sjálvandi hugt at kostn­að­i­num. Her kostar tað sum mest 1250 svenskar krónur at hava eitt barn í barnagarði. Tá fáa tey morgunmat, heitan døgverða og millummála. Í Føroyum havi eg skilt, at tað er nærum [...] verða verðandi! Tit, sum nú kappast um hvør, sum skal stýra Føroy­um framyvir! Havið sum mál at gera roknistykkið hjá barna­familj­unum í Føroyum eitt sind­ur javnari, samanborið við okkara grannalond. [...] flyta til Føroyar. Vit eru búsett í Svøríki og hava búð her í nærum 15 ár. Vit vóru eina roynd í Føroyum, og trívust væl! Maðurin var tá í farloyvi við elsta soninum. Vit kannaðu møguleikarnir at verða

við Newport Rotary Clup í Kalifornia um at stríðast ímóti grindadrápið í Føroyum. Hetta vildu teir báðir Rotary klubbarnir í Føroyum, ein í Havn og ein í Klaksvík, ikki finna seg í, og tí hava teir vent sær [...] Rotary í hesum sambandi. Nú hava Rotaryklubbarnir í Føroyum fingið svar úr USA, at talan var ikki er um samstarv millum Newport Rotary Club og Poul Watson: »I do know there is no relationship between Rotary [...] sær vent sær til økis-guvernørin at biðja um eina frágreiðing. Rotary í Føroyum er undir Rotary í Danmark, so skrivið er sent til økis-guvernørin í Danmark. Regin W. Dalsgaard segði við in.fo 14. september

hvor den danske stat er nævnt i loven. e) at i de tilfælde, hvor Afviklingsselskabet behandler sager vedrørende færøske pengeinstitutter, skal færøske myndigheder inddrages i behandlingen på samme niveau [...] "Stk. 2. Inden for rammerne af den i stk. 1 nævnte garantiordning forhandler Danmarks regering og Færøernes landsstyre om en aftale der skal sikre:   a) færøske medlemmer i bestyrelsen for afviklingsselskabet [...] abet b) at de færøske pengeinstitutters andel i indbetaling og garanti sættes i relation til det færøske bruttonationalprodukt. c) at færøske myndigheder får fuldt indblik og orientering om lovens anvendelse

ikke vil finde os i, at unge mennesker hver eneste nat laver brand i gaden. Derfor fremsætter vi nu en konkret og klar 6-punkts handlings- og aktionsplan, som skal sikre ro og tryghed i vore byer: Vi vil [...] 1993, tá hann var í Føroyum saman við búskaparligu/politisku nevndini hjá fólkatinginum. Hetta var, tá ið kreppan var uppá tað ringasta. Síðan tá hevur hann verið fleiri ferðir í Føroyum. Hetta saman við [...] sagt, at “jeg har aldrig løftet mig over min stand, som er slagteriarbejderne, det har du ganske ret i” og “jeg lever efter Grundtvigs ord at blive ved jorden, det tjener os bedst. Kald det bare middelmådighed

hann sat í búnum talvi"... Talv er aldargomul siðmenning í Føroyum. Fornfrøðiligir útgrevstir geva ábendingar um, at telvað hevur verið í Føroyum longu í elstu landnámstíðum. Kvæðini hava nógvar tilsipingar [...] jag for min personliga del helst vilja se att så även blir i fortsättningen. Om ni ej är anslutna till Dansk Skakunion på något sätt ej heller i närschack så bör det vara klart att ICCF bor ha rätt att själv [...] Talvsamband Føroya - stovnað 14. februar 1970 - man vera fyrsta meginfelag innan kappingarítrótt í Føroyum. Longu sama ár gjørdist Talvsamband Føroya limur í altjóða talvsamgonguni FIDE, og umboðaði Føroyar

kk­i­num. Hó­ast øll hini siga seg verða ímóti, so fær Fólka­flokk­ur­in broyt­ing­ar­nar sam­tykt­ar kort­ini – og eing­in sam­gonga er før fyri at nerta skip­an­ir­nar aftur. Eitt dømi er fisk­i­man [...] fing­ið gagn av hesum lætta. Men tað ljóðaði so pent, tá Fólka­flokk­urin orðaði tað í sam­gongu­skjal­i­num, at »tað skal loysa seg at arbeiða«. Gongd skuldi fáast á bú­skapin við eini skattaskipan, sum ikki [...] akkurát tað sama við­ganga tað og siga tað sum tað er, at gjógv­in veksur millum stætt­ir­nar í Føroyum. Hetta er poli­tikk­ur­in hjá Jørgen Niclasen, og hetta er poli­tikk­ur­in, sum ein meiriluti av

advokaturin helst bland­­ar við, er tá starvsmaður verð­ur uppsagdur. Og tað er rætt­i­liga á­hug­a­vert, at for­mað­ur­in í stýr­i­num fyri ALS hugsar um upp­søgn av stjóra. Tað fær okkum at mis­teinkja hann [...] Vinther, fyrrverandi for­kvinnu í Før­oya Ar­beið­ar­a­fel­ag, Jan Høj­gaard, for­mað­ur í Før­­oya Fisk­i­mann­a­felag, og Kartna Ravns­fjall, varalimur í nevndini í Starvs­mann­a­fel­ag­num, halda, at soleiðis [...] m, fak­fel­ag­ið hjá fiski­monn­um og fak­fel­ag­ið hjá øll­um al­ment sett­um starvs­fólk­um í Føroyum halda hetta vera í ordan. Halda limirnir í hesum feløgum virkuliga tað sama, sum teirra um­boð? Men

vitja alt frá kirkjum til skeink­i­støð. Fyri at taka eitt av teim­um mongu til­boð­u­num hetta kvøld­ið úr rúgv­uni, so er eitt spenn­andi til­tak í Bý­ar­bók­a­savn­i­num seinn­a­part­in fríggj­a­dag­in [...] fólk­ið so doyr bý­ur­in – eisini miðbýurin. Seinastu árini er mentanarlívið í so máta broytt nógv í Før­oy­um. Vit hava fing­ið eina heilt nýggja ment­an við mat­stov­um og skeink­ing­ar­stø­ð­um, og ment­ [...] í fabli­n­um hjá Thorbjørn Egner, Dýr­ini í Vall­bakk­a­skóg­inum, sum vit øll kenna. Út frá tekst­i­num hjá Egn­er fer hann at tosa um etik og vin­ar­lag. At mentanin er ein týdn­ing­ar­mik­il part­ur

tey nýtast ikki óttast niðri í Evropa. Stovnurin av grindahvali er rík­i­liga stórur, veiðan er lítil, men grind­­a­­drápið í Føroyum syngur helst síðsta vers - av teirri einfaldu or­søk, at heim­lond­ini [...] pub­lic festi­val out of it. For the young men, the kil­ling is a to­ken of strength and selfaffir­ma­t­i­on...« Søgan hevur jú sagt okk­um, at eitt nú kend­ir sjón­leik­ar­ar og tón­leik­ar­ar nýta um­hvø [...] tey leggj­ast á smá­tjóð­ir, í hesum føri eina grind­a­hval­a­veið­u­tjóð, sum fólk­ini á meg­in­land­i­num als ikki skilja. Sjálvt lond sum Dan­mark senda ung­ar menn í kríggj, og bara með­an stjórn­­ir­­nar

gengivet i et naturalistisk eller abstrakt billedsprog udgør fortsat den største part af Færøernes billedkunst. En af de få kunstnere, der har brudt med denne tradition er Tóroddur Poulsen. Kunstmuseet i Tønder [...] nødvendigt nybrud i færøsk kunst..”. Í skrivandi stund er ikki upplýst hvørt framsýningin skal víðari, men væntandi skal hon tað og tá er at vóna, at eitt av hesum støðum verður heima í Føroyum. Framsýningin