so nógv londunum rundar um okkum, so fólk ikki fara avstað, tá viðurskiftini broytast. Tað eru ikki bert tey arbeiðsleysu sum fara, men eisini væl útbúgvið fólk, við arbeiði. Tí mugu vit ansa eftir, [...] samstarva við onnur lond, enn vit hava í dag. Spurdur hvat fólk, sum fomaðurin tosar við, siga um fullveldisætlanina, sigur Edmund Joensen, at fólk rista á høvdið, og taka tað ikki fyri fult. Hann heldur [...] blokstuðulin. Hann er eingin olmussa, tí vit eru ein partur av ríkisfelagsskapinum. Viðbrekið samfelag Føroyska samfelagið er so viðbrekið, av tí at vit eru so fá og mobil. Tað sóu vit í kreppuárunum,
er stórt. Summi eru á stuttum skeiðum, summi 20 vikur, onkur kanska fjarlesir, 1 ára skúli á grundstøði, 1 ár aftaná lokna útbúgving, 2 ára skúli, 3 ára-, 4-5-7 ára útbúgving... hetta eru bert nøkur fá dømi [...] gera, var mær loyvt at taka fólk inn sum gestir í avmarkaða tíð. Skúlin hevði fleiri gestanæmingar styttri og longri tíðarskeið. Eisini øll árini aftaná eri eg spurd: hví eru ikki skeið? hvar er skúlin [...] undirvísir í list og handverki, eftirútbúgving av lærarum, skeiðsháskúli, designskúli... Ja, hetta eru bert nakrir av teimum skúlum, sum verða koyrdir í eina pulju, tá ið teir verða umrøddir, og sum øllum
nærri at sjálvari grundhugsjónini fyri hesi útbygging, ið bæði førdi til ein stóran heimaflota og tey mongu flakavirkini. Fordistiska grundhugsjónin Fólk flest eru ivaleyst samd í, at tað ikki er neyðugt [...] vinningurin er at fáa, og annars skal tað almenna halda seg langt burtur. Í hesi heimsmyndini verður tikið sum givið, at eru fyritreytirnar til staðar (tvs. tann rætta samansetingin millum rávøru, fra [...] kunnu fáa á annan hátt??? Tann álvarsami spurningurin í hesum sambandi er, um vit ikki við hesi ætlanini eru við at gera somu mistøk sum í 80?unum. Royndinar úr 80?unum sýna greitt, at føroyska politiska
Undir krígnum stóð ikki alt ov væl til við mati, so tá læt hvør maður eitt stykki av kjøti. Bøndurnir lótu eplir. Eitt rugbreyð og kaku skuldi hvør sær eisini av við. Bestikkið varð avheintað kvøldið fyri [...] málunum á skránni stovningardagin: dansurin. Veturin 1925-26 bleiv heitt á eldri fólk um at hjálpa til at dansa dansispølini, og fólk hildu seg ikki aftur. Henda traditión hevur verið hildin viðlíka øll árini [...] Kanska andi bóndans og ljós lærarans hava ávirkað sinnið, hvør veit?? Farið verður undir byggingina av ungmannafelagshúsi síðst í 40'unum. Hvør maður tók spaka í hond og hjálpti til. Alt arbeiðið sjálvboðið
Edwardsen er annars væl nøgdur við vitjanina í Føroyum nú um dagarnar. -Fólk eru sera positiv, og vit fingu gott samband við fólk umboðandi vinnulív og myndugleikar. Jan Terje heldur, at føroyingar hugsa [...] at teir møguliga eru komnir longur enn onnur oljufeløg, nú teir hava gjørt stórar íløgur í eitt nýtt slag at kanningartøkni. Hann sipar til tær kanningar, sum í tveimum umførum eru gjørdar við tveimum [...] er lættari at síggja, hvat er undir. Eisini liggja hesi økini næst verandi fundum á bretskum øki, so tað er eisini rættiliga náttúrligt, at eyguni eru vend móti marknasonuni. Tað er greitt, at oljufeløgini
dømi um hetta seinasta. Løgini eru stundum krevjandi sum "Ein gomul kista av kamfertræ", men hvør dugir tað ikki kortini. Taktirnar eru ikki altíð líka langar, rútman er ikki altíð tann sama gjøgnum ein heilan [...] rás um reynið". Báðir brúka fuglar sum mynd. Fuglurin, sum Janus brúkar í hesi yrkingini og í fleiri øðrum er ravnurin, men í hesi yrkingini er tað nakað so sjáldsamt sum ein ravnur í "brúðarlín", sum skal [...] hann, eru nøkur av fyrstu stigunum í gongdini í yrkingum Regins fram móti at gerast ein sjálvstøðugur yrkjari. Regin sum tónasmiður Regin er eisini komponistur, tónaskald, tónasmiður. Løgini eru bæði løgin
gongur aftur á øllum síðum. Fólk kunnu velja seg inn á níggju ymisk temu, alt eftir, hvat ein hevur áhuga fyri og hvørjar upplýsingar einum tørvar. Í sjálvum tekstinum eru eisini nøkur temu svarandi til [...] heimasíðuni, ið tilsamans eru uml. 100 síður av tilfari við bæði tekstum og myndum úr og um Føroyar. Kunning er til dømis um tey fimm høvuðsøkini í Føroyum, soleiðis sum tey eru skipað í ferðavinnuhøpi, [...] frímerkir, so kann ein eisini leinkja seg beinleiðis inn á heimasíðuna hjá Frímerkjadeildini, og á hesi síðu víðari til fleiri fyritøkur, feløg o.o., sum kunnu hava áhuga fyri tann, ið leitar. Hvat hendir
Hesi 10 árini, ið liðin eru, síðan 80-aragildið fekk ein so bráðan enda, er nógv broytt, bæði her heima og úti í verð. Verðin er vorðin munandi minni, og hon hevur flutt seg ein fittan tein ávegis inn [...] inn í eina øld, har kunningar- og samskiftistøkni eru avgerandi tættir í gerandisdegnum, fyri ikki at tala um á arbeiðsmarknaðinum. Alt gongur við rúkandi ferð, og sjálv tíðin er vorðin ein hin týdningarmesti [...] Skálafjørðin og Havnina, skulu tølini tvífaldast. Tølini tala fyri seg. Tey vísa, hvussu langa tíð hvør einstakur persónur skal nýta til ferðing millum tey nevndu støðini. Við at leggja tølini saman niðureftir
teir kunnu gera seg galdandi, er torført at siga, men teir eru sterkir. Tveir bólkar á átta Nú innleiðandi umførini eru leikt, eru liðini, sum eru komin víðari, býtt í tveir bólkar á átta. Bólkarnir síggja [...] so undir sína kapping. Ikki færri enn 24 lið eru við, og fyrstu dystirnir snúgva seg um at skilja átta tey fyrstu frá. Tey átta liðini eru longu funnin og eru óivað ávegis heim longu nú. Í innleiðandi umførunum [...] vístu Kuba, sum vann World Leauge í fjør, og Brasilia sína styrki. Hesi bæði liðini hava enn ikki tapt sett í kappingini. Somuleiðis eru hollendarar væl við í kappingini enn. Teir vunnu allar sínar dystir
nar við Herfølge eru útsettar, men vit kunnu væl ímynda okkum, at tað eru møguleikar í næstu framtíð, har avbjóðingarnar ? serliga tær í altjóða høpi ? kunnu verða størri, enn tær eru í Herfølge. Málverjin [...] avrikunum sunnudagin hjá teimum báðu føroysku umboðunum í superliguni, so er einki, ið bendir á, at teir eru troyttir av fótbólti. Jákup Mikkelsen og Herfølge vóru í Lyngby, og har vunnu teir fyri fyrstu ferð [...] venjari, síðani hann fekk ábyrgdina av besta liðnum. Tað er heilt øðrvísi at venja 1. og 2. lið, og vit eru allir ovfarnir av, hvussu hann er vaksin við uppgávuni, sigur Jákup Mikkelsen, sum heldur nýggja venjaran