var fyrsti kappingarsigur hjá Karpov í longri tíð, og somuleiðis ein sera góð og umráðandi upphiting til trýmanskappingina í desember í Moskva, har hann sleppur av álvara at royna seg aftur ímóti heitastu [...] gamla Miriam er á odda í sínum bólki við hálvumtriðja stigi. Síðsta umfar verður leikt 30. September. Havnar Telvingarfelag royndi seg í vikuskiftinum í internetliðkapping ímóti hinum meistarafeløgunum í N

meistaraliðnum til fyrimunar fyrrenn í síðstu løtu. Fjákuta tosið um at KÍ við vilja fór at geva B36 stigini, soleiðis at klaksvíkingar harvið kundu tryggja sær pláss í UEFA Cup varð gjørt til skammar av KÍ [...] sá serliga sannførandi út. Tað, sum nú telur, er, at tað eydnaðist at fáa øll stigini við aftur til Havnar. GÍ megnaði ikki at fáa nakað ímóti NSÍ. Einki skal takast frá NSÍ avrikinum, men tá GÍ verður [...] megnaði at gera nakað við VB, tá teir í síðsta umfarinum komu í Gundadal. Sunnudagin fer HB at gera sítt til at útseta B36 veitsluna. Avrikið í fyrsta sigrinum síðani 1. juli, tá HB vann ímóti FS Vágum, var einki

tikið til teirra støðu í slíkum málum. Vit royndu sunnudagin at fáa eina viðmerking frá Niklas á Líðarenda, ið var dómari í dystinum millum HB og NSÍ, men hann sigur seg onga viðmerking hava til málið [...] minni nýskapandi, at kappingarnevndin nú eisini tekur sær heimild til at viðgera hendingar, sum nevndin ikki er biðin um at taka støðu til. Hetta kann helst samanberast við, at ákæra verður reist um neyðtøku [...] tí. Kappingarreglurnar geva FSF heimild til at taka mál upp av sínum eintingum. Í §38, stk. 3, í kappingarreglunum stendur, at FSF sjálvt kann taka mál upp til viðgerðar. Í somu grein stendur tó eisini

og tað sama til nýggja Suðuroyarskipið. ?Útbyggingin til nýggju Norrønu, er Tórshavnar Havn sinnað at gera fyri viðskiftafólk síni. Men hetta er ein útbygging, sum kemur øllum landinum til góðar. og tí [...] ikki við til, at hon einsamøll skal betala útbyggingarnar ,sum eru neyðugar í Havn, fyri at skipið kann leggja at í høvuðsstaðnum. Hann sigur tí, at betalir landið ikki ein part av útbyggingini til nýggja [...] 70-75 milliónirnar ?Vil landið ti ikki betala ein part av samferðsluhavnini til nýggju suðuroyarferjuna, og ber tað ikki til at fáa íløgukvotuna hækkaða, fáa vit ein stóran trupulleika: Tá skulu vit velja

Norðstreymi ikki til Kollafjarð-ar, men til Kollafirðar, mær vitandi fara fuglfirðingar heldur til Fuglafirðar enn til Fuglafjarðar, og nú segði mær árnfirðingur, at tey har norðuri fara heim til Árnafirðar [...] bendist fjørður, fjørð, firði, fjarðar, og at fyrisetingin til helst krevur hvørsfall í sambandi við staðarnøvn ? til Havnar, til Gjáar, til Eiðis o.s.fr.; men tá talan er um endinga ? fjørður, hevur talumálið [...] búðu úti á Bø (sunnan fyri Kirkjubø), men bømenn, og tú fert ikki til Kirkjubíggjar, soleiðis sum vit fara vestur til Bíggjar, men til Kirkjubøar. Endamálið við hesum stubba: Lat okkum ikki framhaldandi

sunnudagsskúlan hjá Heimamissiónini) Bøur: kl. 11, David Johannesen Svínoy: kl. 12, altarg., Elsa Funding Havnar kirkja: kl. 11, Sonja Klein Nólsoy: kl. 12, altarg., skriftamál kl. 11.40, Bjarni Bæk Meinigheitin [...] úli í Hoyvíkar skúla, einki møti sunnukvøldið vegna møti í Læraraskúlanum. Øll eru vælkomin. »Tíð til Gud« Úti í Pállsstovu sunnukvøldið kl. 21. Vit fara nú sunnukvøldið at hyggja at Amerikansku støðuni [...] ungdómshúsið á Glyvrum Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 19 møti v/ Torstein Johannesen. Innsavnan til Heimamissiónina. Komandi mikukvøld kl. 20 byrjar møtirøð við Johnn Hardang. Øll eru vælkomin. Keldan

vunnið, men máttu taka til takkar við silvurplássinum aftanfyri klaksvíkingar. Í seinasta dystinum hittust hesi lið, og vunnu vestmenningar hendan dyst 4-2, men rakk tað bert til annað pláss, eitt stig [...] Síðani felagið bleiv stovnað, og vóru teir tey fyrstu nógvu árini besta talvfelag í landinum saman við Havnar Telvingarfelag. 70´ini vóru ikki teirra bestu ár, men teir áttu tó føroyameistaran frá 1978, John

heitt á okkum og Ion var gingin við til at taka við aftur ? so var tað undir somu treytum, sum vóru galdandi frammanundan. Fyrr í ár longdu vit sáttmálaskeiðið til og við 2003, og soleiðis verður tað. [...] leiðsluni nær, sigur ein avgjørdur stjóri í Havnar Fótbólti. Úr Klaksvík frætta vit, at tað í síðstu viku vóru samráðingar millum KÍ og Ion Geolgau. Tað var orsøkin til, at KÍ nevndin greiddi peningastuðlunum [...] klaksvíkingum. Og lokalblaðið í Klaksvík, Norðlýsið, hevði sama dagin somu tíðindini. Men stjórin í Havnar Fótbólti, Steinfinn Mittelstein, slær fast, at tað kemur ikki upp á tal, at HB venjarin fer nakran

Tað var í 1895, at týska skipið S/S Principia stevndi til lovaða landið fyri vestan. Á veg til USA gekk leiðin framvið Føroyum. Ólukkutíð so hendi ein spreinging í fýrrúminum, soleiðis manningin mátti [...] Kirkjubø eina tíð, áðrenn hann legðI leiðina aftur til Týsklands. Í Týsklandi var ikki hann væl móttikin, og fleiri morðroyndir vórðu framdar móti honum. Orsøkin til hetta var, at skipið var tryggjað sum um, at [...] mikið illa farið, soleiðis at tær valdu at lata tað liggja eftir. Akkerið varð hála upp og siglt til Havnar, har tað varð tikið upp á land. Alt sjálvboðIð Við á ferðini henda mikudagin vóru 13 kavarar. Toni

og aftur til Skógrøkt Landsins. Balslev er høvuðsstuðul til kappingina, teir lata tí bæði heiðursmerkir og steyp til vinnararnar! Blómuhandilin Árstíðirnar stuðla eisini við vøkrum blómum til vinnararnar [...] km Fríggjakvøldið verður 30 km tíðar FM-súkkling úr Havnini til Kaldbaks og aftur. Tilmeldingin til hesa kappingina er heldur størri enn til býarsúkklingina. Sunnudagin kl 1300 fara so somu menn ar kappast [...] kappast á 100 km teinunum. FM-100 km verður hesaferð tvær ferðir: Úr Havnini, til Kollafjarðar, um Oyggjarvegin og aftur til Havnar, har seinastu 20 km verða súkklaðir á einari rundleið, ið er 5 km long, og