framtíð. Í báðum førum er talan um hendingar úr tveimum av grannalondum okkara. HESI grannalondini eru Noreg og Bretland, tvey lond, sum Føroyar gjøgnum øldir hava havt samvinnu við so ella so. Her hevur so [...] við sær og tær krevja tí eisini nýggjar avgerðir. Ein kann siga, at viðurskifti okkara við bæði Noreg og Stórabretland eru inni í eini broytingartíð, sum krevur nýggjar tankar, nýggjan hugburð og broytingar [...] sigur kanska heldur ikki so lítið um eitt ávíst rák. LØGMAÐUR fer í døgnum 24. og 25. september til Noregs at síggja, hvussu frálandavinnan er bygd upp og virkar í dag. Tað er greitt, at soleiðis sum norðmenn

er ikki minni týðandi, er mátin hetta verður gjørt uppá. Við at senda fleiri av lærarum okkara til Noreg og har fáa sær vitan og royndir á einum heilt nýggjum øki, sum kann fáa stóran týnding fyri okkum

við Noreg embætisfólkum sum ein marra, og teir, sum í dag standa fyri samráðingunum, vilja ikki gera somu mistøk sum teirra undanmenn gjørdu tað í 60-unum. Við øðrum orðum hevur semjan við Noreg um miðlinju [...] mark varð ásett í skundi. Havast skal m.a. í huga tað, sum hendi í Norðsjónum millum Bretland og Noreg fyri skjótt 30 árum síðani, tá markið varð ásett millum londini. Tá góðtóku bretar norska ynskið ella

kvinnum og monnum javnt. Í Noreg hava tey í fleiri ár havt javnstøðulóg, og tað hevur borið so góða frukt, at lógin ikki er neyðug longur, og verður tí tosað um at taka hana av. Í Noreg var tað eisini Javna [...] hendan broyting hendir ov seint, um vit ikki framskunda hana. Taka vit grannalond okkara, Danmark, Noreg og Svøríki, so eru tey fremri enn vit, tá tað kemur til javnstøðu. Í Norska Stórtinginum er býtið

eftir, og tað er Noreg. Tað skal vera vón okkara, at tað fer at eydnast Atlantsflogi at fáa í lag fast samband við Bergen ella Stavanger. Fast rutusamband við hesi londini: Danmark, Noreg, Skotland og Ísland

krevjandi orkesturleiklutin, men væntiliga verður talan um symfoniorkestur sett saman av musikarum úr Noreg, Føroyum og Íslandi. Solistarnir verða hsir: Óløf Kolbrún Harðardóttir, Ísland, sopran, Urszula Kryger

ár. Í eldra bólkinum luttaka hesi lond: Ísland, Noreg, Danmark, Svøríki, Finnland, og Føroyar. Í yngra bólkinum luttaka hesi lond: Danmark, Svøríki, Noreg og Føroyar. Tveir dystir verða spældir hvønn dag

fyrst í 1900 var í Føroyum fyri m.a. at kunna seg um tann føroyska dansin, og tók við sær aftur til Noregs, tað tey nú kalla »Færø-steg« í norska fólkadansinum. Internetið er eisini sloppið við! Hvønn dag

upp í ein strúk og regn. Hitin millum 6 og 10 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst millum Føroyar og Vestur-Noreg fer spakuliga í ein eystan. Ein hátrýstryggur sunnanfyri Grønland fer eisini eystureftir. Kaldari

Stundum regn ella ælingur og hitin millum 3 og 8 stig. Í gjár: Eitt veikt hátrýst, 1025 hPa. yvir Suður-Noreg fer í landsynning. Eitt lágtrýst við Ísland, 990 hPa. fer í landnyrðing. Brúgvalagið haðani fer n