í evrulondunum upp um eitt prosent. Í Danmark verður roknað við, at Tjóðbankin fer at hækka ta donsku rentuna seinnapartin, soleiðis at tann leiðandi rentan fer úr 1,05 prosenti í 1,3 prosent. Jes Asmussen [...] Asmussen, sum er búskaparfrøðingur í Handilsbankanum, sigur við DR, at rentuhækkingin ber boð um, at tíðin við teirri óvanliga lágu rentuni er farin, og tí væntar hann eina rentuhækking afturat í juni ella

eru skuldsettir fyri at hava skotið ein 11 ára gamlan drong. Eitt vakmyndatól avmyndaði alla hendingina, og har sæst, at teir fimm trygdarhermenninir stóðu stutt frá dronginum, og at teir skutu hann fleiri [...] fyrr enn nú hava foreldrini verið hjá løgregluni og sagt frá, hvat hendi. Sagt verður, at foreldrini tordu ikki at melda tilburðin beinanvegin, tí tey vóru bangin fyri løgregluni.

- Vit hava heitt á løgmann um at umhugsa at útskriva nýval. Valstríð er komið í fíggjarpolitikkin, og tað førir til ovurnýtslu, og tá er best at reinsa luftina, segði Jørgen Niclasen við sjónvarpið í kvøld [...] Johannesen sigur við Deg og Viku, at hann hevur fingið eitt ógreitt svar frá Fólkaflokkinum upp á spurningin, um Fólkaflokkurin er við í samgonguni ella ikki. - Eg fari at hava ein fund við Jørgen Niclasen

næsta ár upp um 300 Stórur áhugi er fyri at sleppa inn á Vinnuháskúlan í Havn at fáa sær útbúgving. Tvær ferðir so nógvir umsøkjarar, sum skúlin kann taka inn at læra til maskinmeistara, eru komnar inn [...] verða tiknir upp í hvønn flokk. Hans Johannese á Brúgv, skúlastjóri væntar, at næmingatalið næsta ár fer upp um 300. Hann heldur, at arbeiðsloysið er høvuðsorsøkin til nógvu umsóknirnar.

hann hevur sagt teimum, at Bretland vil fegið hava fleiri lond at taka lut í átakinum í Libya. Meiri enn 35 lond verða umboðað á fundinum í London í dag, har høvuðsmálið er at tosa um eina framtíðarætlan [...] Í dag verður Libya-fundur í London, og tá fer bretska stjórnin at gera eina roynd at fáa fleiri lond upp í átakið ímóti Gaddafi-stýrinum. Sum lið í fyrireikingini til fundin hevur David Cameron, forsæ

fyri, at verða miðpunkið í villum ballum, har hann klárar at bergtaka eitt og hvørt konufólk. Men tað sum Nick er best kendur fyri er, úr sjónvarpssendingin »Paradise Hotel«. Úr Deep siga tey, at tað í [...] í kvøld ber til at fáa eina mynd tikna saman við honum, eins og at seta honum spurningar.

siga, at eitt skip hevur funnið partar av motorunum og veingjunum, og nú verður roynt at finna teir svørtu kassarnar, sum kunnu siga, hví flogfarið datt niður. Seinni í dag fara myndugleikarnir at hava [...] hava tíðindafund, har teir fara at kunna um vrakpettini, sum eru funnin. Teir fara eisini at vísa myndir av pettunum, skrivar AFP úr París.

Claus Rasmussen, sum alment boðaði frá, at John Rajani verður maðurin, sum loysir Súna Schwartz Jacobsen av. Claus Rasmussen segði, at tað kom ikki óvart á, at Súni Schwartz Jacobsen gjørdist forstjóri [...] høvdu brúk fyri einum nýggju stjóra, og hvar er meiri náttúrligt at finna ein enn her í BankNordik, segði Claus Rasmussen. Hann segði, at leiðslan í bankanum arbeiddi við nýggjum atrategium, og kundin skal

Russisku myndugleikarnir siga nú, at 11 fólk við útlendskum navni vóru í flogfarinum, sum datt niður, beint eftir at tað var farið á flog av flogvøllinum í russiska býnum Jaroslav í dag. Samstundis hevur [...] í Moskva boðað frá, at svenski íshockeymálverjin Stefan Liv doyði í vanlukkuni saman við sínum liðfeløgum sínum í Lokomotiv Jaroslav, sum vóru á veg til Minsk í Hvítaruslandi at spæla landskappingardyst [...] yst. Russisku myndugleikarnir hava sagt, at spælarar úr Kekkia og Slovakia doyðu eisini í vanlukkuni. 45 fólk vóru í flogfarinum, og 44 teirra doyðu.

Durhuus, sigur, at innihaldið í mentanarvikuni fevnir rættiliga breitt og vendir sær til allar aldursbólkar. - Vit vóna, at øll taka væl ímóti hesum tiltøkum, og at tey soleiðis fara at gerast afturvendandi [...] Aftur í ár fer Sunda kommuna saman við ymiskum feløgum og stovnum í kommununi at skipa fyri eini mentanarviku, sum hesaferð verður í døgunum 17.-.25. september. Hesar dagar verða ein røð av ymiskum me