er ein partur í. Tá Gud skapti heimin, arbeiddi hann í 6 dagar, men tann 7. dagin hvíldi hann. Hetta hevur menniskjað eisini gjørt til sítt, men í dag arbeiða vit í 5 dagar og hava frí í tveir. Leygardag [...] til at prenta tekstir í stórum uppløgum. Eitt tað fyrsta, sum prentsmiðurnar fóru undir at prenta í størri mongdum, vóru álmanakkar. Í Danmark varð tann fyrsti álmanakkin givin út í 1525. Síðani 1570 eru [...] høvdu samband við arbeiðsárið: Hvussu nógv var heystað, hvussu skurðurin var, ella hvussu nógv var fiskað. Hetta kundi skrivast í álmanakkan, umframt mangt annað áhugavert sum til dømis føðingardagar ella

Tvøroyrar kommunu teir stóru møguleikarnar, so leingi teir bókstaviliga ganga eftir orðunum: Tann sum hevur nógv, skal fáa meira og tann sum einki hevur, honum skal vera tikið frá. Tí má eitt samlað komandi [...] og vinnulívi í oynni við flest øllum dagligum uppgávum. Hetta hevði helst skorið útreiðslurnar nógv niður við tað, at hesi fólk verða sett í fast starv, og hava sítt dagliga arbeiði her, í staðin fyri at [...] at vit sum í dag, ferðast norðuryvir við hvørjum smátingi og gjalda høgt tímagjald, umframt ferða-og uppihaldsútreiðslur. Harafturat vildu hesi somu fólkini goldið sín skatt í oynni í staðin fyri aðra

fara á vøllin at spæla í landskappingini og steypakappingini. Tað ber stutt sagt ikki til hjá okkum. Í nógvum dystum er munurin so stórur, at vit í verjuni einki hava at gera. Tær í álopinum renna, men vit [...] Europa Cup kappingarnar. Nú hava vit fýra ferðir á rað verið við í Europa Cup. Vit hava verið í Svøríki, Finnlandi, Hollandi og í summar vóru vit í Póllandi. Vit eru ikki enn greiðar yvir, hvagar vit skulu næsta [...] neyðugt í føroysku kappingini, og tað darvar okkum. Vit liggja ofta aftarlaga, og so dúva vit upp á snarálop. Tað er stuttligt, tá ið hetta eydnast. Hví hava tit ikki higartil fingið meiri burturúr í Europa

avgreiða málið, fyrrenn ein fundur hevði verið við løgmann um, hvussu málið skal avgreiðast. Hann vil ikki siga, hvat fundurin við Løgmann skal vera um. Tað skilst kortini á fólki, sum hava við málið at gera [...] Tær fátækastu kommunurnar í Føroyum verða enn hildnar á pínubeinkinum Annars hevur tað leingi tókst sum ein sanering av kommunuskuldini var á veg. Løgtingið hevur samtykt eina lóg um at hjálpa teimum ringast [...] hartil, at peningurin skal gjaldast út, ger Gjaldsstovan vart við, at heimildirnar at betala teimum ringast støddu kommununum úr grunninum, eru ógreiðar. Leivur Hansen, sum er formaður í stýrinum fyri grunnin

Hjalmar er sonur Andreu og Olivinus Joensen í Tøðuni í Fuglafirði. Skyldskapur var ímillum Ansastovu í Oyndarfirði og Tøðuna. Olivinus var sonur til Jógvan í Tøðuni, sum var ættaður av Hellinum, men var [...] eini 5 tons í last. Sofus ætlaði at fara inn í Føroyingahavnina eftir eitt sindur av salti og olju, so skuldi kósin setast heim.- Eg gloymi ikki henda vanlukkudag 13. juni 1954, so leingi eg livi, segði [...] og segði frá, at eldur var í motorinum. Hann rann upp á Brúnna, boðaði frá eldsbrunanum og rópt varð út á dekkið, at eldur var í maskirúminum. Eldur var komin í luftkanalina í motorinum, og fór hann um

avleiðingarnar av okkara valum og vita, hvussu alt endaði. Tað er ikki eins lætt at standa mitt í lívinum, mitt í valinum, mitt í avgerðini og vita best. Tá skal valið gerast, og vit skulu liva við tí. [...] stóðu við valinum og tóku avgerðina. Men kanska kunnu vit í øllum førum gera niðurstøðuna, at tað er ikki skíferian í Fraklandi ella sólferian í Spania, sum er avgerandi fyri lukkuna. [...] tungu. Australska sjúkrasysturin Bronnie Ware, sum í nógv ár var um doyggjandi fólk, hevur skrivað eina bók um tað, sum fólk angra, tá ið tey liggja á deyðastrá. Hon byrjaði at skriva um hetta á einum

skilaleysari framfer í føroyskum politikki, so sum vit hava sæð tað yvir várið og summarið, skulu vit leita leingi eftir. Fulltiknir spekulantar hava lokkað arbeiðssomu umboð okkara úti í Tinganesi heilt á [...] sita, ætla sær at halda fram í hesum skilaloysi, líka inntil onkur í eini nevnd kann siga teimum, at her er nakað spinnandi galið. Tíbetur fótaðu árvaknir menn úr andstøðuni seg í tøkum tíma og fingu støðga [...] landsstýrismanninum ikki var burturvíst. Í fyrsta lagi av fyrisitingini, síðani av formanskapinum og í triðja lagi av onkrum tingfólki. Men so var ikki. Ásetingarnar í Tingskipanini um, hvørjar fíggjarligar

børnum er munandi størri í búfjøldum uttanlands, har tvøst og spik ikki verður etið. Spurningurin er um vit føroyingar nú í fleiri hundrað ár hava etið okkum frá lív og heilsu í tvøsti og spiki? Heilsuskaðiligu [...] hevur Pál Weihe í hesari kanningini tikið aðrar møguligar orsøkir til at parkinsonismu við? Áhugavert verður eisini at síggja hvussu kontrollbólkurin er funnin. Eitt aðalkrav er í hvussu so er, at kont [...] millum annað av kyksilvuri, sinki og cadmium. Chisso Corporation kyksilvurgølan í Minamata í Japan og eitranin av sáðkorni í Irak í 1970’unum eru kend dømi um deyðiligu avleiðingarnar av kyksilvur- og pesti

10 besta fiskiskip í Føroyum, sæð frá fiskimansins sjónarmiði. Christian í Grótinum var úti í 269 dagar í fjør og teir góvu manningini 454.180 krónur í part. Tað gevur 1.688 krónur í miðal um dagin. Næstbesta [...] 28 fyri teirra 292 dagar í sjónum og tað gevur 1.513 krónur í miðal um dagin. Menninir við Jaspis fingu 468.863,31 krónur í part fyri 294 dagar í sjónum, tvs, 1.594,77 krónur í part um dagin. Og at enda [...] Vestmenningi 434.157,23 krónur í part fyri 278 dagar í sjónum og tað gevur 1.561 krónur í miðal um dagin. Sostatt vóru heilir 10 partrolarar ímillum tey 19 betu fiskiskipini, í Føroyum í fjør við einum mansparti

Fyrru hálvfinalurnar í kappingini um Løgmanssteypið verða nú mikukvøldið, tveir dystir í 13. umfari verða leygardagin og tríggir sunnudagin, mikukvøldið í komandi viku spæla KÍ og HB í Klaksvík, og annan [...] frá, at NSÍ skal takast sum týdningarmikil avbjóðari í kappingini um meistaraheitið. Sunnudagin varð tað tikið til, at tað er ikki á hvørjum ári, at NSÍ fær stig í Gundadali. Tað er ikki rætt. Í fjør spældi [...] ímóti NSÍ. Kurt Mørkøre kennir seg ikki hóttan í sessinum av teirra orsøk. B36 er jú oddalið. Meiri ivasom er støðan í norðaru lonini í Gundadali. Hóast talan var um fyrsta B71 heimasigurin á árinum hjá