fótbóltsdeildini í hesi vikuni. Fult umfar var mikukvøldið, og aftur í dag verður spælt í 1. deild. Fýra uppgerðir eru í dag, og í morgin seta FC Suðuroy og B71 á Vágseiði punktum fyri sætta umfari. Toppuppgerðin [...] hava lagað seg verður FC Suðuroy stórfavorittur í morgin, tá ið unga og óroynda B71 liðið verður gestur á Vágseiði. Leygardagin 20. apríl B36-EB/Streymur: Johan Petur Michelsen kl. 15.00 TB-Víkingur: Páll [...] 3-0 heimasigri á EB/Streymi mikukvøldið vunnu seg fram á næstfremsta plássið. B68 hevur fulla úrtøku, og HB hevur vunnið allar dystirnar uttan tann á útivølli ímóti FC Suðuroy. KÍ, ið hevur sama stigatal

Skopun klokkan 20.15, ella einar tríggjar tímar áðrenn tey skulu møta til arbeiðis. - Hevði seinasti túrur úr Skopun verið klokkan 22.15 ella 22.20 hevðð verið møguligt at tikið seinasta bátin og komið til [...] vísir á, at nógvir sandoyingar, sum arbeiða í Havn, arbeiða á stovnum innan heilsuøkið., eldraøkið og almannaøkið, har arbeitt verður í døgnvaktum. - Skalt tú sjóvegis til arbeiðis, hevur tað stóran týdning [...] broytingar í ferðaætlanini kundu uttan iva lætt munandi um hjá teimum, sum ferðast við Teistanum til og frá arbeiði. Hann heldur, at sjálvandi skal Strandferðslan vera varin, tá ið ferðaætlanin verður broytt

KÍF er næstfremst við 20 stigum. Tað plaga at vera bæði mansfinala og kvinnufinala sama dag. Soleiðis er tað ikki í ár. H71 kvinnurnar hava vunnið seg í finaluna ímóti Kyndli, og finalan er útsett, tí [...] fyri, at H71 kann vinna greipuna bæði í kvinnukappingini og manskappingini. Í kvøld er fagnaður í Hoyvík yvir stórsigurin í finaluni hjá monnum, og í annaðkvøld fara hoyvíkingar aftur í Høllina á Hálsi. [...] Tá vera allar Føroyar í parti við H71 kvinnunum, sum klokkan 20 fara at spæla ímóti Galychanka Lviv úr Ukraina í roynd at vinna seg í hálvfinaluna í europeiskari kapping. Neistin – H71 12 – 28 (5 – 12)

inum í Conference League millum MTK Ruzomberok og Hajduk Split verður leiktur á Čebraťom leikvøllinum komandi hóskvøld klokkan 18. Ruzomberok vann 2-0 og 1-0 á turkiska liðnum, Trabzonspor í øðrum und [...] Ófriðarkropparnir hjá Hajduk Split hava sett síni grovu og djúpu spor í Havn seinastu dagarnar. Í komandi viku verður tað slovakiski býurin, Ruzomberok sum fær eina innrás við ófriðarkroppum. Ruzomberok [...] undanumfarinum í Conference League. Vónandi gongst slovakisku løgregluni og trygdarfólkunum væl komandi hóskvøld í Ruzomberok. ##med2##

Virðislønin er í báðum førum 20.000 kr ?Poeten Poul Sørensen og fru Susanne Sørensens legat? varð stovnað í 1982 og hevur til endamáls at stuðla listafólkum. Talan er um eina virðisløn, og tað ber tí ikki til at [...] Hanus Kamban hevur fingið ?Poeten Poul Sørensen og fru Susanne Sørensens legat? fyri bókmentaligt virksemi, og Kirsten Brix hevur fingið ?Poeten Poul Sørensen og fru Susanne Sørensens legat? fyri týðaravirksemi [...] livdi frá 1906 til 1973, var blaðmaður og yrkjari, og hevur m.a. givið út ?April i Danmark?, 1942, mótstøðuyrkingar, ?Europasange?, 1947, ?Barske Børnerim?, 1953 og ?Vintervers?, 1956. Millum teirra, ið

hornasparksinnlegg og eitt sindur av aftur og fram, og í seinna førinum var tað Lukasz Cieslewicz, sum staðfesti sigurin, eftir at innskifti Jákup á Borg hevði spælt hann leysan og málverjin í fyrstu atløgu [...] Jákupi á Borg 82) 3-0 Gilli Rasmussen 82 Eftir horna og eitt sindur av aftur og fram endaði tað við, at Gilli Sørensen fekk bóltin inn um strikuna. 70): 2-0 Súni Olsen 66. Í løtuni bendir alt á, at talan verður [...] 12): MÁÁÁL 1-0 Lukasz Cieslewicz B36 hevur lagt seg á odda. Eftir horna og út frá og innlegg úr høgru, tamdi Lukasz Cieslewicz og eitt sindur úr høgru smekkaði hann bóltin í handara horn! 5) : 0-0 Víkinga

fluttur fram í álopið, og hann javnaði í yvirtíðini til 2?2. Tað gjørdi hann, eftir at bólturin var komin innfyri úr høgru. Johan B. Hansen og Fredericia spældu 2?2 í Skive, og felagið hjá Atla Gregersen [...] ímóti oddaliðnum í Køge. Í einari handavending kom Køge framum 2?0, og alt bendi tískil á tryggan heimasigur. Men Randers Freja javnaði til 2?2, og tá teir komu framum 3?2, vóru teir á heimaliðnum noyddir at [...] Lyngby spælarar. Venjarin, Christian Andersen, og stjórin, Poul Hansen, hava báðir royndir úr bestu deildini. Teir hava verið venjarar hjá ávikavíst AB og FCK og hjá Lyngby. Í vikuskiftinum var Farum í Århus

føroyskum tónleiki, hava stigtakararnir sett sær fyri at heiðra tónleikaran og orða- og lagsmiðin, ið hvarv av pallinum fyri eini 20 árum síðani, tá sjúka gjørdi, at hann ikki longur fekk spælt øll tey ljóðføri [...] liggur sera nógv tilfar innspælt eftir Jógvan Telling, og ikki er av leið at siga, at fyri mong er tónleikur hansara ljóðteppið, ið myndar barna- ungdóms- og kanska eisini vaksnamannaárini. Venjingarnar til [...] til konsertina eru nú í hæddini til konsertina í Norðurlandahúsinum, og myndin omanfyri er tikin í dag undir venjing. Myndina tók Signar í Homrum.

éin og konsertin verður hóskvøldið kl. 19.30. Atgongumerki fáast við dyrnar: kostnaður 80 krónur Á skránni verða framførdir íslendskir og føroyskir sangir. Har verður eisini solosangur, duett- og triosangur [...] konsert leygarkvøldið kl. 20 í Langholtskirkjuni. Umframt hesar sangir, sum verða framførdir í Ósáskúlanum, kemur Jógvan Hansen at verða við í Langholtkirkjuni í Reykjavík har og eitt samarbeiði verður millum [...] millum hann, 17 Sangarar og Pætur við Keldu, sum hevur fylgisspælið hjá 17 Sangarum. Íslendsku løgini hjá 17 Sangarum eru eftir Sigfús Halldórssyni, sum í ár hevði verðið 90 ár, um hann var á lívi. Føroysku

røtur í Ungarn, og hann hevur verið uttanlands og royndarvant. Tí hevur tað ikki verið útilokað, at hann kanska fór at spæla uttanlands. Tað hevði verið stórur smeitur fyri Víking, og tí er tað stórur [...] eyðsýndur, at tað var eingin ivi um, at hann var ársins stjørnuskot hjá Víkingi og í føroyskum fótbólti yvirhøvur. Talan er um 20 ára gamla miðvallaran Géza Dávid Turi. Í fjør var hann tann drúgvasti av øllum [...] stórur lætti í Sapugerði, nú tað í kvøld er vorðið alment, at Víkingur og Géza Dávid Turi hava skrivað undir sáttmála, sum ber við sær, at fíni miðvallarin eisini í 2022 fer at umboða barndómsfelagið.