Tilsamans fýra føroysk feløg fingu loyvi til at gera samstarvsavtalur við japansk reiðarí um royndarfiskiskap eftir tunfiski í Føroyskum sjógvi, árini frá 1996 til 2000. Eitt av hesum feløgum var Sp/F [...] at málið um leiklutin hjá almennum starvsfólki í teirra privata virksemi móti tí almenna, er eitt mál, ið liggur undir ábyrgdini hjá løgmanni. Hesum tekur Landsstýrismálanevndin undir við. Nevndin skrivar
Nærverkið ella leiðslan á sambýlinum, ella kanska onkur annar, við at hjálpa persónunum at taka so týðandi mál upp, sum tað er at sleppa av við ein dóm, ber brá av, at her mangla mannagongdir og lógarverk, sum [...] seta, at verða settur skjótt, so at hesin kann fara til arbeiðis sum skjótast. Endamálið er at fáa føroyskt lógarverk broytt ella sett í verk so grundarlag verður fyri, at rættindi hjá brekaðum verða í tráð
ið hann saman við fleiri øðrum noktaði fyri, at skivliga uppgávan í lívfrøði varð umsett til danskt mál, áðrenn hon varð vigað. Studentatíðina búði hann í einum kjallara uppi í Varðagøtu saman við m.a. Sámali [...] kanska ikki altíð verið so spennandi at staðið sum vitameistari ímóti tí ómetaligu konservatismu, sum føroysk vinna meira enn nakað annað hevur útstrálað. Skrásikkur og við dyggari barlast í ástøðini, sum hann
reinføri og góðsku, í minsta lagi er javnbjóðis við tað, sum er í grannalondum okkara. Umframt at føroysk virki og framleiðsla sum heild eru á sama støði sum í londunum kring okkum, fylgja Føroyar eisini [...] móttøkuhavnir, hevur eisini verið ein stórur trupulleiki. ? Tískil hevur Føroya Landsstýri havt sum mál at finna ein hóskandi leist fyri Føroyar í heilsufrøðiliga samstarvinum í Evropa. Tað er gjørt bæði
áður, men hetta er fyrsta ferðin, at tey royna seg í fólkatingshøpi. Tey bæði vita ikki um onnur føroysk valevni í danska valstríðnum í ár. Martin K. Mouritsen er uppstillaður í stóra valdøminum í Keypmannahavn [...] Eg verði neyvan beinleiðis valdur, men møguleikin er til staðar at blíva eykavaldur, og tað er mítt mál. Men eg gerist als ikki vónbrotin, um eg ikki sleppi inn, sigur Martin K. Mouritsen. Ása Sivertsen [...] alevni hjá centrumdemokratunum í Københavns Amt Mynd: - Eg verði ikki beinleiðis valdur, men mítt mál er at blíva eykavaldur, og so vóni eg, at flokkkurin kemur upp um tey tvey prosentini og tekur sæti
viðtikið á fundi í Ebenezer at heita á Victor Danielsen um at týða Galatiabrævið til lættskilt føroyskt mál. Galatiabrævið kom út í 1931, og fólk fagnaðu tí væl. Heitt var tí á Victor um at umseta restina
sum skoraði flest mál í landskappingini, sostatt eigur hann sín stóra lut í gulliðnum og steypinum hjá felagnum. Harafturat er Todi tann aktivi spælarin í FCK sum hevur skorað flest mál fyri felagið yvirhøvur [...] men vónandi megna teir enn eina ferð at vinna meistaraheitið, men ivist ikki í at Rúni hevur sum mál at koma eitt stig longur upp á pallin á oyggjaleikunum á Hetlandi, og tí ynski eg honum góða eydnu [...] m frísvimjing á olympisku leikunum. Øll hesi eri úrslit sum eru av einum slíkum klassa at onnur føroysk ítróttarfólk einans kunna síggja upp til hesa ungu kvinnu, sum hevur megna at etablera seg sum ein
leggja planir, tí tað setir tankaprocessirnar í gongd. Og planir eru grundarlagið fyri at seta mál. Uttan mál, so ber ikki til at seta kós, og so kemur man ongan veg. Harnæst, so høvdu vit ein leiðslubólk [...] tað langt frá vóru øll, ið trúðu uppá okkara mál. Bara tað, at festa málini á blað, argumentera fyri nevndini um, at hetta vóru skilagóð og realistiskt mál, setti nakað í gongd! Tað forplik¬taði! Eitt [...] karmar¬nar, so tey eru før fyri at skapa milliarda¬fyri¬tøkur, ið vit kunnu vera stolt av? Um ein føroysk bygd var rakt av náttúru¬vannlukku – høvdu vit so ikki funnið 50 mió. kr. fram at hjálpt við í stundi¬ni
Mikkelsen og Annfinnur í Skála fáa heiðurin “Ársins maður” fyri avrikið við verkinum Ensk-Føroysk og Føroysk-Ensk Orðabók. Hetta er størsta fremmandamálsliga avrik, gjørt er í Føroyum, og høvundarnir [...] føroyingum eitt alneyðugt og fullfíggjað amboð til samskifti út í heim, og øðrum opnar dyr inn í okkara mál, mentan og samfelag. Av sjálvbodnum arbeiði sum hesum stendst høg virðing. Ársins kjakheiðursløn [...] rithøvundar eiga at hava í almenna orðaskiftinum. Við sínum sjónarmiðum og við sínum íkasti til føroyskt samfelagsorðaskifti hevur Hans Andrias Sølvará sjálvur mangan mint almenningin á, at fólkaræðið
eldri fólk eru ikki før fyri at hjálpa børnunum við teirra heimaarbeiði, tí eisini fyri tey er okkara mál fremmandagjørt. Gomul fólk skilja ikki tað málið, sum annars hevur verið teirra í eitt langt lív. [...] fyribrigdi millum føroyingar. Tað eru ikki nógvir føroyingar, ið vita, hvat ein vinnuháskúli er. Í Føroysk Orðabók 1998 eru 69 ymiskir skúlar, men nevndi háskúli er ikki teirra millum. Ein av okkara mongu [...] illa í eini forngrípagoymslu. Ein verjugarður fyri trongskygni er verri enn eingin.” Bókin Føroya mál á manna munni er so væl skrivað og so skemtingarsom um eitt álvarsmál, sum viðkemur okkum øllum, at