ferðir størri enn útboðið. Kunnu rokna eftir Jakob Fink sigur við Sosialin, at hetta talið er ikki rætt, men at útboðið er yvirteknað “mange gange” sum hann tekur til. Og hóast hann sigur seg kenna rætta [...] frá einum ávísum prosentparti. Viðvíkjandi stóru íleggjarunum upplýsir Jakob Fink, at leiðslan í Føroya Banka seinastu dagarnar hevur ferðast runt bæði innan- og uttanlands og fundast við møguligar stórar

Hóast nágreiniliga talið ikki verður upplýst, so viðgongur Handelsbanken, sum stendur fyri søluni av Føroya Banka, at smáu íleggjararnir hava yvirteknað útboðið fleiri ferðir Tað kemur ikki óvæntað á umboðini [...] at áhugin er átta ferðir størri enn útboðið. Jakob Fink sigur við Portalin, at hetta talið er ikki rætt, men at útboðið er yvirteknað ?mange gange? sum hann tekur til. Og hóast hann sigur seg kenna rætta

Føroya Rættur gjørdi í dag av, at Strandfaraskip Landsins verur dømt at viðurkenna, at Tvøroyra Kommuna hevur rætt at krevja gjald fyri vatnið, sum Smyril bunkrar Ein ósemja um gjald fyri vatn, sum Smyril [...] p Landsins í rættin. Og dómur fall so á miðdegi í dag. Føroya Rættur dømdi Strandfaraskip Landsins at viðurkenna, at Tvøroyra Kommuna hevur rætt til aat krevja gjald fyri vatnið til Smyril. Hinvegin varð

tí ferðuni. Tí kann tað ikki vera rætt bara at steðga ferðsluni bara til og úr Syðuroynni, Sandoynni, Nólsoy og Kalsoynni, sigur Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag. Hon hevur tí einki [...] vísur í, at rætt er at gra avtalu. Spurningurin kann altíð viðgerast, tá ið tað kemur hartil, sigur hann. Hvørki Starvsmannafelagið ella Maskinmeistareflagið hevur viðgjørt spurningin, men Føroya Skipara- [...] Navigatørfelag hevur greiða meining. Bólturin liggur í landsstýrinum - Tað eru fleiri ár síðan, at Føroya Skipara- og Navigatørfelag gav Fíggjarmálaráðnum tilboð um at gra slíka avtalu. Hetta var, meðan

a og Conrad Gaard Joensen, rakstrarleiðari á Strandferðsluni, sigur, at Regina Baltica kemur til Føroya um hálvan september og verður sett í rutuna ímillum Suðuroy og Havnina tann 17. september. Og her [...] og úr Havn nakað broyttar hesa tíðina. Tilsamans vera 24 fólk við Regina Baltica og tað gevur henni rætt til at føra 400 ferðafólk ímillum Suðuroy og Havnina. Tað er helvtin av tí, sum Smyril tekur, men

at manningin umborð á Norrønu longu er fevnd av sáttmálanum millum Reiðarafelagið fyri Farmskap og Føroya Fiskimannafelag. Eitt danskt fakfelag kann tí ikki krevja, at arbeiði umborð av Norrøna skal gerast [...] vísti Smyril Line á, at tað hevur alstóran týdning fyri trygdina, at farmur er surraður og tryggjaður rætt, og at hetta tí skal hoyra undir ábyrgdarøkið hjá skiparanum. Hini reiðaríini, sum leggja at í Hirtshals [...] hetta arbeiðið. Danski arbeiðsrætturin gav Smyril Line viðhald. Dómurin sigur, at Smyril Line hevði rætt til at nokta at skriva undir sáttmála við 3F, sum fevnir um, at surring og trygging umborð á Norrønu

gjørd í 1996, sum var eitt tað ringasta kreppuár í Føroyum í nýggjari tíð. Sb. Hagstovu Føroya var útflutningur Føroya í 1995 230.386 tons og í 2000 var hann vaksin til 307.638 tons, sum svarar til ein vøkstur [...] skrivar, at budgetterað verður við einum ferðafólkatali í 2003, sum er 43% størri enn í 2000. Hetta er rætt, men so leggur hann afturat, at hetta ljóðar ikki minni veruleikafjart, tá ferðafólkatalið í 2000 [...] standa í stað, hóast framleiðslan av laksi tvífaldast. Ein slík viðmerking talar fyri seg. Tað er rætt, sum skrivað verður, at farmainntøkurnar eftir budgettinum skulu vaksa við 70% í 2001 og so aftur

í huga eitt kvøldið fyri einum ári síðani. Í sambandi við eina verkætlan var eg og vitjaði ein av Føroya stóru samlarum. Hann vísti mær runt, og eg fekk høvi at síggja bara eitt vet av hansara stórfingna [...] fimtiárunum, var tað týðiligt, serstakliga í USA og Onglandi, at sf-høvundarnir evnisliga vórðu riknir í rætt. Brúk var fyri at spreingja mørkini. Sum J.G. Ballard tók til í 1977: Fyri tjúgu árum síðani, tá eg

at ætlaðu broytingarnar, av landskappingini, skulu góðkennast av aðalfundinum hjá Fótbóltsambandi Føroya í februar 2005", kundi tað kanska títt uppá, at tað kortini ikki er so greitt, hvat er avtalað og [...] Vónandi er tað eisini soleiðis í hesum føri. Men eg loyvi mær at ivast, ikki minst um Finnur hevur rætt í sínum spádómi um tey 6 liðini í fremst deildini. Tá vil eg siga, at tað varð óklókt at "seta gerð

øðrvísi háskúlaskeiði. Tá verður á fyrsta sinni í Føroyum skipa fyri sonevndum integreraðum skeiði á Føroya Fólkaháskúla, har ungdómar hittast. Ung, ið hava sálarligt brek ella eru menningartarnað, og ung [...] brek at royna seg saman við ungum við breki. Hetta er fyrstu ferð, at slíkt verður roynt í Føroyum. Føroya Fólkaháskúli og MBF skipa fyri, og eydnast hetta væl, so verður kanska roynt aftur, møguliga við [...] setast aftur av fíggjarligum orsøkum, tí eins og á vanligum háskúlaskeiðum, so hava luttakararnir rætt til háskúlastuðul. Faldarar um skeiðið koma eisini at liggja á skúlum, í bíðirúmum og á almennum støðum