skilagott um vandan við hesi gongd. Bara tað at siga, at vit skulu javnseta lærugreinina danskt við spanskt og russiskt og enskt og onn?ur fremmandamál vísir eina arrogansu – sum kanska hevur po?litiskar
kapitalhækkingini. Millum teir nýggju íleggjarnar eru eisini amerikonsku feløgini Builders Vision og spansk-bretska Ocean Born Foundation. Norðoya Íløgufelag, norska Katapult Ocean, World Wildlife Fund (WWF-US)
dansk-føroyska orðabók, tá ið hesar eru liðugt tillagaðar. Harumframt vil grunnurin fara undir at skriva spansk-føroyska, fransk-føroyska og aðrar orðabøkur til skúlabrúks. Hesar skulu eyðvitað skipast væl, so
iðið hjá BD at týða úr fremmandamálinum, t.v.s. úr føroyskum í t.d. danskt, týskt, franskt ella spanskt er óivað rætt, men í neyðstøðu verður so mangt nýtt sum í tí føroyskt-ensku. Men tann føroysk-danska
Eitt spanskt blað skrivar, at tað vóru fleiri milliónir ov nógvar atkvøður á forsetavalinum í Iran herfyri Okkurt bendir nú á, at alt fór ikki rætt fram á forsetavalinum í Iran tann 12. juni. Tað heldur
ur: Gibraltar Limur í IIGA: 1987 Almenna málið í Gibraltar er enskt, men tey flestu tosa eisini spanskt. Dart er stór ítróttargrein, og í 2010 vann Gibraltar Miðalhavskapping ímóti stóru londunum Fraklandi
at kunna nýta sín málkunnleika, tí hann tosaðu umframt tey størru norrønu málini eisini týskt og spanskt. Men hetta bar so ikki til. Hann kom alt lívið at arbeiða í havnum og umborð á skipum. Undir stóru
fyrstu røðuna á føroyskum. Hann var eitt rættuligt málgeni og tosaði umframt móðurmálið týskt, enskt, spanskt, danskt og føroyskt. Tá Peter var útnevndur til stjóra í síni tíð, og áðrenn hann flutti til Føroya
heldur gera hana óarbeiðsføra atkvøða gjøgnum uppskot. - Fokus í okkara politisku verkætlan er ikki spanskt støðufesti. Er tað til gagns fyri Katalonia, eru vit sinnað at tosa. Um ikki - farvæl, segði hann
danskt-føroyskt • føroyskt-týskt • týskt-føroyskt • føroyskt-spanskt • føroyskt-italskt • føroysk yrkorðabók Hesar eru á veg: • franskt-føroyskt • spanskt-føroyskt • russiskt-føroyskt Hvussu nógv kostar PLINKAN [...] dúgliga við trimum nýggjum orðabókum sum skulu leggjast inn í heyst. Hesar eru: Franskt-føroyskt, spanskt-føroysk og russiskt-føroyskt. Føroysk bendingarmynstur, rættskrivingarreglur o.a. verða eisini løgd