sum tey kunnu hava heim aftur við sær, heldur enn blómur, sum halda sær nakrar fáar dagar. Og tað tóku býráðslimir væl undir við. Men tað eru ikki allir borgarstjórar, sum eru samdir í hesum. Tórbjørn [...] skulu tey týðast av góðkendum tulki. Býráðið sigur, at sostatt er talan um stórt arbeiði, sum í hesum føri verður gjørt fyri fólk, ið ikki eru borgarar í Tórshavnar Kommunu og sum sostatt heldur ikki [...] kostar ein vígsla 1.650 krónur, men kommunurnar í Føroyum hava ikki heimild at taka nakað gjald í hesum sambandi. Og nú hevur býráðið so samtykt at søkja landsstýrið um heimild at taka eitt ávíst gjald
“Øll kunnu arbeiða við eldrarøkt. Tað er ikki neyðugt at hava útbúgving fyri at gera tað". Hetta tykist vera boðskapurin, nú Heilsuskúli Føroya saman við arbeiðsplássum í eldrarøkt skipar fyri skeiði á [...] avvarðandi yrkisfeløg fyri útbúgvingarnar á Heilsuskúlanum standa vit spyrjandi. Hvat er endamálið við hesum skeiði, har undirvíst verður ein dag um vikuna í fýra vikur í tilsamans 20 tímar. Hvørjar førleikar [...] at ófaklærd starvsfólk fáa bjóðað skeið, men tað skal ikki vera Heilsuskúli Føroya ið stendur fyri hesum skeiðum, hinvegin er tað ábyrgdin hjá arbeiðsgevaranum, at læra upp og førleikamenna hesi. Upprunaliga
gin hevur eina áseting, sum er § 15, ið viðvíkur telefonsamskifti og sjálvvirkandi skráseting av hesum, skrivar Dátueftirlitið. Sí lógina aðrastaðni á síðuni her. Víðari verður sagt, at § 15 í persóns [...] skrivar Dátueftirlitið. Dátueftirlitið sigur víðari, at um inngangandi telefonsamrøður sjálvvirkandi kunnu skrásetast velst um, hvørt viðgerðarheimild er til tess í § 8 í persónsupplýsingarlógin. - Tað er [...] kann geva arbeiðsgevaranum samtykki til sjálvvirkandi skráseting av telefonsamskifti, men eisini í hesum førum skal arbeiðsgevarin søkja um loyvi frá Dátueftirlitinum, sigur Dátureftirlitið í ársfrágreiðingini
Vónandi vil ein luttøka á hesum fundinum viðvirka til, at vit, frá Public service varpinum KVF, fáa borna eina rættari mynd av viðurskiftunum í Norðurkorea og av leiðarunum har. Á hesum árliga kunnandi fundinum [...] Neyvan tørvar mær at siga tær, at Norðurkorea, við Kim Jong Uns á odda, afur í ár er klárt nr. 1 á hesum lista. Hetta er ein lutur, hann hevur havt, síðani hann fekk valdið frá pápa sínum, sum væl og virðiliga [...] mong onnur lond geva borgarum sínum, einans vegna ta trúgv, hesir hava valt. Umframt Norðurkorea kunnu nevnast lond sum Irak, Eritrea, Afghanistan, Iran og Sýria. Hesi eru millum topp tíggju á lista Open
framyvir. Í hesum sambandi vóru tað nógvir løgtingslimir, sum drógu Ísland fram sum eina fyrimynd, tí har hevur tað eydnast at minka heilt munandi um rúsdrekkanýtsluna hjá ungdóminum. Eitt av hesum átøkum er [...] skulu vera varin at lasta tey børnini fyri nakað, tí mangan liggur okkurt aftanfyri atburðin hjá hesum børnum og ungum. Men hon leggur eisini afturat, at tað eru ómetaliga fá blaðung, sum ganga úti um [...] treytað av einum útigongubanni, sigur hon. Hon sigur, at vit hava vælvirkandi barnaverdir, sum øll kunnu venda sær til at boða frá, tá ið tey varnast, at børn og ung hava trupulleikar. – Vit hava øll skyldu
tey ríku nú kunnu gjalda spakuliga og so at húsini og aðrar ognir ikki blíva tikin av pantifútanum, ja, munur á tá tað eru tey ríku ... Eg úttali meg ikki, tí eg persónliga eri raktur av hesum, men máti [...] Var hann rættvísur mótvegis veljarunum, so fekk flakakvinnan, arbeiðsmaðurin og annars láglønt í hesum døgum ein kekk aftur frá TAKS, tí hóast tey ikki forvunnu nógv, í tíðar¬skeiðnum, tá TAKS av órøttum [...] veruleikanum ikki hevur. Og eg spyrji, hvar eru Bjarni Djurholm, Gerhard Lognberg og Magni Laksafoss í hesum málinum, teir sum útgeva seg fyri at verða fólksins politikarar, tá teir skriva. Sambandsflokkurin
avgerðir máttu takast. - Nakrar av hesum vóru longu tiknar, áðrenn nýggja býráðið tók við, men vit valdu alt fyri eitt at fara undir eina endurskoða fíggjarætlan. Úrslitið av hesum arbeiði var, at 12 milliónir [...] avgjørt ikki lættari at stýra aftaná tað. Sjálvandi kunnu fólk tosa um, at tað var ov illa stýrt í teimum góðu tíðunum. Men tað er fyrst og fremst í hesum, at tað er týdningarmikið at hava rygg til at standa
sum í altjóða kappingum hava staðið seg væl. Úrtøkan Hvat vit síggja aftur í samfelagnum av øllum hesum. Jú, tey ungu eru væl fyri at fáa sær eina útbúgving og klára seg væl - eisini samanborið við onnur [...] framtíð. Havi tó hug at seta spurningin opnan: Duga vit í veruleikanum at síggja avbjóðingina í júst hesum møguleikanum, og týdningin útbúgving hevur fyri samfelag okkara? Hvussu fáa vit vitan og skúlaskap [...] fyri vitan. Tó er alt hetta treytað hugsjónum og vilja hjá teimum, sum longu búleikast her. Aftur at hesum er spurningurin, hvat føroyski búskapurin, við so at siga einari inntøkukeldu, kann bera. Skal samfelagið
sera trupult við enskt. Vit eiga at duga betur at taka móti hesum fólkum, ið ynskja at seta búgv í Føroyum. Eitt uppskot hevði verið at givið hesum fólkum ein “byrjunarpakka”, eina mappu við øllum hentum [...] , ið eru komnir higar í arbeiðsørindum og onnur, sum hava fingið sær føroyskan maka v.m. Nógv av hesum fólkum hava holla útbúgving ella eru dugnalig í aðrar mátar. Hesi fólkini, kvinnur sum menn, eiga [...] útlendingar skilja og duga at tosa føroyskt. Hetta er ein grundleggjandi fyritreyt fyri, at útlendingar kunnu kenna síni rættindi og skyldur í Føroyum. Nógvir útlendingar hava trupult við at koma framat føroyska
stuttligt fyri føroyingar sjálvar enn fyri útlendingar, tí vit kunnu kenna okkum og okkara umhvørvi aftur í tí vit síggja. Vit vildu við hesum siga við foreldur – takið børn tykkara við á savnið og fáið [...] so góða móttøku. Nú hava fyriskipararnir so tikið stig til at fáa øll søvnini um at vera við í hesum tiltakinum. Søvnini eru umframt Náttúrugripasavnið, Sjósavnið, Fornminnissavnið og Listasavn Føroya [...] ráð og stovnar at arbeiða saman. Tað eru tey, sum ongantíð hava vitjað søvnini, men vit vóna við hesum tiltakinum, at tey gerast færri og færri sigur ein fyrikomandi og fryntlig Rachel Helmsdal, sum sjálv
