føroyingar, tá fløgan Making Melody kemur á gøtuna næsta týsdag. Tað er 30-ára gamli Jógvan Zachariasen, sum gevur fløguna út. Á fløguni eru 14 skeringar og tær eru allar instrumentalar. Helmingurin er andaligur
fundinum hóskvøldið orðaði dómarafelagið soljóðandi skriv til kappingarnevndina: »Á fundi í kvøld kl. 19.30 bleiv samtykt við stórum meiriluta, at okkara limir døma ikki 1. deild menn komandi vikuskifti. Orsøkin [...] 2-1 Thors.-Philadelphia 0-4 Thorshavn-Paraguay 1-2 Støðan hjá B-liðnum var nú henda: 1: Philadelphia 14 stig 2: Brooklyn 13 stig 3: Thorshavn 12 stig 4: Toronto 10 stig 5: Paraguay10 stig 6: DC Dutch10 stig [...] dag og síðan koma heim til Føroyar við Atlantic Airweys. Vit lendu tó í øllum góðum í Vágum kl. 16.30 føroyska tíð, og allir fóru hvør til sín. Soleiðis var ein sera góður, áhugaverdur og minniligur túrur
minuttir. KÍ hevur 31 stig og +19 mál, ÍF/Víkingur/B68 hevur 28 stig og +14 mál, og HB hevur 25 stig og +31 mál. EBS/Skála hevur 11 stig og -30 mál, og B36 hevur 5 stig og -34 mal. Skráin sigur, at sunnudagin
endaði við einum 38-27 sigri til Esbjerg, ið møtir Odense í finaluni í morgin. Annika bjargaði trimum av 14 málroyndum hjá Esbjerg ta tíðina hon var á vøllinum. Fyrsti málverjin hjá Nykøbing Falster, Cecilie [...] og í fyrra hálvleiki punkteraði hon við stórspæli vónirnar hjá Nykøbing Falster. Í morgin klokkan 12.30 møtir Nykøbing Falster Silkeborg/Voel í dystinum um bronsuna. Finalan millum Esbjerg og Odense byrjar
VÍF-Kyndil 32-20 (14-9) Hondbóltur Grundað á einaveldið hjá VÍF í landskappingini hetta árið, tóktust treytirnar hjá Kyndli at vera greiðar undan hálvfinaludystunum ímóti VÍF. Skuldi talan gerast um gullmerki [...] niður um trý mál. Seinna umfarið øktu vestmenningar javnt og støðugt, og millum annað vóru teir á odda 30-16, tá einir fimm minuttir restaðu at leika. Kyndil fekk tó pyntað nakað um úrslitið seinastu løtuna
Fólkaheilsurenningin fer fram í býnum og tarnar somuleiðis ferðsluni hendan dagin millum kl. 12.30-14.30, skrivar LV.fo. [...] um okkurt átrokandi er. Roknast skal við rennarum millum Kaldbaksbotn og Kaldbak í tíðarskeiðnum kl. 14-17. Átrokandi ferðsla til og frá Sundi, Hjalla, Hvítanesi og Hvítanesvegnum (síðuvegir íroknaðir) sleppur
fundinum hóskvøldið orðaði dómarafelagið soljóðandi skriv til kappingarnevndina: Á fundi í kvøld kl. 19.30 bleiv samtykt við stórum meiriluta, at okkara limir døma ikki 1. deild menn komandi vikuskifti. Orsøkin [...] 2-1 Thors.-Philadelphia 0-4 Thorshavn-Paraguay 1-2 Støðan hjá B-liðnum var nú henda: 1: Philadelphia 14 stig 2: Brooklyn 13 stig 3: Thorshavn 12 stig 4: Toronto 10 stig 5: Paraguay10 stig 6: DC Dutch10 stig [...] dag og síðan koma heim til Føroyar við Atlantic Airweys. Vit lendu tó í øllum góðum í Vágum kl. 16.30 føroyska tíð, og allir fóru hvør til sín. Soleiðis var ein sera góður, áhugaverdur og minniligur túrur
B36 skulu spæla landskappingardyst við Margáir nú seinnapartin. Fyrsta bríksl skuldi vera klokkan 14.30, men tað var av ongum. Útnyrðingsvindurin við Margáir er ov nógvir. Í hvirlunum er tað upp ímóti 25
10 33 8 FC Roskilde 22 8 5 9 30 34 -4 29 9 Fremad Amager 22 8 3 11 17 33 -16 27 10 Nykøbing FC 21 6 6 9 31 39 -8 24 11 Brabrand 22 3 5 14 19 48 -29 14 12 Skive 22 2 6 14 30 45 -15 12 [...] Vatnsdal. Støðan: 1 Vejle 22 11 8 3 32 18 14 41 2 Esbjerg 22 11 4 7 42 28 14 37 3 Vendsyssel FF 21 10 6 5 39 27 12 36 4 Thisted 22 10 6 6 35 33 2 36 5 Viborg 22 10 5 7 40 30 10 35 6 Fredericia 21 9 6 6 42 32 10 [...] Ivaleyst hava teir í Esbjerg lisið útsøgnina, tí teir hjá Esbjerg vóru sera motiveraðir, og vunnu 3-0 á Thisted. Úrslitið sendi Thisted niður á eitt fjórða pláss. Jákup Thomsen og liðfelagarnir hava annars
og 6. septembur í 1998. Næsti leikdagur verður 10. og 11. oktobur, og triðji leikdagur verður 13. og 14. oktobur. Einki er at ivast í, at FSF fer at gera alt, sum stendur í teirra makt, fyri at leggja tveir [...] illa við, at UEFA hevur ásett, at fyrstu dystirnir í 1999 skulu spælast longu 27. ella 28. masrs og 30. og 31. mars. Tá eru føroyingar ikki komnir so langt í fyrireikingunum til nýggja fótbóltsárið, at