biðin um at siga frá innan 3. mars á tlf. 316422 ella 221364. 30 og 50 ára føðingardagar Mánadagin 7. mars fyllir Súni Olsen, Syðrugøta, 30 ár og fríggjadagin 11. mars fyllir Dánjal Jarnskor, Norðra­gøta, 50 [...] hjartaliga vælkomin. Brúdleyp 5. mars giftast Sólbjørg Jacobsen og Hans Filip Mohr Jakobsen í Kelduni í Skálabotni. Vígslan verður kl. 13 og receptión verður í Kelduni beinleiðis eftir vígsluna. Øll eru [...] hildin 6. mars í Starvsmannafelagnum frá kl. 13-17. Øll eru hjartaliga vælkomin. 30 ára føðingardagur 7. mars verður Niels Heðin Gaard Joensen 30 ár. Dagurin verður hildin í hølinum hjá Frelsunar­heri­num

- fríggjakvøldið kl 21.30 og leygarkvøldið og sunnukvøldið kl 21.00. Royndarhúsið í Nólsoy skipar eisini fyri dansi leygarkvøldið 7. august kl. 24.00 við Fimmboga Lisberg og Jógvan Olsen. [...] Í 1953 var norskt filmsfelag í Føroyum og tók upp film, sum fekk navnið »Selkvinnen« - á føroyskum »Kópakonan«. Filmurin byggir á lív Nólsoyar Pálls og hansara stríð móti yvirvøldini í Føroyum. Filmurin [...] Koltri, Mykinesi og Saksun. Flestu leikarar eru norðmenn, men føroyingar síggjast eisini. Eitt nú spældu ungfólk úr Nólsoy við sum kópafólk á helluni. Í filminum sæst eisini grindadráp, og filmsleikar-ar

nar til bústað, sum eru lækkaður mest hetta seinasta árið. - Rentan á íbúðalánum er farin 7,9 prosent niður og prísurin á brenniolju til húsarhaldi er lækkaður 4,4 prosent. - Hesar lækkingar eru tó mótvirkaðar [...] ti lækkaðir 3,8 prosent, og aðrar vørur eur eisini lækkaðar 2,8 prosent, serliga tí at tryggingargjøldini eru lækkað. Mesti vøkstur seinasta árið hevur verið á klædnavørum og á skóm, har er vøksturin 0

sum tey plagdu at hava fyri at stuðla skúlaskipið, Dragan. Lagt verður frá landi klokkan 7.30 um morgunin og klokkan 17 skulu teir verða aftur á landi. Tey siga í eini fráboðan í dag, at virðislønir verður [...] kekka upp á 3.000 krónur hvør og tann triðbesti báturin fær tveir kekkar upp á 2.500 krónur hvør. Men tann, sum fær tann størsta fiskin av øllum, fær eisini eina virðisløn, og hon er ein kekkur upp á 2.500

umfarið í steypakappingini, og í kvøld gjørdi Todi Jónsson mál. Start spældi á útivølli ímóti Kopervik, sum er í 2. deild ella triði bestu deildini. Start vann 7-1 (4-0), og Todi Jónsson, sum var á vøllinum [...] við spælararnar, at nú var málið at skjóta tíggju mál! Start hevur ongantíð verið í steypafinaluni, og málið hjá venjaranum er at røkka finaluni, sum verður í november. Í landskappingini hevur tað higartil

til eina 5-1 verju, og hon fangaði nógvar bóltar. Men tað var sum sagt í hinum endanum, tað sveik. Í byrjainini av seinna hálvleiki fór Stjørnan frá 11-7 upp á 16-8, og so var í roynd og veru liðugt. Seinni [...] eftir reyða kortið móti VB, og felagsliðið royndi at halda leikferðini niðri í fyrra hálvleiki. Tað var heldur ikki tann stóri munurin á liðunum fyrra umfarið, sum Stjørnan vann 11-7. Í seinna hálvleiki gjørdist [...] GÍ/Tjaldrið og VB. Møttu ov seint Dysturin í Klaksvík sunnudagin skuldi byrja klokkan 14.30, men varð ikki settur í gongd fyrr enn klokkan 14.45. Dómararnir, sum komu úr Havn, møttu ov seint, og tað elvdi

talan um eitt ovurhonds stórt og grundleggjandi mál og tí mælti hann til at hava borgarafund um málið, so at almenningurin fekk høvi at siga sína hugsan um nýggju reglugerðina, og at vit fingu eitt alment kjak [...] kann velja at standa á hesum umsóknarlistum: a) Tórshavn, Argir og Hoyvík b) Kaldbak og Kaldbaksbotnur c) Hvítanes d) Kollafjørður og Signabøur e) Norðradalur f) Syðradalur Til ber hjá umsøkjara at standa [...] Býráðnum og at tað kundi ikki ganga. Jógvan Arge, sum er limur í byggi- og býarskipanarnevndini, førdi fram, at á fundi í nevndini varð samtykt, at umsóknir um at víkja frá reglunum eftir punkti 7, skulu

Aftur í februar og eisini higartil í ár er Volkswagen mest seldi bilur í Føroyum. Tað v ísa hagtøl frá Akstovuni, sum hevur gjørt upp støðuna, nú fyrstu tveir mánaðirnir eru farnir av árinum. Volkswagen [...] bilur í Føroyum í fjør, liggur á fyrst plássið við 63 seldum bilum. Á øðrum plássi kemur Renault við 55 og Toyota á triðja plássi við 50 seldum bilum. Raðfylgja fyri bilasøluna í februar er næstan hin sama [...] 36 RENAULT 34 FORD 28 TOYOTA 26 VOLVO 16 NISSAN 15 MERCEDES-BENZ 14 MITSUBISHI 9 SUZUKI 8 BRENDERUP 7

ongantíð í vanda, hóast ÍF í løtum fylgdi væl við SÍ. Sørvingar vunnu settini 25-18 og 25-19. Hjørtur Sólstein hjá ÍF og Hjørtur Joensen hjá SÍ blivu valdir til dagsins spælarar. Hetta var seinasta finalan [...] 13 til langt út á kvøldið. Ungdómsfinalurnar verða stroymdar her: https://www.youtube.com/watch?v=sE7zfhZvjE4 Mynd: SÍ: Aftast frá vinstru: Jón Weihe Simonsen, Teitur Anderson, Hjørtur Joensen, Ai í Ha

fimm dystir upp í slag. Fýra landskappingardystir og ein steypadyst. Haukar er nú á fjórða plássi við 10 stigum. Oddaliðið Valur vann eisini í 8. umfari og hevur 13 stig á fyrsta plássi. Haukar spælir aftur [...] Fram 8 5 0 3 232:188 10 4 Haukar 8 5 0 3 204:180 10 5 KA/Þór 8 4 0 4 174:193 8 6 HK 8 3 0 5 161:197 6 7 Selfoss 8 1 1 6 191:214 3 8 Stjarnan 8 1 1 6 186:232 3