1. Baksýni – málið burturvíst, tí rættarligur áhugi manglar Undirritaði stevndi Fiskimálaráðnum í august mánaða í fjør at viðurkenna, at grindalógin er ógildug, tí Fiskimálaráðið í samráð við Fútaembætið [...] politilógini og sokallaða ”lømmelpakken” í Danmark, sum ikki eru settar í gildi í Føroyum. Mánadagin 2. mai gjørdi Føroya Rættur úrskurð í málinum, at málið skuldi vísast burtur og ikki viðgerast í rættarskipanini [...] og mannarættindini. Verður hetta rættarstøðan í Føroyum, sum Føroya Rættur staðfesti í dóminum 2. mai, so vil eg meta, at rættartrygdin hjá borgarum og fólkaræðið í Føroyum er álvarsliga í vanda. Hetta

vera førir fyri at spæla ídag. Tá ið hesi liðini hittust í øðrum umfari í Gundadali, var úrslitið 1-1. [...] hvønn dags kostur í sigursvanda felagnum, men soleiðis er tað undan ferðini norður til Gøtu, har HB 8. mai og eftir brotssparkskapping varð varpað úr steypakappingini. Fleirfaldi metmaðurin í føroyskum fótbólti

sagt í tíðindaskrivi. Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum, setur tiltakið sunnudagin 29. mai á Seglhúsloftinum á Tvøroyri, har áhoyrararnir verða kunnaðir um stóra arbeiðið, ið fer fram. Tiltakið [...] umborð á Smyrli, har framløgur verða at hoyra og síggja, og tosað verður við tey ferðandi. Mikudagin 1. juni verður farið til Klaksvíkar, har prátað verður við tey, ið koma á gólv í bakarínum hjá Jórun.

lønarhækking á 2,25 % 1. apríl í ár, sum svarar til seinna árið í undanfarnu samráðingarrundu, og 2,2 % 1. apríl í 2017, sum svarar til fyrra árið í samráðingarrunduni, sum byrjaði 1. mai í ár. Harafturat er [...] Føroya Arbeiðsgevarafelag og Flogskiparafelag Føroya undirskrivaðu seinnapartin í dag, 25. mai, semingsuppskotið, sum semingsmenninir Terje Sigurðsson og Símun Absalonsen løgdu fram kl. 01.00 í nátt. Semjan

Heimsins størsta víkingaskip, Draken Harald Hårfagre, ið vitjaði Føroyar í byrjani av mai, kom leygardagin loksins fram til grønlendska býin Qaqortoq. Harvið hevur manningin umborð á skipinum megna at [...] víkingunum tvørturum Norðuratlanshavið. Eftir ætlan skal skipið vera í L'Anse aux Meadows í Kanada áðrenn 1. juni. Í Norðuramerika fer skipið at vitja ymiskar býir í Kanada og USA. Skipið varð bygt í norska býnum

Dagurin verður hátíðarhildin á Mørkini við eini almennari móttøku á sjálvum 10 ára degnum, mánadagin 23. mai frá klokkan 15 til 17. Tað vóru Hósvíkar-, Hvalvíkar-, Saksunar-, Haldarsvíkar-, Sunda- og Gjáar kommuna [...] hjá Sunda kommunu verður víst á, at eftir at eldraøkið varð lagt út til kommunurnar at umsita hin pr. 1. januar 2015, er heimið vorðið partur av samstarvinum ímillum Vestmanna-, Eiðis-, Kvívíkar- og Sunda

verður í heyst. Sjálvt um freistin ikki er fyrr enn 1. juli, so hava longu 11 fólk melda seg til skeiðið eftir, at vit lótu upp fyri tilmeldingini 1. mai. Leiðarin hevur eisini góða vónir um, at dagurin í

liðug á studentaskúlanum í vár, sonevndu russ-arnir. 17. mai er nevniliga endin á árliga veitslutíð teirra, sum byrjar 1. mai. Tað var 17. mai 1814, at norska grundlógin var undirskrivað í Eidsvoll. Síðani [...] 17. mai er norski grundlógardagurin og verður hann fagnaður av norðmonnum um allan heimin. Dagurin er sum vera man almennur frídagur í Noregi og í hvørjum býi verður frá morgni av skipað fyri skrúðgongu [...] Síðani valdu tingmenninir Christian Fredrik til kong í Noregi. Væntandi var 17. mai hátíðarhildin sum almennur grundlógardagur fyrstu ferð í 1836, men í Tróndheim hátíðarhildu fólk dagin longu í 1815. Meðan

komnar í Effo-deildina í mun til tað upprunaliga uppleggið. Upprunaliga var seinasta vikuskiftið í mai avlagt til landsliðsluttøku, har pausa var í Effo-deildini. Men av tí at dysturin Føroyar-Kosovo verður [...] nevniliga fyri langari tíð síðani lagt ætlanir um brúdleyp, har hann skal giftast seinasta vikuskifti í mai. Árni Fredriksberg greiðir í samrøðu við in.fo frá at ætlanirnar til brúdleypið eru lagdar útfrá k [...] at flyta dystin móti KÍ soleiðis at hann kann fáa dystin við. Árni Fredriksberg og NSÍ vunnu í dag 1-0 á heimavølli móti Skála.

Skála. KÍ-HB 1-0 (0-0) 1-0: Páll A. Klettskarð 46. Víkingur-ÍF 3-1 (2-1) 0-1: sjálvmál 1. 1-1: Sølvi Vatnhamar 23. 2-1: Sølvi Vatnhamar 40. 3-1: Sølvi Vatnhamar 55. NSÍ-Skála 1-0 (0-0) 1-0: Klæmint A. [...] AB-TB 3-2 (2-1) 1-0: Dan í Soylu 36. 2-0: Rasmus Dan Sørensen 41. 2-1: Heini M. Mortensen 43. 3-1: Patrik Johannesen 77. 3-2: Albert Adu 79. B36-B68 3-1 (2-0) 1-0: Jógvan Skeel Nolsøe 1. 2-0: Hannes Agnarsson [...] Róaldur Jakobsen 57. 3-1: sjálvmál 93. Støðan B36 23 KÍ 23 Víkingur 22 NSÍ 21 HB 18 ÍF 14 Skála 9 TB 9 AB 8 B68 4 Tólvta umfar Leygardagin 21. mai Skála-Víkingur Sunnudagin 22. mai KÍ-TB ÍF-B36 B68-AB HB-NSÍ