Fólkaflokkin, at Páll Vang heldur ikki hesuferð slapp í Tinganes. Aðrastaðni í blaðnum fortelur ein av stuðlum floksins í mong ár, Ási Jacobsen, at hann hevur gjørt upp við Fólkaflokkin á landspolitiskt [...] hann sigur, at hann umhugsar støðuna og fer ikki at koma við eini niðurstøðu, fyrrenn greiða er fingin á ymsum viðurskiftum. ­ Men eitt kann eg siga, og tað er, at eg eri ikki einsamallur fólkafloksmaður sum [...] hvørjar ætlanir hann hevur við Fólkaflokkinum í Suðuroynni í framtíðini. Ætlanin er eisini at reisa málið á fundi í landsnevndini, eins og Fólkaflokkurin í Suðuroy skal hava fund. Og fyrrenn tá vil Knútur Nygaard

vinna á TB á heimavølli. Í steypakappingini noyddust tvørámenn eisini at lúta á Krossinum, ta ferðina 4-3. Páll Magnar Kjærbæk var burturstaddur sunnudagin, og í hansara stað kom Georg Kjærbo inn á liðið [...] 1991, tá teir vóru í 1. deild seinast, og liggur á fimta plássi í landskappingini. TB verður standandi á einum stigi og hevur nú tapt tríggjar ferðir á rað. Men tað merkir ikki, at tvørámenn hava spælt [...] bestu deildini bert til stuttleikar. Sumba vann 3-2 á TB og er framvegis tað ovasta av teimum trimum suðuroyarliðunum í 1. deild. Sumbingar liggja í løtuni á fimta plássi við seks stigum fyri fýra dystir ?

føri Páll Vang býráðsformann, sum hevur verið landsstýrismaður og nú í nógv ár býráðsformaður á Tvøroyri, sum eftir tí politiska mynstrinum skuldi verið ógjørligt, um teir ikki vildu góðkent Páll Vang [...] Páll grundaði hetta við, og hetta var ikki skemt, men meint í rámasta álvara. Tað, sum Páll vildi siga við hesum, var í veruleikanum ein ávarðing til fólkaflokkin. Um teir í fólkaflokkinum vildu vísa ein [...] in. Teir skiltu ikki ávarðingarnar frá Páll Vang, og avleiðingarnar hava teir nú: at hava loynifund við umboð floksins í Vági, uttan at boða toppolitikkarinum á Tvøroyri frá, tað bøtur ikki um trúvirði

tann rætta vegin á Eiði. Eftir at hava ligið stilt í langa tíð nærkast nú tann dagur aftur í stórum, at arbeiðið verður aftur á flakavirkinum í bygdini. Og Jóhan Páll Joensen, stjóri á Norðís, sigur, at [...] arbeiðspláss, sum tað var fyrr. Jóhan Páll Joensen roknar við, at brúk verður fyri einum 50-50 fólkum á virkinum. Teir miðja eftir at taka ímóti 3.000 tonsum um ári. Jóhan Páll Joensen sigur, at í fyrstu atløgu [...] systkinabørnini bæði, Jóhan David og Jóhan Páll Joensen í Klaksvík stovnaðu til endamáli. Teir báðir klaksvíkingarnir komu uppí ætlanina fyri at styrkja virkið á Eiði fíggjarliga, men eisini menniskjansliga

2-3: Ove Nysted HB-GÍ 3-5 (2-2) 0-1: Kim Petersen 1-1: Bjarni Wardum 2-1: Bárður Mikkelsen 2-2: Petur Páll Mikkelsen 2-3: Símun P. Justinussen br 3-3: Jákup Danielsen 3-4: Tummas Magnussen 3-5: Tummas Magnussen [...] Justinussen, GÍ1 Omar Pálsson, GÍ1 Hans Pauli Petersen, GÍ1 Kim Petersen, GÍ1 Anton Skoraal, GÍ1 H. Á.Dal-Christiansen, HB1 Flóvin Jespersen, HB1 Hans Meinh. Midjord, HB1 Bjarni Wardum, HB1 Chris Knight

Atlantsflog í dag koma allir teir útlendsku luttakararnir, sum skulu verða við á Country festivalinum 1998, sum verður í Ítróttarhøllini á Hálsi í kvøld. Orsakað av verkfallinum í Danmark í byrjanini av maj mánað [...] Rosannes, sum enn er á skránni. Tamra Rosannes er fødd í Amerika, men hevur búð seinastu nógvu árini í Danmark. Hon hevur eina framúr góða rødd og hevur nógvar heilt kendar sangir á skránni. Big Guitars [...] minst 20 munnharpur við á pallin - ella tað sær soleiðis út, tí tað er futtur í honum alla tíðina. Stórur áhugi fyri tiltakinum Tað sær út til at verða stórur áhugi fyri tiltakinum. Páll Arge, sum fyrireikar

genturnar við Páll Fanga, og onkuntíð hevur Fípan Fagra á onkrari stevnu verið millum teir fremstu, men vit skulu heilt aftur til 1970 fyri at finna Klaksvíkingin millum vinnararnar. Tað árið vann hann á norðoyastevnu [...] norðoyastevnu og eisini á jóansøku í Vági og á vestanstevnu í Sørvági, men síðani hevur verið illa vorðið, og tá úrslitini ikki eru góð og luttøkan er lítil, so býtur hetta seg í hælan og tilgongdin verður [...] sum eisini er í góðum standi, verða flotaðir í ár. ? Vit umhugsaðu, um vit skuldu royna at taka lut á norðoyastevnu við 10-mannafarinum, men vit slerdu av. Vit hava ikki vant, og skuldu vit manna bátin

manningar eisini venja á Havnarvág. Undan norðoyastevnu verður lutur kastaður um, hvussu bátarnir skulu liggja. Á hinum stevnunum verða bátarnir lagdir eftir, hvussu teir hava staðið seg á undanfarnu stevnunum [...] Onkuntíð hava verið so nógvir bátar í onkrum bólkinum, at tað hevur verið um reppið at teir rúmaðust á vánni í Klaksvík, men soleiðis verður tað ikki hesa ferð. Flest manningar eru í kappingini hjá gentum [...] verið órógvandi fá í kappingini, men har stendur ikki so illa til longur. Sjey bátar fara at kappast á norðoyastevnu. Tey seinastu árini hava verið ábendingar um, at tað hevur verið trupult at manna nógvu

síni syrgdi hann fyri, at framføra sínar sangir á ein sera sannførandi hátt. Allan Jackson er hansara fyrimynd og tað hoyrdist týðuliga, at her var hann á heimavølli. Tónleikararnir vóru frálíkir og fingu [...] er alt í lagi. Eg nevndi seinastu ferð, at Páll fer ivaleyst at finna uppá okkurt gott til næstu ferð, men nú má tað so vera. Næstu ferð mugu nýggir bollar á suppuna. Eg havi hoyrt graml um góð og kend [...] og væl. Innleiðandi bólkurin í ár vóru brøðurnir Árni og Marner Andreasen. Hesir brøður hava staðið á palli nú í mong ár í ymiskum samanhangi. Hesuferð vóru teir í sínum rætti essi, og spældu og sungu frálika

meðan maðurin, sum nýliga fylti 82 ár, breyt undirleggin. Forrúturin á bilinum brotnaði av tí at maðurin datt upp á motorlúkuna á bilinum og slóg høvdið í rútin. Maðurin, sum fylgdi við teimum báðum eldru [...] ikki eisini gerast á Tvøroyri? ? Tað fái eg ikki sagt tær í løtuni, tíverri. Eg veit ikki, um tað tekniskt ber til bert at sløkkja aðruhvørja lykt, sigur Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri, at enda. [...] Beint fyri klokkan tvey sunnunáttina hendi eitt ferðsluóhapp á Tvøroyri. Trý fólk vóru á veg til hús tá tvey teirra vóru yvirkoyrd beint omanfyri krambúðina hjá N. J. Mortensen. Sýnið var vánaligt tá óhappi