teimum báðum fremstu liðunum. Í 2. deild liggur liðið hjá Onnu Olsen, sum eisini eru Eva Berg, Jógvan Juel og Jóna Grunnveit, á odda. Liðini hjá Halli Ellingsgaaard og Óla Holm vóru ikki við í 1. umfari, men

hjá 5. deild hjá Eystara Landsrætti. Mótparturin er Finasiel Stabilitet, sum er umboðað við Claus Juel Hansen, advokati. Teir tríggir fyrrverandi Eik-menninir hava hvør sín advokat. Marner Jacobsen hevur

heiðraður við at gerast Member of the most Excellent Order of the British Empire; Petra Arge, kona Niels Juel Arge, søgu- og tíðindamann; Lisa Nolsøe, kona Páll Nolsøe, søgumann; Óli Olsen, navigatiónslærari;

Sivertsen, Norðdepli, eina dóttur. Hon var 55 cm. og vigaði 4050 gr. 10. oktober fingu Birgit og Niels Juel Olsen, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm. og vigaði 3700 gr. 11. oktober fingu Maj-Britt Hellisdal

Níggju spælarar eru í føroyska hópinum, fimm menn og fýra kvinnur. Høvuðsvenjari er Adam Salskov Juel-Blicher. Hetta er fyrstu ferð, at kvinnurnar eru við - og tískil fyrstu ferð at Føroyar eru umboðaðar

Tvørturímóti vænti eg, at bensinprísirnir fara at hækka enn meiri ein av komandi døgunum. Tað heldur Niels Juel Nattestad, stjóri á Statoil í Føroyum. ?Prísirnir hækkaðu í farnu viku og tað tykist ikki, at gongdin [...] árið. Men nú um dagarnar er tað hlst bensinið, sum er dýrkað - og fer at dýrkað. Fleiri orsøkir Niels Juel Nattestad sigur, at tað eru fleiri orsøkir til, at prísirnir eru so høgir nú. ?Eitt er at goymslurnar [...] londini um at hækka framleiðsluna, men tað er ivasamt, men tað hava tey higartil víst aftur. Niels Juel Nattestad sigur, at ein OPEC fundur verður aftur í juni mánaða og tað er við stórum spenningi, at

mikið ógvusligari verða tær. Stúrir fyri tí ringasta Eisini virkandi stjórin á Strandferðsluni, Niels Juel Arge, ásannar, at fráboðanin frá fíggjarnevndini kemur óvæntað. Hann viðgongur eisini, at hann er [...] fráboðanum og tí fari eg at bíða næstu dagarnar fyri at vita akkurát, hvat hetta ber í sær, sigur Niels Juel Arge. Hetta er eitt signal Jacob Vestergaard heldur ikki, at fráboðanin frá fíggjarnevndini um sparingar

Thomsen bíða eftir tørni at verða interviewaðir av Tróndi, sum er abbasonur frásøgulegendina, Niels Juel, sonur frásøgulegenduna, Magna og bróðirsonur frásøgulegenduna, Jógvan Arge. Føroyskur ítróttur hevur

skipsvrakið av Golden Harp, sum skjótt hevur ligið á Rivinum út fyri Streymnesi í hundrað ár. - Niels Juel Joensen, vanliga nevndur Nils á Selatrað, keypti Golden Harp úr Yarmouth hin 26. februar í 1903. Skipið

Heðin D. Poulsen verið upp á tal til hesar sessir, men tað ljóðar nú, at Andreas Lamhauge og Niels Juel Arge hava tikið seg aftur í hesum dystinum. Og tí skulu nýggj valevni finnast, áðrenn klokkan fer