Og hann ferðaðist um í øllum Galileulandi, lærdi í samkomuhúsum teirra og prædikaði gleðiboðskapin um ríkið og grøddi hvørja sjúku og hvørja ilsku hjá fólki. Og tíðindi um hann gingu um alt Sýriuland«. »Og [...] Síðani ferðaðist hann um landið í eini tvey, trý ár, inntil leiðin at endanum lá til Jerusalems, og har Golgata. Jesus samlaði til sín teir tólv lærusveinarnar og ferðaðist í høvuðsheitum um bygdaløgini í Galileu [...] gjørdi, tí hann talaði eins og tann sum valdið hevur«. ? Men Jesus kundi eisini vera strangur, soleiðis sum hann tekur til í hini gitnu fjallaprædikuni: »Tí at eg sigi tykkum, at um rættvísi tykkara ikki

logikkur, soleiðis eru spælireglurnar nú bara einaferð. Um vit eru erlig fyri okkum sjálvum, so má viðurkennast, at skipanin, sum vit hava, er ein av frælsastu skipanum, sum finnast. Hon ber í sær alla [...] føroyingar at bakka burtur úr aftur fullveldisætlanini, jú longur tann sokallaða fyrireikingin er komin. Og at bíða til landsstýrið hevur endað samráðingarnar við Danmark um at melda Føroyar út úr ríkinum [...] ríkinum. Tað fer sanniliga at verða ein eyðmýkjandi støða fyri føroyingar, tá at venda við aftur. Tí er tað ábyrgdarleyst av Fólkaflokkinum at seta føroyingar í eina sovorðna støðu. Edmund Joensen, form. S

r Jákup Kass prestur hevur fyrilestur um evnið »Kirkjan og børnini ? upplæring« í missiónshúsinum í Rituvíku sunnudagin kl. 18. Felagið fyri Kirkjuráðslimir Thomas Dam hevur fyrilestur um evnið »Halgan« [...] . Fríggjadagin 26. februar: kl. 10?17: Opið hús. kl. 15?17: Vit syngja. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum ? um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. AA-fundur [...] kúlin byrjar aftur, tá skúlarnir byrja. Kl. 18: Evangeliskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman

r Jákup Kass prestur hevur fyrilestur um evnið »Kirkjan og børnini ? upplæring« í missiónshúsinum í Rituvíku sunnudagin kl. 18. Felagið fyri Kirkjuráðslimir Thomas Dam hevur fyrilestur um evnið »Halgan« [...] í tøving verður 9., 12., 16., 19. og 23. mars. Tilmelding á tlf. 316491. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum ? um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Føroyskir [...] kúlin byrjar aftur, tá skúlarnir byrja. Kl. 18: Evangeliskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman

hjálp frá hinum liðunum, um tað skal eydnast at varðveita FM-heitið. Neistin kom við sigrinum upp á 15 stig og er aftur við í heiðursmerkjastríðnum. Teir eru dotnir ov langt aftur til veruliga at kunna gera [...] á rað. Í øllum førum var tað ein stór strika í rokningini, at vestmenningar heldur óvæntað taptu á heimavølli móti Neistanum, ið sum so ikki hevur so nógv eftir at spæla um. Dysturin var javnur fyrstu løturnar [...] fram til tá. Men fyri VÍF var tað ein dyggur smeitur, ikki minst tí hin sterki skjúttin, Sámal Joensen, sat á bonkinum við ryggskaða. Sostatt fingu vestmenningar ein trupulleika við skothóttanum útifrá

ikki fingið sær ein trummusláara fyrr enn ljóðroyndin var, tá ið teir fingu ein av tøkningunum at spæla trummur. Tað tóktist eisini, sum um tónleikurin hjá hesum bólkinum kom fullkomiliga bak upp á áhoyrararnar [...] í bygdarhúsinum í Miðvági leygarkvøldið, var tað torført at spáa um nakrar favorittar til at vinna umfarið. MC-Hár mundi helst verða ein av favorittunum saman við Bimbs og Crumb. Aftrat hesum trimum bólkunum [...] og miðalaldurin hjá teimum lá um gott sekstan ár. Hesin ókendi bólkur hevur nýligani verið í Danmark og spælt á einum risastórum ungdómstónleikafestivali í Aalborg, og um hetta verður meiri at frætta í

krónur til barnafilmar. Við teimum útreiðslum sum vera, ber biografurin seg sostatt um 15.000 atgongumerki verða seld um árið. Hetta ljóðar av nógvum. Men tað merkir, at tað skulu verða 27 fólk í miðal til [...] Tvøroyrar Klubbi hevur altíð verið so nógv meiri enn bara ein ølklubbi. Hann hevur næstan øll árini, líka síðani hann varð stovnaður í 1895, verið ein miðdepil á Tvøroyri. Hann var leingi einasta størra høli [...] filmarnar til hinar biografarnar og koma so suður á Tvøroyri. Roknast skal tí ikki við, at ein filmur er eldri enn ein-tveir mánaðir gamal, tá ið suðuroyingar fáa høvi at síggja hann. Leggja hart út Tað kann

Umframt tað siðsøguliga og søuliga er tað ein nakin boðskapur, sum hann vil geva okkum. Hann var eftirløntur, táið hann fór undir at skriva hana. Sær aftur um bak. Allar hesar veldugu broytingar, sum eru [...] lívsmótið aftur. Hóast Durita kann sleppa undan revsing, tá ið hon hevur átt eitt leysingarbarn, velur hon at taka við bótini, og hon vil heldur sita teir 7 dagarnar í skansanum, enn at lata teir søkja um, at [...] tey skulu ongantíð hoyra nakað fyri tað, men hon tekur ikki av. Á leiðini fær hon sett lívsmótið aftur í síni gomlu foreldur, ið høvdu givið alt upp og mong onnur. Bóndin, sum hon tænti hjá og vil geva

Klaksvík vann bólkurin Tangz úr Havn. Royndir og óroyndir tónleikarar Tað er stuttligt at kunna líta aftur um bak og síggja, at tað eru bæði royndir og óroyndir tónleikarar, ið hava spælt seg í finaluna. Taxi [...] tónleikara, at ein annar royndari og meiri kendur tónleikari er við í tveimum bólkum, og harvið ger hann sítt til fyri at minka um møguleikarnar hjá tí fyrra. Onkur vil kanska brúka tí umbering, at um tónleikarar [...] Jacobsen verður við hjá bæði Diatribes og Tangz. Hetta er ikki rætt, at so skal verða, og hvat nú um ein av hesum tónleikarunum ger av bert at verða við í øðrum av bólkinum og letur hin bólkin og tónleikararnar

Ætlanin er at skriva eina greinarøð um skaldsøgurnar hjá Williami Heinesen - og kanska um nakrar av stuttsøgunum við. Eitt bil - eitt ógvuliga stutt bil - hugsaði eg um at endurgeva úr føroysku týðingunum [...] ið tað snýr seg um neyvleika. Tað er annars ein veikleiki, sum er gamal innan føroyska týðing, men seinnu árini er líkt til, at umsetarar yvirhøvur hava tikið betri partar fyri seg. Um hetta at vera d [...] aðrastaðni kallar sítt »universitet«, um »Blæsende Gry« segði, at hon var »en dødbagt kæmperoman«. Og so leggur William aftrat: »Gelsted var ein strangur harri«. Ein tillagingartíð »Blæsende Gry« er kollektiv