kendur gøtumaður, Tróndur í Gøtu, gjørdi. Eisini í aðrar mátar hava gøtumenn í dag tikið táttin hjá Tróndi uppaftur. Tróndur hevði síni skip á Skipanesi. Norlink heldur til í Søldarfirði, sum ikki er so [...] Norlink, sum felagið hjá Hera Thomsen í Gøtu eigur, fór fyrsta túrin til Danmarkar við farmi. Og ein tann fyrsta farmatúrin á millum Føroyar og táverandi Danmark hoyra vit um í føroyingasøgu um, at ein annar [...] ið skal sigla í fastari rutu millum Danmark og Føroyar, kom til Føroya mánadagin, og fór avstað aftur á fyrsta farmatúrinum týsdagin. Áðrenn farið varð av Søldarfirði týsdagin, var móttøka í nýggju farmahøllini

bakkastokki í Norðurlandahúsinum, 18. mars, verða skipaðar fýra sonevndar "frásøguoyggjar" í húsinum; Klingran, har 160 næmingar og pensjónistar kunnu sita, Dansistovan (60), Kafeteria (100) ? og í stóra salinum [...] Søgutiltak Fríggjadagin, 18. mars, verður eitt serstakt tiltak í Norðurlandahúsinum, har átta frásøgufólk í fyrsta lagi eru boðin at siga frá søgum ? frá klokkan 8.30 til 13. Dagurin verður róptur, World [...] Byggir brýr - Tað var stjórin í Norðurlandahúsinum, Niels Halm, sum vendi sær til mentamáladeildina hjá Tórshavnar býráði og spurdi, um kommunan var áhugað at verða við í hesum tiltaki, sigur Heðin Mortensen

sjúkan við at fara í søguna, nú vinnufeløg í allari oynni tosa saman og ávísar kommunur leggja upp til samstarv? Onkrir sjálvútnevndir "serfrøðingar" norðanfjørðs, skrivaðu um støðuna í Suðuroy, tá landsstýrið [...] kommununum í Suðuroy um kvøldskúla tilboð. Hví í allari víðu verð krevja kommunurnar (tær gjalda 50%) ikki av kvøldskúlaleiðarunum, at teir gera eina felags kvøldskúlaskrá fyri alla Suðuroy. Harvið hevði [...] tíðin vísa. Tí tað er eingin ivi um, at politikararnir í hinum kommununum eru nógv meiri fyri samstarvi í allari Suðuroy enn politikararnir á Tvøroyri og í Vági hava verði. Livst so spyrst

00 á Glyvrum. Í gomlu lærara íbúðini í Glyvra skúla. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri [...] 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnudag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mánaðinum ? opin fundur kl. 15. AA í Vági AA [...] Síðsta sunnudag í mánaðinum er opin speakarafundur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla.

Sunnara Bjargingarfelag, sum heldur til í Vági. ? Í heyst var Bjargingafelagið í norðaru helvt í Vági og vitjaði felagið í sunnaru helvt har vit tosaðu um felags viðurskifti uppi yvir einum kaffimunni. Signar [...] einir 100 mans verið við í arbeiðnum, tí tá eru eisini fólk, sum ikki eru limir í felagnum, altíð fús til at veita eina hjálpandi hond. Eitt annað bjargingarfelag er í Suðuroy. Tað er Suðuroyar Sunnara [...] síggja nógv fólk á aðalfundinum í morgin, tí tað er altíð brúk fyri eini hjálpandi hond. Signar Olsen sigur, at í løtuni arbeiðir nevndin fyri at útvega felagnum høli at vera í. Tá ið tað er komið undir land

Millum tey sum komu við viðmerkingum vóru fólk úr Suðuroy, sum so inniliga ynsktu at Strandferðslan broytti fráfaringartíðirnar úr Havnini eitt sindur. Hetta var serliga galdandi fyri morguntúrin suður [...] fleiri túrar kl. 12:30. Hetta gav nú eisini úrslit hjá suðuroyingum. Tá tann nýggja ferðaætlanin kemur í gildi um mánaðarskiftið fer Smyril at sigla tríggjar ferðir um vikuna kl. 12:30 og nú bert tvær ferðir

eitt annað fyri sær í sambandi við Suðuroyarætlanina hjá Landsstýrinum og tí hevur eisini hug at tengja hetta saman við eini kommunusamanlegging í Suðuroy. ? Kunnu kommunurnar í Suðuroy ikki boða greitt frá [...] tær ikki taka meiri enn eina álíkning í láni. Kristin Michelsen sigur tí, at skal kommunan kortini átaka sær ein part av útreiðslunum til eitt røktarheim í Suðuroy, skal tað fáast ein rættiliga góð avtala [...] Tvøroyrar Kommuna fer nú at umhugsa tilboðið frá Landsstýrinum um at gera ein skúladepil í Hovi og at byggja røktarheim í Vági. ? Vit hava hoyrt, hvat landsstýrið hevur at siga og nú fara vit at viðgera støðuna

við sær í skjáttuni til Suðuroyar týsdagin. Løgmaður og landsstýrismaðurin í skúlamálum og landsstýrismaðurin í almannamálum vóru týsdagin í Suðuroy og høvdu fund við øll bý- og bygdaráðini í oynni um [...] studentaskúlanum í Vági. Og týsdagin vóru Hans Pauli Strøm, landsstýrismaður í almannamálum, Jógvan á Lakjuni, landsstýrismaður í skúlamálum og Jóannes Eidesgaard, løgmaður í Suðuroy og greiddu frá tilboðnum [...] sum hevur tvey endamál: Í fyrru atløgu er endamálið at nøkta tørvin á skúlum og tørvin á røktarheimsplássum. Men endamálið er eisini at skapa nøkur almenn arbeiðspláss í Suðuroy, sum allir serfrøðingar

av, at fundurin ímillum landsstýrið og kommunurnar í Suðuroy, hevur fingið meirilutan í Vágs Býráð at broyta støðu. Kirstin Strøm Bech, borgarstjóri í Vági hevur ikki kensluna av at tað, sum landsstýrið [...] fram, hevur fingið meirilutan í býráðnum at vikast. ? Sostatt er støðan hjá Vágs Býráði óbroytt og tann støðan er, at býráðið heldur fast um, at miðnámsskúlin skal byggjast í Vági. Vágs Býráð hevði fund [...] landsstýrið kom suður týsdagin og har staðfesti meirilutin í býráðnum enn einaferð at tað stendur fast við, at miðnámsskúlin skal byggjast í Vági. Borgarstjórin sigur kortini, at Landsstýrið hevur boðað

miðnámsskúlin skal byggjast í Vági, soleiðis sum ætlað. Fíggingin er ikki trupulleikin Ein høvuðstrupulleiki er, hvussu eitt slíkt røktarheim skal fíggjast, tí summar kommunur í Suðuroy er rættiliga illa fyri [...] tilboðnum frá landsstýrinum um at byggja Røktarheim í Vági, verður farið til verka beinanvegin. Tað staðfestir Hans Pauli Strøm, landsstýrismaður í almanamálum. Hann sigur, at á fundinum við suðuroyingar [...] suðuroyingar týsdagin, fekk landsstýrið lýst málið fyri kommununum í Suðuroy. Eftir fundin skulu kommunurnar so viðgera støðuna og koma til eina niðurstøðu. Men av tí, at tað eru kommunurnar, sum skulu taka stig