Songrødd hevur altíð verið sera góð. Mong ung hava nýtt høvið at royna seg í hesari kappingini, og eitt nú hava sangarar sum Anna Faroe, Guðrun Sólja Jacobsen og Hallur Joensen verið Ársins Songrødd. Í ár [...] vikuskiftið var 2. umfar av Ársins Songrødd hildið í Eydnuni á Oyrarbakka, og vinnarar hetta kvøldið gjørdist Rebekka Trúgvadóttir Kalsoy og Búgvi Hanusarson. Ársins Songrødd hevur nú funnið fýra finalistar, sum [...] at Eydnan á Oyrarbakka var so at siga full, og nógv vóru tey, sum nýttu høvið at stuðla teimum ymsu luttakarunum. Tað gjørdist so Rebekka Trúgvadóttir Kalsoy og Búgvi Hanusarson, sum vunnu kappingina. Næsta

sum ganga á hurðarnar og menna granskingarsamstarvið við Danmark, ES og onnur lond. Hagtøl, ið mugu broytast Hagtølini siga, at nógvar kvinnur og nógv ung fólk flyta út Føroyum og koma ikki heim aftur. [...] eina ábyrgd at venda hesari gongd. Ítøkilig tiltøk mugu orðast og ikki minst fremjast, fyri at venda gongdini. Gransking, búskaparvøkstur og fólkavøkstur hanga óloysiliga saman. Sum umboð fyri Føroyar á [...] Tað er ein ørgrynna av møguleikum at knýta tey neyðugu sambondini og gera tær góðu avtalurnar. Vit fingu ein einastandandi møguleika, tá ið tað eydnaðist okkum at tryggja Føroyum limaskap í FP7 gransk

í dalinum, og tað førir vinalagið av leið. Frúa og Flúgvi er ein barnateknisøga um vinskap og kærleika, sum tolir at verða lisin aftur og umaftur. Søgan varð á fyrsta sinni givin út í 1992 og fekk stóra [...] hjá Gyldendal og Berlingske Tidende um bestu teknisøgu fyri børn. Trygvi Danielsen hevur føroyskað. Jonas í Dali Wagner býr í Havn og starvast við filmi, teknisøgu og við at menna ung listafólk. Les eisini: [...] Jólaódnin um jarðarknøttin og ber alt, sum gongur leyst, burtur í ein lítlan, fjarskotnan dal. Soleiðis hendir tað, at lítli Flúgvi vaknar í húsunum hjá Frúu, ein tólv ára gomul og avbera ráðføst genta. Tey

umleið 700 tekningum, sum børn og ung høvdu teknað til Pipar og Salt-teknikappingina hjá Sosialinum. Væl av fólki sóu framsýningina og hildu fyri, at hetta var eitt gott og forfrískandi tiltak. Endiliga [...] okkurt, sum børnini kundu síggja og gleðast um saman við foreldrunum. Ólavsøkudag var so sjálvur Esmar Eysturoy á vitjan í Smiðjuni. Hann signeraði Pipar og Salt-fløgur og tosaði annars við børnini, sum [...] veruliga Esmar, tó í Esmarklæðum. Millum børnini, ið heilsaðu uppá Esmar, vóru smádreingirnir Bárð-ur og Heine, sum síggjast á myndunum niðanfyri.

nógv ár. Jastrid og Eivind settu búgv í Stoffálág, og har er útsýnið gott yvir Nólsoyarfjørð. Tey eiga seks børn, 16 ommu- og abbabørn, og trý langommu- og langabbabørn. Fleiri av ommu- og abbabørnunum ganga [...] Jastrid og Eivind Rein gullbrúdleyp. Jatrid er ættað av Hvítanesi og kom sum ung til Havnar at arbeiða. Eivind er havnamaður við stóru H. Eivind fór sum ungur til skips, fór á skiparaskúla, og aftur til [...] . Bæði Jastrid og Eivind hava verið trúgv móti sínum arbeiðsplásum. Jastrid vaskaði í 25 ár á Marinustøðni, og fekk fortjenestemedalju. Eivind var havnarumsjónarmaður í Havn í 36 ár, og hann hevur verið

20. mars høvdu Kathrina og Kaj Rørvig í Hvidovre verið gift í 65 ár. Kathrina, f. Strøm, er ættað av Tvøroyri. Hon flutti sum ung til Danmarkar, har hon sum 21. ára gomul giftist við Kaj Rørvig. Kathrina [...] Kathrina hevur lært at seyma, og tað hevur hon gjørt í mong ár. Umframt at seyma hevur hon eisini arbeitt á Cafeteria og gjørt mat. Kaj hevur fyri tað mesta koyrt hýruvogn í Keypmannahavn. Tey eru limir í [...] føroyingafelagnum í Hvidovre, og nógvir av okkara landsmonnum hava sitið væl inni hjá teimum. Myndin er tikin á eini dansiferð hjá føroyingafelagnum í Týsklandi. Í dag er Kathrina 85 ár og Kaj er 86. Tey eiga trý

á staðið og fingu teir køvt eldinum áðrenn hann fekk breitt seg um restina av húsinum. Veggirnir og loftið var av betong og var hetta eisini grund til, at eldurin ikki fekk breitt seg. Ein ung genta, sum [...] sum lá og svav í rúminum við síðuna av, varð fingin út, meðan sløkkiliðið eisini fekk bjargað einum kanariufugli. Roykur var um alt húsið, men húsini eru ikki so illa farin. Tað kundi verið nógv verri um [...] eldurin hevði fingið tíð at ment seg, sigur vakthavandi á Brandstøðini í Havn. Væl gekk at sløkkja, og eldurin var sløktur stutt eftir at sløkkiliðið var á staðnum. Orsøkin til eldsbrunan er ikki greið

Týsklandi, og Ongland og Danmark endaðu í bólki saman. Spania og Italia endaðu í bólki saman, og tað gjørdu Frakland og Niðurlond eisini. Her er lutakastið til innleiðandi bólkarnar: A: Týsk­land, Ung­arn, Skot­land [...] Skot­land og Sveis. B: Spania, Albania, Kroatia og Ital­ia. C: Ong­land, Dan­mark, Sloven­ia og Serbia. D: Frak­land, Eyst­ur­ríki, Niðurlond og vinnarin av Nations League bólki A (Pól­and, Wales, Finn­land [...] Est­land). E: Belg­ia, Rum­en­ia, Slovakia og vinnarin av Nations League bólki B (Ísra­el, Bosn­ia, Ukraina ella Ísland). F: Portugal, Turkak­land, Kekkia og vinnarin av Nations League bólki C (Grikka­land

teirra lív beinleiðis. Eisini arbeiða nógv 16 ára gomul og rinda skatt. Sjálvi kenna tey fleiri ung, ið manna línuskip, arbeiða á fiskavirkum og avgreiða kundar í handlum. Bjarta Bjarnadóttir Hammer heldur [...] verður væntað, at tey ungu fara at fáa eina ábyrgdarfulla kenslu mótvegis samfelagnum og fara at arbeiða fyri at menna og flyta samfelagið inn í framtíðina. Billa Winther Jákupsdóttir úr Nám X: – Eg taki undir [...] Bjarta Bjarnadóttir Hammer legði fram uppskotið. Hon segði, at ung frá 16 ára aldri standa til svars fyri lógum landsins, harímillum revsilógini. Hon heldur, at tað er bara rættvíst, at 16 ára gomul skulu

stóran dent á at basa hesum trupulleikanum og sostatt er avgerð tikin um at seta munagóð tiltøk í verk, so vit fáa bast støðuni við hørðum rúsevnum ímillum ung. Og hann vísir á, at talan er ikki bara um [...] Kommunufelagið og Politiið at viðgera trupulleikan. Uppgávan hjá arbeiðsbólkinum er í tveimum, tí fyrst skal hann koma við uppskotum um, hvørji tiltøk kunnu setast í verk beinanvegin, og síðani skal [...] Landsstýrið ásannar, at støðan við hørðum rúsevnum millum ung er sera álvarsom. Tað sigur Kaj Leo Holm Johannesen, landsstýrismaður í heilsumálum. Brandur Sandoy tingmaður fyri Fólkaflokkin, hevur