sum er størsti býur í Mara-økinum. Í Musoma hava tey bæði ljós og vatn innlagt og eru tískil hampuliga væl fyri. Orsøkin til broytingina er, at onkur annar, sum skuldi út, ikki kann fara, og tí er tað [...] sum hevur størri týdning, er at vit hava fingið eina neyð í hjartað fyri teimum, sum ikki hava hoyrt um Jesus. Um hann veruliga er sannleikin, sum hann sigur seg at vera, so er tað sera álvarsamt at vraka [...] hyggja trý ár og tríggjar mánaðir inn í framtíðina - tað er einaferð langt inn í næstu øld - áðrenn tey koma at síggja Føroya klettar, og tey her búgva aftur. Kortini hevur hetta verið teirra mál og ætlan

siga skotar. Tað er líka so vist, sum at skotar ganga í kilti. At bryggja er ein kunstur í sær sjálvum Orsøkin til at skotskt whisky er nakað heilt serligt er vatnið, siga skotarnir. Tað er nakað í tí, sum [...] lívsins vatn. Og so er tað sjálvandi eisini tann mátin, sum bryggjarin arbeiðir uppá, siga teir. Tað er ein »kunstur« í sær sjálvum at bryggja og tað vita teir sum framleiða whisky. Og tað er eisini ein kunstur [...] Oljuframleiðslan dálkar í hvussu er nógv meir enn hin ger. Telduídnaðurin størst Fyri at gera tað greitt, so útflyta skotar ikki bara whisky. Hóast tað er ein stór vinna, so er hon ikki størst - minni enn so

drápið vardi hálvan annan tíma og klokkan hálvgum tvey var alt deytt. 251 hvalir merktir Hendan grindin er tann størsta í Suðuroynni í nógv ár. Tilsamans vóru 251 hvalir merktir uppá tilsamans 1.248 skinn. [...] Suðuroynni. Men afturat tí koma 1.058 eykapartar, sum eru fólk, ið eru í oynni og vitja. Fremmandafólk, sum er í oynni, hava eisini rætt til grindapart á jøvnum føti við tey, sum búgva fast. Sostatt skuldi grindin [...] talið og skinnini, verður m.a. eisini skrásett fyri náttúrugripasavnið, hvat kyn, hvalirnir eru. Og her vísti tað løgna seg at teir allarflestu hvalirnir, einir 80% vóru honhvalir. Annars plagar tað at vera

Føroyum við sínum húskum og betala skatt her, sigur formaðurin í Havnar Handverkarafelag. ­ Men flyta teir bústað uttanlands við øllum sínum húskum, er í hvussu so er onki vunnið hjá landskassanum, tí so rúka [...] arbeiðið. Nógv hægri løn Handverkaralønin í Føroyum er 86,65 krónur um tíman. ­ Hetta skuldi verið ein minstuløn, men er blivin ein mestaløn. Í Danmark er minstalønin ikki meiri enn einar 78 krónur um tíman [...] meiri í løn. ­Á Keypmannahavnarleiðini er ein vanlig handverkaraløn 140 krónur. ­ Allar vánaligasta lønin í Danmark er um 105 krónur um tíman. Sama lønarlagið er í Noregi. Hví ikki føroyingar? Nú verður

Føroyum við sínum húskum og betala skatt her, sigur formaðurin í Havnar Handverkarafelag. ­ Men flyta teir bústað uttanlands við øllum sínum húskum, er í hvussu so er onki vunnið hjá landskassanum, tí so rúka [...] arbeiðið. Nógv hægri løn Handverkaralønin í Føroyum er 86,65 krónur um tíman. ­ Hetta skuldi verið ein minstuløn, men er blivin ein mestaløn. Í Danmark er minstalønin ikki meiri enn einar 78 krónur um tíman [...] meiri í løn. ­Á Keypmannahavnarleiðini er ein vanlig handverkaraløn 140 krónur. ­ Allar vánaligasta lønin í Danmark er um 105 krónur um tíman. Sama lønarlagið er í Noregi. Hví ikki føroyingar? Nú verður

tiltøkini er stór og ósemjan um hvat Múrurin skal nýtast til er ikki minni. Múrurin er sostatt ein frálík ímynd uppá okkum føroyingar. Vit kunnu ikki semjast um nakað sum helst. »Klandur og stríð, er um títt [...] í« yrkir skaldið. Múrurin er sostatt ikki undantakið men reglan. MEN nú má haldast uppat við hesum. Landsstýrið hevur tikið sína støðu og vit hava alla tíðina hildið, at hetta er ein klók støða. Fyrst n [...] HÆGSTI sakkøni myndugleiki er Fornminnissavnið. Hesin stovnur eigur nú at sleppa til verka og gera tað arbeiði, ið stovnurin hevur skyldu til. Eftir hvat stóð at lesa her í blaðnum í gjár, eru nú góðar

úrvalið av konsertum á Summartónum. Her er møguleiki at hoyra føroyingar og útlendingar framføra føroyskan og útlendskan tónleik á altjóða støði. Tað hevur eisini verið sera áhugavert at hoyra fleiri fr [...] hann er sera gávuríkur. Fyri ein ungan mann sum hann, hevur tað ómetaliga stóran týdning at fáa tónleik sín spældan av dugnaligum tónleikarum, og ikki minst hoyra hvat hesir hava at siga um hvat er gott [...] Abbado sum listarligan leiðara. Upprunin til hesa grein er tann, at undirritaði fær tónleik framførdan á stevnuni í ár. Vegna tess at høvuðsevni er »útjaðaraøkini í Europa«, hildu fyrireikararnir tað vera

hvussu ringt tað er at liggja í dýkinum vegna drykkjuskap? Nei. 3.Vita tit, hvussu ringt tað er at vera vanvirdur av mest sum øllum vegna alkoholmisnýtslu? Nei. 4.Halda tit, at tað er til stuttleika, at [...] alkoholi, eg skal her stilla tykkum nakrar fáar spurningar. Og fyri at lætta um hjá tykkum, so skal eg vera so beinasamur at svara teimum fyri tykkum. 1. Vita tit, hvussu ringt tað er at drekka seg frá [...] sá borgarstjórin helst ikki, men eg og fleiri við mær sóu tað. Og hetta er vanlig sjón har á staðnum. Ein annar ósiður sama stað, er tann sannroynd, at hvønn sunnumorgun kl. 11, meðan kirkjuklokkurnar ringja

á odda við 5256 mannfólkum í 1995. Í øllum Norðurlondunum uttan í Svøríki er talan um ein lítlan vøkstur, men hóast so er, er tvífalt so vanligt í Danmark, at mannfólk verða steriliserað enn konufólk. [...] At velja sterilisasjón er vanligari millum konufólk enn mannfólk. Í nýútkomnu bókini »Helsestatistik for de nordiske lande 1996« vísa hagtølini, at tað er nógvar ferðir vanligari, at konufólk velja hesa [...] heldur enn menn. Og her skara Finnland og Ísland framúr. Í 1996 valdu 11 finskar og íslendskar kvinnur út av 1000 kvinnum í aldrinum 25 til 54 ár at sterilisera seg. Í Finnlandi er talan um eina stóra

jarnið Brúgvin er, sum tað sæst, sett á stabbar. Ikki hava umstøðurnar verði lagaligar at arbeiða undir, tí høgt er tað niður. Miðjan á brúnni, ella sjálvur hangiparturin, um tað eitur so, er gjørd úr jarni [...] eftir míni (óvitandi) metan er ótrúligt er, at at tungu jarnkonstruktiónirnar hava staðið leysar í fjørðinum áðrenn tær vóru bundnar saman. Hvussu tað kann hava latið seg gjørt er ótrúligt at hugsa sær. Men [...] aðrastaðni í Bretlandi er stórur munur á flóð og fjøru og tað hugtekur fólk. Eitt annað er, at mitt í fjørðinum liggur ein skansi, Tann, sum fjøråurin ber navnið eftir. Hann er bygdur fyri nógvum árum