líkt til, at fíggingin av bygninginum gerst nakað lættari, enn lagt varð upp til frammanundan. Tórshavnar Kommuna hevur nevnliga gjørt av játta Fótbóltssambandinum eina millión í stuðli til endamálið.

verður dýpd framvið Tinganesi, er ongin trupulleiki hjá nýggju suðuroyarskipinum at manøvrera inni í Tórshavnar Havn. Tað váttaði skiparin á Smyrli eisini, tá ið royndirnar vórður gjørdar og Leivur hansen skilir [...] veðri, og skal tað gerast á Sundi, krevur tað útbyggingar fyr hundraðtals milliónir. ? Og tá ið Tórshavnar Kommuna skal gjalda alt sjálv, kann ongin áleggja henni eina ógvuliga dýra loysn, framum hesa loysnina [...] longdini hugsar býráðið sær, at farmaflutningur í størri mun skal flytast inn á Kollafjørð, so at Tórshavnar Havn í størri mun verður samferðsluhavn burturav og tí væntar hann ikki, at trýstið verður so stórt

síðani samanleggingina. Eg kann fortelja honum, at enn er einki gjørt í Kollafjørði, sum Tórshavnar Havn og Tórshavnar kommunukassi ikki fá stóran vinning burtur úr, og enn er einki gjørt, sum tann meinigi [...] við, at kollfirðingar gjørdu av, at sleppa sær av við Tórshavnar Kommunu aftur og fingu sær sítt egna stýri aftur. Ein kann ímynda sær, hvat Tórshavnar Kommuna ætlar at havnalagið, og kanska allur dalurin [...] Nógvir kollfirðingar eru misnøgdir við viðferðina, teir fáa frá Tórshavnar Kommunu. Í Sosialinum fyrr í vikuni roynir Jan Christiansen, borgarstjóri í Havn, at verja sína støðu og býráðið í Havn Tað sæst

kanna sínar telefonir við at ringja til telefonverkið, og so hevur eisini verið nevnt, at bert Tórshavnar- og Klaksvíkar kommunur uppfylla § 12 í brunalógini um útkalling. Her kann viðmerkjast, at um tosað

Tíðindaskriv Komandi ár verður burturkastskipanin í Tórshavnar kommunu endurskoðað og broytt. Í framtíðini eru tvey lykla hugtøk: At skilja og at endurnýta. Í fyrstu atløgu verður ein royndarinnsavning [...] mest møguliga mun. Harumframt verður arbeitt við øðrum verkætlanum innan skiljing og endurnýtslu. Tórshavnar kommuna skipar í hesum sambandi fyri kapping um búmerki, sum skal eyðkenna og ímynda ætlaðu br

nýggja suðuroyarskipið koma. Seinastu dagarnar hava nøkur sett spurning við arbeiðið at byggja Tórshavnar Havn út við tí endamáli at nýggja Norrøna og nýggja suðuroyarskipið skulu hava atløgupláss á Bursatanga [...] Strandferðsluni. Hann hevur í Sosialinum víst á, at bæði Strandferðslan og Smyril Line hava heitt á Tórshavnar Býráð um at finna skipununum báðum annað atløgupláss. Og nú hevur eisini býráðslimurin fyri tj [...] Men samstundis ásannar løgreglumaðurin, at avgerðin er tikin um at bæði skipini skulu liggja í Tórshavnar Havn og tí telur løgreglan av fullum huga lut í arbeiðnum at skipa ferðsluna sum best. ? Vit vita

Í annaðkvøld, hóskvøldið, kl 19:30 verður konsert við Tórshavnar Kamarkóri í Skálanum í Kommunuskúlanum í Havn. 1. desember hevði kamarkórið konsert í Mentanarhúsinum í Fuglafirði, og varð framførslan [...] nólsoyingurin, Leif Hansen, sum esiini hevur verið at sæð sum kórleiðari í Nólsoy og á Flatlondum. Tórshavnar Kamarkór verður eisini at hoyra í miðbýnum í Havn 20. og 21. desember.

vanligari og vanligari, at stovnar og fyritøkur seta roykipolitikk í gildi. Og nú hevur eisini Tórshavnar Kommuna- kanska sum fyrsta kommuna í landinum - sett sín egna roykipolitikk í verk. Tað er ein [...] skeið til hvørt starvsfólk. Býráðið sigur eisini, at hetta er galdandi á øllum arbeiðsplássum, sum Tórshavnar kommuna varðar av ella ber høvuðskostnaðin av.

nálgast upp at sjálvum Tinganesi við dynamitti og perlum. Skansin og Tinganes eru givnar fortreytir í Tórshavnar Havn, og tað eiga bæði teknikarar og politikarar at virða. Í mínum hjarta eru tey bæði at meta [...] nú ein stór "Norrøna" metsum dagliga og ein stórur "Smyril" fleiri ferðir dagliga skula inn í Tórshavnar Havn, hevur ikki fingið ta viðgerð, sum eitt so stórt álvarsmál eigur at fáa í einum býráð. Fyri [...] og stovnar hvør eftir annan standa fram og siga, at hetta er ikki nóg gott, sum gjørt verður í Tórshavnar Havn, nú so stórar ferjur skula sigla upp á Havnina. Undir slíkum umstøðum er tað ikki meir enn

útbyggingina av Tórshavnar Havn Í sambandi við útbyggingina av Tórshavnar Havn, hevur Landsverkfrøðingurin havt fund við Smyril Line. Strandferðsluna, Tórshavnar Kommunu, Løgregluna og Tórshavnar Havn, har tosað [...] Havnarútbygging Í stuttum Hetta er tað, sum Landsverkfrøðingurin í stuttum sigur um útbyggingina av Tórshavnar Havn í sambandi við nýggju Norrønu og nýggja Suðuroyarskipið * Siglingarroyndir eru bara gjørdar [...] Lýkur ikki krøvini Meiri nágreiniliga, er niðurstøðan hjá Landsverkfrøðinginum, at útbyggingin av Tórshavnar Havn lýkur ikki tær treytir sum tey, ið skulu brúka havnina, hava kravt. Tað sigur Landsverkfrøðingurin