Ingeborg Vinther. -Men verður olja funnin, skal hon tá í land í Føroyum ella skal hon flytast beinleiðis víðari á marknaðin? -Vit mugu alla tíðina hugsa um, at oljan skal geva nokk av arbeiði eftir seg [...] umráðandi longu nú at útbúgva føroyingar til eina komandi oljuvinnu - soleiðis at vit eru fyrireikað, tá oljan kemur. -Men vit eru bert 45.000 íbúgvar, og verður talan um eina stóra vinnu, so kann skjótt henda

kilometrar til longdar og einar 110 kilometrar breiður. Oljan rekur undan vindinum inn ímóti strondini, og at fleiri djór so sum skjaldbøkur eru funnin deyð í oljuni fram við strondini. Oljufelagið BP sigur

rakstrarverdugum nøgdum. Tíð at fyrireika okkum Bjarni Djurholm er ikki samdur við tey, sum siga, at oljan verður ein vanlukka fyri eitt so lítið samfelag sum tað føroyska. -Vit koma ikki at framleiða olju [...] myndugleikar at meta um, hvussu man fordeildir tað, sum kemur burtur úr. Men eg eri sannførdur um, at oljan kann vera við til at stabilisera hetta samfelagið, soleiðis at vit koma at uppliva ein meira stabilan [...] pengarnar soleiðis, at teir ikki skaða verandi vinnur. Tað hava vit tíð til at fyrireika okkum til. Oljan kann eisini vera við til at skapa eina eksponering av Føroyum sum samfelag. Bjarni Djurholm sær ikki

Richard Hardmann heldur eisini, at tað hevur týdning fyri oljuídnaðin í Bretlandi, at tað verða funnin felt á føroyskum øki. Tað fer at stimbra og menna hann. Tí er hetta er ein sera stórur møguleiki [...] -Eg vænti, at vit fara at duga at snúgva ávirkanina til egnan fyrimun. Men týdningarmest er tó, at oljan kann verða við at gera hvønn dagin tryggari fyri hvørt húski í Føroyum og at gera okkum til alhei

hvussu nógv olja og gass verða funnin, hvussu nógv føroysk arbeiðspláss verða í hesi vinnu, ella hvussu stórar almennu inntøkurnar verða. Tó er sannlíkt, at olja verður funnin í 2001 ella 2002 og at farið [...] oljuframleiðsla loysir seg, t.v.s. um keldan, sum er funnin, kann geva uml. 300.000 tunnur/dag. Síðan skulu aðrar 12 mia. kr. nýtast til fyrireikingar, áðrenn oljan kann takast upp. Bara í hesi fasuni fáa § 10 [...] spenningi eg hugsi um, hvørjar samfelagsligar broytingar vit kunnu hava fyri framman, um olja verður funnin við Føroyar. Her kann gerast talan um eitt ríkidømi, sum lættliga kann kollrenna føroyska samfelagið

verður um, og sum hava týdning fyri, at vit ikki liggja sjóvarfallið av okkum, eitt nú hvussu leingi oljan er ein áhugaverd orkukelda. -Uppá stutt sikt er neyvan nakar vandi fyri, at oljuáhugin verður burtur [...] granskað í møguleikanum at finna umhvørvisvinarligari orkukeldu enn olju, og harafturat so endurvinnur oljan seg ikki sjálv, hon er eingangs, um eg so má siga. Men tað er ongin ivi um, at menningin innan orku [...] Oljupengarnir Anita á Fríðriksmørk helt fyri, at tað vera øgilig tøl, um stór felt sum Clair verður funnin við Føroyar. Clairfeltið sigst at rúma um 6 milliardir tunnir. Siga vit so at ein tunna kostar 20

tey á ferðini fingu gott innlit í tær broytingar, sum eru farnar fram í eitt nú Aberdeen, síðani oljan tók dyk á seg og yvirhálaði fiskivinnuna. Hann vísir á, at støðan í býnum í dag er tann, at tú skal [...] tosa um framtíðina, tá vit ikki vita, hvussu verður við oljufundum á føroyaøkinum, men verður olja funnin og framleiðsla fer í gongd, so ivast Henrik Old ikki eina løtu, at oljufeløgini fara at brúka eitt

i í hesum valskeiðnum. Fakliga sterk og við øllum hugsandi og óhugsandi fyrivarnum. -Verður olja funnin við Føroyar so stendur okkara samfelag fyri tí størstu avbjóðing nakrantíð. Ein avbjóðing, sum føroysk [...] multinationalar konsernir avgjørt ikki skulu vera einsamallar at taka støðu til og avgerðir um. Fer oljan at renna, so fer hetta at ávirka samfelagið so grundleggjandi, at tað er óðamannaverk at lata vinnuna

ferð í mars 1998 var grundarlagið fyri at selja hesi partabrøv einans vónin um at olja fór at vera funnin undir Føroyum. Aðru ferð. í oktober 1999, var grundarlagið tann sera góða avtalan Atlants Kolvetni [...] av sama slag sum undir Føroyum, men við goðari trygd móti váða. Eisini her kann vera leingi áðrenn oljan rennir. Gjøgnum sambandið við hini feløgini í samtakinum og í arbeiðinum at fáa góðkenning á bretskum [...] marknaðarprís og tí er ikki møguligi búskaparligi vinningurin ikki hin sami, sum í føroyska loyvinum, tá oljan fer at renna har. Atlants Kolvetni fær tó eitt búskaparligt støði, sum eigur at kunna geva partaeigarunum

føroyskum øki sum hinumegin markið sigur hann, at tað sjálvandi veldst um, hvar og um olja verður funnin á føroyska landgrunninum. Verður talan um djúpt vant, so er sannlíkt, at tað verða framleiðsluskip [...] tað tók, áðrenn framleiðsla byrjaði vestan fyri Hetland. Boraðir vórðu næstan 150 brunnar, áðrenn oljan sprændi úr undirgrundini. At so fáar lønandi oljuleiðir eru funnar vestan fyri Hetland sigur eisini