sum blaðið Washington Post almannakunngjørdi í gjárkvøldið, sæst, at í Florida ætla 51 prosent at velja Obama, og 47 prosent ætla at velja Romney. Í Ohio eru átta prosentstig á muni. Har fær Obama 52 [...] prosent, og Romney fær 44. Washington Post nevnir í hesum viðfangi, at enn hevur einki republikanskt forsetavalevni vunnið valið uttan at vinna í Ohio.

parturin verður nú breiðkaður, soleiðis at hann fær tvær koyribreytir. - Umframt at breiðka vegin, er eisini neyðugt at bøta um nakrar brúgvar á teininum. Í staðin fyri verandi brúgvar, sum eru úr betong [...] Landsverk hevur júst sett arbeiðið við at breiðka ein part av vegnum til Selatraðar í gongd. Talan er um ein smalan tein beint norðan fyri Kolbeinagjógv, sum er umleið 500 metrar til longdar. Hesin parturin [...] betong, verða áirnar lagdar í rør undir vegnum, sigur Landsverk, sum leggur aftrat, at tvær miljónir krónur eru settar av til hetta arbeiði í ár.

samsekur í, at sálarliga sjúkum kvinnum varð mælt frá at taka heilivág móti sjúku fyri í staðin at fasta og biðja í trý samdøgur. [...] býarrætturin, at Evangelist skuldi hava 40.000 krónur í bót. Ákæruvaldið kravdi væl størri bót. Christian Hedegaard sjálvur kravdi frídøming. Hann varð dømdur fyri í tveimum førum fyri at hava verið samsekur

bendir á, at maðurin, sum stýrdi tí skjóttgangandi bátinum, ið sigldi á ein brimgarð við innsiglingina til Hundige Havn í Sjællandi tann 11. september, var ávirkaður av rúsdrekka. Løgreglan sigur, at tann maðurin [...] doyðu, tá báturin rendi á brimgarðin. Kanningarnar benda á, at teir mistu vitið av stoytinum, og at teir hava ligið við andlitinum niðureftir og eru tí druknaðir. [...] maðurin, sum eftir øllum at døma stýrdi bátinum, tá vanlukkan hendi, hevði eina promillu, sum var oman fyri 0,5. Fýra menn vóru í bátinum, og sambært løgregluni var bara ein teirra edrúur. Allir fýra doyðu

Frá tí at útvarpið fór undir at hava V4-spælið, varð spælt leygarkvøld, men fjør heyst varð spælið flutt til fríggjamorgun. Kringvarp Føroya upplýsir, at beint sum spælið varð flutt til fríggjamorgun, [...] fóru fleiri at spæla við. Men nú er luttøkan dalað til tað, hon var undan flytingini. 1200-1500 fólk spæla um vikuna. Fara vit fleiri ár aftur í tíðina, var luttøkan væl hægri. Á byrjanini kundi bara [...] bara spælast á pappír-V4-seðlunum, men gongin er, at fleiri og fleira keypa v4 seðil yvir fartelefonina. Farseðlarnir eru nú umleið 80 prosent.

longu nú er greitt, at fýra av teimum fimm umboðunum hjá flokkinum stilla uppaftur. Auðunn Konráðsson hevur ikki hug at royna aftur. Hann sigur orsøkina vera, at hann ikki hevur stundir at røkja býráðsarbeiðið [...] arbeiði sum útróðrarmaður, og haraftrat eri eg formaður í Meginfelag Útróðrarmanna. Tað ber als ikki til at sita í fimm býráðsnevdum og røkja politiska arbeiðið til fulnar, tá ið eg havi so nógv annað, sigur

Slots- og Ejendomsstyrelsen, sum átti politistøðina, valdi at selja ognina orsakað av blámusoppi. Har var so nógvur blámusoppur, at politiið noyddist at flyta út. [...] Jónas Broncksgøtu í Havn. Páll Breckmann sigur við Portalin, at støða enn ikki er tikin til, hvat teir skulu brúka ognina til. Um tað ber til at seta bygningin í stand, verður hann helst til skrivstovur.

nummar sjey í sínum bólki. Marfin slapp ongantíð at kappast. Fyrireikararnir siga, at teir báðir russisku vektlyftararnir vórðu kannaðir tann 23. august, og at royndirnar hjá báðum vóru positivar. Teir hava [...] leikunum í London. Nikolaj Marfin og Vadim Ratikin hava viðgingið, at teir hava brúkt evnið HTH upp undir leikirnar, og teir kunnu nú rokna við at verða útistongdir frá kappingum í tvey ár. Ratikin var við á

klokkan 9 fyrrapartin ber til at fáa ráðgeving um corona-virusið alt samdøgrið. Tað er Heilsumálaráðið, sum setur samdøgursráðgevingina í verk. Til ber bæði at ringja og at skriva. Telefonnummarið er 734050 [...] teldupostadressan er corona@hmr.fo . Tað er læknar, ið fara at svara møguligum fyrispurningum, skrivar Heilsumálaráðið. Sagt verður eisini, at allar corona-royndirnar, ið hava verið gjørdar í dag, eru negativar

AFP veit at siga, at tvær rakettir í kvøld hava rakt nærindis amerikansku sendistovuni í irakska høvuðsstaðnum, Bagdad. Tað er ógreitt, hvar rakettirnar raktu, men higartil er einki frætt um, at nakar er [...] er deyður ella særdur í álopunum. USA hevur lagt Iran undir at standa aftan fyri fleiri líknandi álop móti sonevnda grøna geiranum í seinastuni, men higartil hevur eingin tikið ábyrgd av álopunum. Grøni [...] geirin í Bagdag er eitt trygdarøkið, har fleiri lond hava sínar sendistovur, og tað er eisini her, at Iraq hevur fleiri stjórnarskrivstovur.