stóran skaða. Brimil tók bátin, ið er av slagnum 660 work polarcirkel, av aftur og sigldi hann til Havnar, skrivar Vørn.

Hans Silvan Johannesen bjóðar seg fram sum valevni hjá Fólkaflokkinum til býráðsvalið í Havn. Dagliga starvast Hans Silvan sum arbeiðsformaður fyri miðøkið hjá Landsverk. Eisini hevur hann egna fyritøku [...] kommununi skal fáa betri kor. Eisini ynskir hann at virka fyri at betra umstøðurnar á eldraøkinum. Havnar Framburðsfelag

liðin síðan Føroya Fólkaháskúli, sum var stovnaður í 1899, varð fluttur frá Føgrulíð á Borðoynni til Havnar og tikin í nýtslu. Skúlin varð bókstaviliga fluttur. Bygningurin í Føgrulíð varð tikin niður og

bjóðar í morgin til framførslu í eina tíma frá Headace Blues Treo við Debes og Reinert Debes á Káta Horninum. Vetrarjazzurin heldur síðani áfram í Norðurlandahúsinum kl. 19.30 og í Havnar Klubba kl. 20.30

ellisheimið í Havn, Boðanesheimið, kann byrja. Í hesum sambandið boðar býráðið í Havn til hátíðarløtu, har Havnar Hornorkestur spælir, og aftaná verður ein drekkamuður á Ráðhúsinum.

afelagið upp til 1. oktober. Almenna Fakfelagssamstarvið, sum eru feløgini, Føroya Lærarafelag, Starvsmannafelagið, Føroya Pedagogfelag, Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar og Havnar Arbeiðskvinnufelag

heyst, byrja tiltøkini aftur, sum Havnar Jazzfelag skipar fyri í Tórskjallaranum í Sverrisgøtu í Havn. Tiltøk verða tó ikki hóskvøld sum áður, men fríggjakvøld frá KL:23.30 til KL:03.30 Fyrsta kvøldið verður

Á yvirlitinum hjá Tórshavnar Havn sæst, at tilsamans 43 ferðamannaskip boðaðu frá, at tey komu til Havnar í summar. Av hesum hava 36 verið her, meðan okkurt skip hevur avlýst. Enn eru seks ferðamannskip

Sosialinum. Gávurnar verða eisini at síggja í glugganum í kalendarahúsinum. Tá jólamenninir eru komnir til Havnar verða tað teir, sum draga vinningin, og tollaksmessukvøld fara teir at draga um eitt gávukort uppá

Skúlarenningardagurin í skúlunum í Havnar kommunu, sum verður fríggjadagin 7. oktober, verður í ár eitt sindur øðrvísi enn undanfarin ár. Fyri at seta fokus á tenn, sunnan mat og drekkivanar hevur Bar [...] Barnatannarøktin í Tórshavnar kommunu bjóðað sær til at koma út í skúlarnar við frískari frukt, vatnfløskum og tannkremi. Øll starvsfólkini í Barnatannarøktini eru við í tiltakinum, og tí er Tannlæknastovan