síðsta enda børnini, sum peningurin er ætlaður til. Økið verður umsitið av donskum myndugleikum, og Ríkisumboðið og Civildirektoratet hava fingið tað til ummælis. Tey hava gjørt greitt, at lógaruppskotið fer

Danmarkar fríggjadagin. Undir vitjanini skulu tey hitta løgmann, varaløgmann, borgarstjóran í Havn, ríkisumboðið, fútan, stjóran í Føroya Banka umframt at vitja virki og stovnar.

av søguni er vorðin eitt prinsippmál fyri føroyingar. 27. mars 2003 kunngjørdi stjórnin umvegis ríkisumboðið av sínum eintingum nakrar hernaðarligar revsi- og rættargangslógir fyri Føroyar. Uttan at løgtingið

nýggju hernaðarligu revsilógin frá 1973 setta í gildi. Men danska stjórnin gekk í móti hesum. Ríkisumboðið lýsti eina røð av hernaðarligum lógum fyri Føroyar. Grundgevingin var, at Føroyar sum tann einasti

taka undir við uppskotinum, sum hevur til endamáls at strika allar tær lógir og kunngerðir, sum ríkisumboðið hevur lðst í kunngerðarblaðnum B tann 27. mars, uttan at leggja tær fyri løgtingið til álitis

at taka lógirnar av aftur. Og í vikuni, sum fór, sendi løgmálaráðið eitt hvassorðað mótmæli til ríkisumboðið í Føroyum. Tað vil siga til donsku stjórnina. Í brævinum, sum Høgni Hoydal hevur skrivað undir [...] Kunngerðarblaðnum B, sum landsstýrið gevur út og rindar fyri. Tað er eisini hent í hesum føri. Ríkisumboðið hevur sent Kunngerðarblaðnum lógirnar til kunngerðar uttan at spyrja landsstýri og løgting eftir

til ríkislógartilmæli hjá Javnaðarflokkinum um at avtaka hernaðarligu revsilógirnar v.m., sum ríkisumboðið hevur lýst í kunngerðarblaðnum uttan at spyrja føroyingar eftir. Tað hevur annars verið vanlig

send víðari til danskar myndugleikar 4. desember 2001. Hóast hetta setir danska stjórnin, umvegis ríkisumboðið, nýggju hernaðarligu revsilógina í gildi fyri Føroyar við at lýsa lógina í kunngerðarblaðnum tann

føroyskum loftrúmi, áðrenn vit vitstu, hvat slag av flúgving talan var um. Tá loyvið var givið, boðaði ríkisumboðið frá, at USA fór at brúka føroyska loftrúmið í krígnum móti Irak. Soleiðis sum málið um yvirflúgving [...] eftir at fáa málið avgreitt, men tað hevur verið sum at sláa í eina dýnu. Í farnu viku sigur so ríkisumboðið fyri løgtinginum, at løgmaður og danski verjumálaráðharrin hava tosað um málið 6. juni í 2002

So fekst sjón fyri søgn. Ríkisumboðið hevur lýst ein bunka av hernaðarligum lógum, kunngerðum og fyriskipanum í kunngerðarblaðnum B, sum kom út í vikuni. Við hesum er nýggja danska hernaðarliga revsilógin