Mørkøre, Kathrine Sofie Hansen, Susanne Ida Davidsen og Winny Karen Rosalia Andreasen, hesi øll vóru úr Havn. Ùr Nólsoy vóru tað: Mads Vads Anders Thomsen og Jacobine Helene Marie Susanne Jacobsen. Hini vóru:
flestu av matstovunum í høvuðsstaðnum hava seinnu árini lagt seg eftir at hava eitt sjálvtøkuborð, eina sonevnda buffet, á miðdegi, og soleiðis er eisini á Rio Bravo í Tórsgøtu í Havn. Hóskar seg til staðið [...] country-buffetini ikki verður tað sama dag um dag, tí roynt verður at hava eitt sindur av variatión í matarskránni. Hann leggur afturat, at kappingin um at fáa fatur á fólkunum, sum fara út at fáa sær ein
bæði á Ólavsøkuframsýningini og á várframsýningini. Hann hevur nýliga havt framsýning í Smiðjuni í Lítluvík í Havn og tað er týðiligt, at hann er ein listamálari, sum fólk hava tikið til sín, tí har seldi [...] Mortensen av Argjum upp listaframsýning í listaskálanum, Oynni, á Tvøroyri. Við á framsýningini hevur hann 21 oljumáln ingar og hetta er fyrstu ferð at hann hevur framsýning í Suðuroy. Annars hevur hann havt nógvar [...] Finnleif hevur røtur bæði úr Sandvík og úr Fámjin og fleiri av málningunum á framsýningini í Oynni eru av bygdarløgum í Suðuroy. Yvirhøvur er hann ógvuliga hugtikin av føroyska bygdarlagnum og tí skiftandi
stór smábarnamentanarlig verkætlan verið í Havn. Øll børn í Tórshavnar kommunu, sum eftir summarfrítíðina fara 1. flokk, og tey eru um 320 í tali, hava tikið lut í verkætlanini, sum hevur heitið "Havnin [...] at sýna fram myndir, leirlutir og annað, ið tey hava gjørt, í Mentamálaráðnum, Hoyvíksvegi 72, Tórshavn. Jógvan á Lakjuni, landsstýrismaður í mentamálum letur framsýningina upp mikudagin 2. juni kl. 15 [...] lagt børnunum lag á. Íblástrarevnið hevur verið hagin og várið, og hava børnini á ymsu verkstovunum í býnum fingist við sang, dans, myndlist, leiklist, tónleik og mangt annað. Endamálið er m.a. at stimbra
inn í myndina í vár. Meðan bæði Óli og Suni eru uppvaksnir í Føroyum og kenna fiskivinnusamfelagið, so er støðan ein onnur við Dmitry Tykhonov. Hann kemur úr Ukraina, og hevur seinnu árini lisið í Hollandi [...] hvat hann vil hava í basanum og á netinum. Og so er tað upp til Suna Slættanes og Dmitry Tykhonov at uppfylla yns-ini. Suni Slættanes hevur arbeitt saman við Óla Samró um hagtølini í fleiri ár. Dmitry kom [...] hansara sterku síðir. Hann hevur frammanundan arbeitt nakað saman við Pavel Salz í samband við eina ætlan hann var við í. Tá FAREC so skuldi finna ein serfrøðing sum kundi hjálpa til við at byggja út basan
Flogbóltur Fleyr kappingin fyri yngru leikararnar verður í Havn um vikuskiftið, og tað avmarkar so talið av dystum í teimm báðum bestu hondbóltsdeildunum. hjá kvinnunum eru tveir dystir á skránni.. Á Kambsdali [...] Liðini eru ávíkavist á fimta og sætta plássi í kappingini, og bæði hava tey tvey stig. ÍF helt frí seinasta vikuskiftið, tá Fleyr á útivølli móti TB tapti 3-0. Í Klaksvík verður oddabrak, tá TB vitjar hjá [...] hjá Mjølni. Vinnur Mjølnir dystin sunnudagin, koma tær ajavnt í stigum við TB, og so eru trý lið við sama stigatalinum á odda í landskappingini. Triðja liðið av hesum er KÍF, sum vann fýra teir fyrstu dystirnar
búsitandi í Havn og Milson Berg á Tvøroyri, formaður í útróðrarfelagnum á Tvøroyri. Annars hevur sjálvstýrisflokkurin ikki havt tað stóru undirtøkuna í Suðuroy. Besta valið í Suðuroynni í nýggjari tíð [...] sjálvstýrarin aftur setast til í Suðuroynni. Á seinasta løgtingsvalið kláraði sjálvstýrisflokkurin ikki at manna lista í Suðuroyar valdømi. Men tað skal ikki henda aftur í ár. Til hetta løgtingsvalið hevur [...] sjálvstýrisflokkurin sett sær fyri at hava lista í øllum valdømum, eisini í Suðuroynni. Enn er ikki greitt, hvør ferð at stilla upp fyri sjálvstýrisflokkin í Suðuroy, men tríggir mans eru nevndir: Rúni Jacobsen
2001 var á skránni. Kappingin var í Struer, og fleiri hundrað ítróttafólk høvdu leitað sær til Jútlands hesar dagarnara, sum kappast varð. Unn Mortensn úr Havn leikti í bólti fyri menningartarnað. Unn kom [...] leygardagin gekst illa í hon. Sunnudagin var tó annað lag á. Unn hevði nú tikið annað skinn um bak, og vann hon fleiri dystir upp í slag. Hon endaði sostatt á triðja plássinum í bólki sínum, og hóast hetta [...] tíð gjørt rættiliga vart við seg í heimligu kappingunum, og varð hann tí bólkaður saman við stinnastu leikarunum í Danmark. Her eydnaðist tað honum at vinna ein dyst, og í fleiri øðrum dystum sýndi hann
sigur Johan smílandi, tá vit hitta hann. Jóhan lesur útflutningstøkni í Odense, og er hann í løtuni í praktikki hjá fiskasøluni Farex í Havn. Jóhan minnist sjálvandi ikki byrjanina, men hann minnist, at hann [...] vóru aftur har, tá eg fylti fimtan fyri seinastu ferð, sigur Jóhan, sum eisini verður at síggja í SMS í dag.
vera í Vágum, er flutt til høvuðsstaðarøkið og verður spæld í Havn og á Argjum. Níggju lið eru við, og eru tey koyrd í tríggjar innleiðandi bólkar. Í bólki A spæla B36, KÍ og B68 á ovara vølli í Gundadali [...] spæld í morgin í Runavík og á Toftum. Níggju smágentulið eru við, og spæla tey fyrst í tveimum innleiðandi bólkum. Í bólki a spæla NSÍ, EB/Streymur, HB, VB og B36 í Runavík, og í bólki B spæla KÍ, ÍF, B68 [...] Gundadali, í bólki B spæla VB, B71 og TB á Argjum, og í bólki C spæla HB, NSÍ og ÍF á niðara vølli í Gundadali. Lagt verður til brots klokkan tíggju á øllum trimum støðunum, og hvør dystur er tvær ferðir eitt