HB, sum var komið í finaluna eftir ógvuliga dramatiska hálvfinalu ímóti KÍ. Eftir 1-1 í Klaksvík og 5-5 í Gundadali skoraði upp á fýra brotsspørk, og KÍ skoraði tvær ferðir. Skipanin var soleiðis, at um
jarðskjálvtum var í gjár í amerikonsku statunum Kalifornia og Arizona. Teir harðastu skjálvtarnir vóru 5,5 á Richterstiganum, og tað var nóg mikið, til at fleiri rútar brotnaðu. Amerikanski jarðfrøðistovnurin
3-4 Evrard Blé 4-4 Marni Djurhuus 4-4 Bárður Hansen misnýtir 4-4 René Tórgarð misnýtir 4-5 Erling Jacobsen 4-5 Arnbjørn Hansen misnýtir Dómari: Dagfinn Forná EB/Streymur: René Tórgarð - Gert Hansen, Sorin [...] eftir takling ímóti Evrard Blé. Arnbjørn Hansen hjá EB/Streymi er farin at hita upp! 55 min. 1-1: Hans Jørgen Djurhuus 55. So hevur tað eydnast Víkingi at fáa úrtøku burturúr stóra trýstinum, sum EB/Streymur [...] longda leiktíð 7-8 eftir brotssparkskapping 1-0: Jónhard Frederiksberg 31. 1-1: Hans Jørgen Djurhuus 55. 2-1: Levi Hanssen br 70. 2-2: Atli Gregersen br 78. 3-2: Leif Niclassen 95. 3-3: Hjartvard Hansen
Andreasen ógvuliga nógv einsamøll. 60 min. Tað er stórt stríð um miðvøllin og fáir málmøguleikar. 55 min. 1-1 KÍ hevur síðstu løtuna havt størri trýst, og eftir innlegg frá Sofíu Purkhús úr høgru hevði [...] blokerað - at einum KÍ spælara. B36 hevur sera vakið eyga við Rannvá B. Andreasen, sum verður mansvard. 5 min. 0-0 Líkindini eru av teim fagrastu, nú kvinnuliðini hjá KÍ og B36 eru farin undir steypafinaluna
hjá føroyska búskapinum beint nú. - Við leypandi tølum er talan um ein vøkstur í búskapinum á um 2,5 prosent, men verður prísvøksturin tikin við, er ikki nógvur vøkstur í virkseminum, sigur Sigurð Poulsen [...] annað, sum eisini peikar rætta vegin er, at talið av arbeiðsleysum er farið úr 7,3 prosentum niður í 5,5 eftir lutfalsliga stuttari tíð. - Tað eru serliga tvey viðurskifti, sum eru orsøkin til tað. Fyri fyrstu
meðal, meðan tey 30 tonsini, sum vórðu seld í dag, fóru fyri 8,01 krónur í meðal fyri kilo. Umleið 55 tons vóru av toski hesar báðar dagarnar. Í dag fór toskur II fyri 16,37 krónur og toskur III fyri 14 [...] tons av svartkalva í gjár og seks tons í dag, og prísurin var góður. Í gjár fór svartkalvin fyri 24,55 krónur, og í dag kom hann upp í 28,50 krónur fyri kilo. Línuskipini, sum seldu í gjár, høvdu eisini [...] 50 krónur fyri kilo. Tey 227 tonsini, sum Fiskamarknaðurin seldi í gjár og í dag, vórðu seld fyri 3,5 milliónir krónur.
Heinesen, 75. 4-2: Bartal Eliasen, 80. 5-2: Clayton Soares, 82. Liðugt: Við 5-2-sigri á KÍ hevur ÍF nú sett seg á 2. plássið í Effodeildini. 82min.: MÁÁÁÁÁÁÁÁÁL! Nú er 5-2 til ÍF og Clayton Soares hevur gjørt [...] stig 3. KÍ, 34 stig 4. Víkingur, 34 stig 5. HB, 29 stig 6. B36, 27 stig 7. NSÍ, 21 stig 8. B68, 20 stig 9. TB, 19 stig 10. FC Suðuroy, 3 stig _______________ ÍF - KÍ 5-2 (1-1) (kl.18.00) 1-0: Clayton Soares [...] EB/Streymur staðfest um sína støðu sum oddalið í Effodeildini. ÍF hevur nú sett seg á 2. plássið eftir 5-2-stórsigur ímóti KÍ. B36 spældi 0-0-javnleik ímóti TB í Trongisvági og missir nú sambandið við oddaliðini
endaði við brotssparkskapping, og har vann føroyska liðið 5-4, og gjørdist sostatt nummar 5 í NM kappingini. Gundadalur: Føroyar U17 - Ísland 6-5 (1-1) - í 7. minutti stútaði John Frederiksen (Brøndby) bóltin [...] Klokkan 11 byrjaðu dystirnir um 5/6. plássið og 7/8 plássið í NM U17 kappingini. Bæði tey føroysku landsliðini vunnu aftaná brotssparkskappingar. Argir: Føroyar U19 - Finnland 6-5 (1-1) - har var finski málverjin [...] var betur í seinnu hálvu av fyrra hálvleiki, og vóru gestirnir nærri við 2-1 enn okkara U17 landslið. 55 minuttir farnir. Ìslendingar høvdu eina roynd á yvirleggjaran í 52. minutti. Emil R. Madsen (Frederikshavn)
hjá Símuni Samuelsen, sum royndi seg úr vinstru í feltinum. Bólturin fór lúkst framvið handaru stong. 55min.: HB hevur aftur hótt eftir hornaspark, men hesaferð kom ein Víkingur í evstu løtu í vegin fyri [...] høvdið eftir ein nærdyst. Hann er nú aftur á vøllinum og sær út til at vera førur fyri at spæla víðari. 5min.: Víkingur hevur verið meiri ágangandi frá dystarbyrjan og hevur viljað havt brotsspark, eftir at
seg koyra 80 km/t ella lægri vaksin úr 32 upp í 36%. Tey sum koyra 90 og 100 eru minkað úr ávikavist 55 niður í 51% og 10 niður í 9%. Áhugavert er, at samstundis siga 43%, at 80 km/t ella lægri er hóskandi [...] aldursbólkarnir eru framvegis teir, sum í minstan mun halda hámarksferðina á 80 km-vegi. Bert umleið 5. hvør 18-49 ára gamal sigur seg vanliga koyra 80 km/t í juni, sum eisini sást í april. Fólk í 50unum