesar eru: Franskt-føroyskt, spanskt-føroysk og russiskt-føroyskt. Føroysk bendingarmynstur, rættskrivingarreglur o.a. verða eisini løgd

Norman Svendsen, biskupur, ið sum vant fekk heiðurin at doypa lítlu prinsessuna. Navnið Isabella er spanskt-portugisiskt og er avleitt av navninum Elisabeth, so man kann siga, at Mary Elisabeth kortini varð

í Wien. Tey bæði høvdu verið og tosa við ein sakførara, og so skjótt tey komu útaftur, helt eitt spanskt sjónvarpslið aftan á teimum. Sponsku myndamenninir vóru so næskir, at Ludwig Koch misti tolið við

lanum í Runavík. - Eg las spanskt og enskt á Handilsháskúlanum í Århuus, og sum part av hesi útbúgving las eg á universitetinum í Zaragoza í Spaniu, har eg eisini las spanskt. Rannvá Troest búði í Danmark