Hetta navnið er væl kent millum flutningsfólk - og tað boðar jú frá góðsku, so hví broyta navn, spyr Peter Hansen. Hann leggur smílandi afturat, at Iveco síðani 1976 hevur selt fleiri enn eina millión Dailybilar [...] yvirvaksnan persónbil, so kunnu vit bjóða ein lítlan flutningsbil. Hann hevur eina nyttulast upp á millum 2.8 og 6,5 tons. Til ber at velja júst tann bilin, ið tær tørvar ? tí verksmiðjan kann so at siga lata
okkum skipið. Áðrenn vit fóru í land aftur, fingu vit eisini ein góðan døgurðabita frá kokkinum, Joen Peter Petersen, sum henda dagin hevði tveir rættir, ræstan fisk, spik og epli – og hamburgarrygg við hvítari [...] hevur Nataarnaq sjálvsagt nýggjastu og bestu útgerð, sum ein nýbygningur í dag eigur at hava. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8##
vist, men tað man vera í 2. ella 3. flokki. Sjálvur standi eg undir liðini á pápa. Í aftastu røð eru hinir dreingirnir: Hjørleif, Jákup Petur, Idar, Jógvan Martin, Andrias og Petur Jacob, róptur Piddi
møti kl. 20 v/Peter Olsen. Kl. 20 v/Peter Olsen. Leygardag kl. 10 møti v. Johan Henriksen kl. 16 møti v/Peter Olsen og kl. 20 møti v. Silas K.K.Olofsson og sunnudagin møti kl. 18 v/Peter Olsen Filadelfia [...] Hera Joensen presti. Týsdagur 27. sept. kl. 16 í KFUK: Várgleði fyri børn. Samkoman Marknagil Fjalsg. 2, Tórshavn Sunnumorgun kl. 10.30 Breyðbróting. Kl. 12 Sunnudagsskúli. Kl. 18 Evangeliskt møti. Mánakvøldið [...] við andakt og sangi. Øll vælkomin. Dagtilhaldið í Runavík heldur til í hølunum hjá Nón, á Torvgøtu 2 í Saltangará. Opið er mánadag til hósdag frá kl. 14-17. Høvi er at gera ymiskt handaligt arbeiði, spæla
várið vóru ímóti Belgia (0-3) og Kypros (0-2). Morten Olsen var venjari hjá Brøndby, sum var í kreppu, men kortini megnaðu Lars Olsen og liðfelagarnir at vinna 3-2. Jan Allan Müller skoraði bæði tey føroysku [...] venjari við nógvum royndum, sum nú fer at hava ábyrgdina av føroyska landsliðnum. Á Kyndilsmessu, 2. februar, fór hann um tey fimmti. Hann var stýrimaður í verjuni og liðformaður á Brøndby liðnum, sum [...] í níti árunum var nógv tað besta liðið í donskum fótbólti. Við Morten Olsen við róðrið og eitt nú Peter Schmeichel, Kim Vilfort, Marc Rieper, John Faxe Jensen, Kim Christofte, Bent Turbo Christensen, Bjarne
brotssparki til Ísland, sum skoraði og vann 3-2. Og ikki at gloyma, tá ið Føroyar í NM-kappingini niðri á La Manga í 2000 vóru dyggiliga omaná, men kortini taptu 3-2. Íslendingar bjóðaðu í 1972 fyrstu ferð [...] vorðin veruleiki. Síðani tá hevur tað onkra ferðina verið tætt við. Eitt nú tá ið danski HM-dómarin, Peter Mikkelsen, eitt góðveðurskvøld fyrst í august í 1990 – ein stóran mánað undan tiltikna sigrinum á [...] um ímóti Føroyum. Fyrsti dysturin var í 1959, og aftur varð spælt ólavsøkudag. Íslendingar vunnu 5-2, og tað varð hildið ikki at vera so galið úrslit, tí íslendingar søgdust at vera fremri í fótbólti,
venjari. Stjórin í FCK vísir hesum so dyggiliga aftur. Eftir tapið sunnudagin segði liðformaðurin, Peter Nielsen, at tað er galið við hugburðinum. Hann helt, at tað eru ov nógvir, sum bara geva seg eini [...] hevur ikki vunnið á heimavølli síðani í august í fjør. Hesa ferð høvdu teir vitjan av Lyngby, sum vann 2-0. Jákup Mikkelsen, sum í donsku pressuni so at siga eftir hvørt vikuskifti verður umrøddur sum ein [...] um FCK fær rætta hugburðin fram, so eiga teir at vinna móti botnliðnum. Oddaliðið AB vann sunnudagin 2-0 á heimavølli móti Vejle, og nú eru teir fremstir við 47 stigum, meðan Brøndby hevur 44. Í gjárkvøldið
skorað hvørja ferð. Hesa ferð var tað í 2. hálvleiki týðuligt, at B68 hevur størri breidd, enn teir leingi hava havt. Liðið viknaði einki, sjálvt um teir skiftu út í 2. hálvleiki. VB, sum ofta stendur seg [...] høvdu, tá farið varð undir kappingina í juli mánað í fjør. Síðani kappingarenda er venjarin hjá AaB, Peter Rudbæk, farin úr starvinum, tí tað ikki gekst nóg væl (hóast úrslitið var tað næstbesta hjá AaB í
vinna seinna dystin móti Kyndli. Mótstøðuliðið í finaluni verður StÍF, sum vinnur sín dyst á Neistanum. 2. februar Føroyska fótbóltslandsliðið spælir málleysan javnleik ímóti Svøríki. Allan Simonsen er væl [...] vinnur ÍF tryggan sigur á Mjølni, meðan kvinnufinalan gerst ein sannur gysari. Dráttur var annars á odda 2-0, men klaksvíkskvinnurnar fáa vent dystinum til egnan fyrimun. Róðrarsambandið hevur sett sær fyri [...] endaspælið. B36 leggur fram ein ársroknskap, sum vísir heilar 700.000 kr. í yvirskoti. 22. februar Peter Schmeichel gevst á danska fótbóltslandsliðnum. Hann hevur ikki longu orku til krevjandi uppgávurnar
Fanny Restorff var fødd 14/5-1878 og giftist tann 28/5-1906 við Johan Michael Jacobsen, føddur 16/2-1879 á Oyri í Vági. Johan doyði í Havn 31/7-1916, og vóru tey sostatt bert gift í 10 ár. Johan Michael [...] Havn, Andreas William Restorff. Andreas giftist í Havnar kirkju 21/7-1934 við Gudrun Olsen, fødd 7/2-1912, ættað av Lava í Havn. Sum 12 ára gamal byrjaði Andreas at arbeiða í handlinum hjá Zacharias Heinesen [...] Zachariassen, ættaður úr Norðragøtu, sum seinni gjørdist fulltrúi í landsstýrinum, og Klæmint Petersen, heilsølumaður og bóndi av Selatræð. Tá hann kom heimaftur, fór hann aftur í Vágsbotn at arbeiða
