veiði, eisini at fáa sum mest burtur úr lítlu nøgdini, tey kunnu fiska. Hartvig veit at siga, at Finnur Fríði um dagarnar soleiðis hevur landað nøkur fá hundrað tons til matna í Peter Head. - Skipið hevði
heystgýtandi sildin, vit kalla. Makrelin plaga vit at fara á í oktober, sigur Martin Petersen. Finnur Fríði og Tróndur í Gøtu eru eisini á veg inn. Teir hava somuleiðis verið norðanfyri og leitað, onkur
heystgýtandi sildin, vit kalla. Makrelin plaga vit at fara á í oktober, sigur Martin Petersen. Finnur Fríði og Tróndur í Gøtu eru eisini á veg inn. Teir hava somuleiðis verið norðanfyri og leitað, onkur
skipini høvdu svartkjaft. Onnur skip, sum seinastu dagarnar hava landa svartkjaft til Havsbrún, eru Finnur Fríði, sum var mánadagin við 2500 tonsum og Christian í Grótinum (mynd), sum landaði 2500 tons í gjár
Klaksvík, har teir gera okkurt við motorin. - Jupiter er í Póllandi, har hann verður longdur, og Finnur Fríði er í Noregi til eftirlit. Bergur heldur, at Jeanne liggur á Skála. Lodnuveiða Stjórin á Havsbrún
at landa um middagsleitið í morgin. Tað tekur umleið eitt samdøgur at landa hvørt av skipunum. Finnur Fríði kom eisini á Fuglafjørð fyrst í hesi vikuni og bíðar eisini eftir landingartørni. Teir hava roynt
fríggjadag var Christian í Grótinum við 2600 tonsum, sunnudagin var Janus við 1600, og í gjár landaði Finnur Fríði umleið 1900 tons á Havsbrún. Á virkinum vita tey at siga, at Tasilaq landar 1100 tons, og tá teir
1600 tonsum av svartkjafti. Ein annar íri, Vigilant, er eisini á veg hendanvegin. Í kvøld kemur Finnur Fríði og í annaðkvøld Jupiter, báðir við svartkjafti. Á Havsbrún siga tey, at okkurt er í ólagi á virkinum
var seinasta vika, vóru skipini hesi: Christian í Grótinum (3200 tons), Katrin Jóhanna (1600), Finnur Fríði (2000), Gøtunes (2800), Jupiter (400), Birita (600), Polar Ammasak (750), Polar Amarok (500) og
Gøtuskipini Jupiter, Finnur Fríði og Tróndur í Gøtu er á veg á Fuglafjørð við fullari last av svartkjafti Tey trý gøtuskipini hava roynt á Porcupine-bankanum vestan fyri Írland. Tróndur í Gøtu byrjaði [...] kanti á bankanum, men fór seinni á norðara kantin, har hini bæði skipini høvdu roynt. Jupiter og Finnur Fríði koma væntandi á Fuglafjørð í nátt. Teir hava umleið 2.500 tons í part. Tróndur í Gøtu fór at sigla