Norðborg kom á Fuglafjørð leygardagin í gjár klokkan 13, har hon legði upp 110 tons av mjøli og 150 tons av lýsi. Síðani gekk leiðin til Klaksvíkar, har hon legði 1.150 tons av skráskornum makreli upp

Tað er so heitt í Spania um vikuskiftið, at spanska veðurstovan hevur ávarað ferðafólk um, at hitin kann vera skaðiligur fyri heilsuna. Í ávaringini sigur veðurstovan, at tað kann verða serliga heitt

- Klaksvík er avbera væl egnað til útlendskar vitjanir og royndirnar eru góðar. Klaksvíkingar eru sera hjálpsamir og samstarvið gongur altíð væl. Lene Espersen kemur sjálv úr einum fiskivinnubýi, og t

Nordatlanten í Århus hevur í samstarv við Føroyingafelagið í Århus fingið fleiri útnorður - og sostatt eisini føroysk tiltøk - at vera í Århus Festuge. Fríggjadagin legði frálíki tónleikabólkurin The

Bárður, sum hevur spælt 77 landsdystir við føroyska flobóltslandsliðnum, verður hjálparvenjari hjá Marienlyst við ábyrgd fyri U21 liðnum og aðrudeildarliðnum hjá felagnum. Í tíðindaskrivi sigur felagi

Lene Espersen kemur á stutta føroyavitjan í næstu viku at hitta starvsbróðir sín, Jørgen Niclasen og uttanríkisnevnd løgtingsins. Tá ið Lene Espersen kemur til landið, gongur leiðin til Klaksvíkar. Ho

Ein 17 ára gomul genta doyði, tá hon datt út ígjøgnum eitt vindeyga á 25. hædd í einum íbúðarbygningi í New York í gjárkvøldið. Løgreglan í New York sigur, at eitt myndatól lá undir liðini á gentuni,