ferðamálum, sum tey mæla fólki frá at fara til, um tey vilja sleppa undan at renna seg í nógv onnur ferðafólk, meðan tey sjálv halda frí. Heimasíðan skrivar, at um ein kortini velur at fara til Íslands at ferðast [...] ferðast, so mæla tey til at roynt verður at finna onnur áhugaverd støð enn tey, sum flest øll ferðafólk vitja, tá tey eru í Íslandi. Í hesum sambandi verður víst á, at roknast kann við, at eitt nú Bláa
ríkidømi, sum til dømis fisk og nógvan hita og orku í undirgrundini. Landið er vakurt og lokkandi fyri ferðafólk, umframt at íslendingar eru væl útbúnir. Tað er stór vreiði hjá íslendsku myndugleikunum og í f
íslendskar ferðavinnufyritøkur. - Vit royna at fáa samband við fyritøkur, ið arbeiða við at fáa ferðafólk til Íslands, serliga úr USA og Asia. Ætlanin er so, at fáa hesar fyritøkurnar eisini at lýsa fyri
og Føroyar draga, sigur stjórin í Smyril Line, Rúni Poulsen. Hann kundi tó ynskt sær enn fleiri ferðafólk, tí Føroyar hava stórar møguleikar við ferðafólkavinnuni, og sigur hann seg vera spentan at síggja
2,1 millión ferðafólk vitjaðu Ísland frá juni í fjør til juni í ár. Av teimum komu 618.000 úr USA, og tað svarar til góð 28 prosent. Næststørsti bólkurin er bretar, teir vóru 278.000 í tali. Hetta skrivar [...] Reykjavíkar, og síðani fara flestu teirra eisini á suðurlandið at vitja. Sambært kanningini brúktu ferðafólk umleið 5 milliardir krónur á ferðum í Íslandi.
Eitt fólk doyði, og fýra fingu álvarssamar løstir, tá ein ísbjørn leyp á nøkur bretsk ferðafólk á Svalbard í nátt. Norsku fjølmiðlarnir skriva, at myndugleikarnir hava sent tvey sjúkraflogfør frá Tromsø
Ísafjørður er nógv eftirspurdur sum vitjunarbýur hjá ferðafólkaskipum, er mark fyri, hvussu nógv ferðafólk býurin megnar at taka ímóti um dagin. Tí hevur kommunan samtykt eina ætlan, sum avmarkar talið av
ing av Føroyum, sum kann økja áhugan fyri Føroyum í altjóða heiminum. Hetta vil viðføra fleiri ferðafólk, ið leita sær til Føroyar. Fleiri spælistøð Tað fyrsta, vit eiga at gera fyri tónleikin, er at optimera
útbjóðingartilfarinum verður nevnt, at talan skal verða um eina ferju, sum skal taka umleið 100 ferðafólk, skal sigla eini 20 míl og at hon harafturat ikki skal vera eldri enn frá 1990. Helst ein tvíkilja
hevur við ferðaseðlaprísinum hjá Atlantsflogi. Hon spyr, um landsstýrismaðurin kann góðtaka, at ferðafólk rinda ymiskar prísir fyri sama ferðaseðil. - Í einum og sama flogfari sita fólk lið um lið, har [...] Dam vísir á, at í veruleikanum hevur Atlantsflog einkarrætt upp á flúgving til og úr Føroyum, tí ferðafólk hava onga aðrastaðni at fara, sama um tey eru nøgd við tænastuna ella ikki. Tí eigur politiski