við 6-3 sigri á útivølli ímóti B71. Áðrenn ein hálvur tími var farin, vóru toftamenn frammanfyri 4-0, og miðskeiðis í seinna hálvleiki vóru teir frammanfyri 6-1, áðrenn B71 tvær ferðir skoraði. Í Sarpugerði

you, út, fór Jørgin Dahl úr bólkinum, og hann fór til Danmarkar at búgva. Har hevur hann búð síðstu 40 árini, og stutt frá tokstøðini á Eysturbrúgv býr hann saman við Gittu. Í fjør komu út tveir nýggir

Fortreytir fyri pen­sjónsuppsparing Sagt verður, at løn­mót­tak­arin sparir upp til egna pensjón í 40 ár og at pen­sjóns­gjaldið er 12% av løn. 12% er valt, tí hetta er gjaldið, tá lóg­ar­kravið nær hædd­ini

Bjarni Bæk, altargangur, skriftamál kl. 10.40. Talvan gongur fyri KFUM skótarnar í Føroyum. Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen, altargangur, skriftamál kl. 10.40. Talvan gongur fyri KFUM skótarnar í Føroyum [...] altarg. Glyvra kirkja: kl. 11 lestur og sunnudagsskúli. Skopun: kl. 12 Jákup R. Hansen, altargongd, 40 ára konfirmantar. Sandvík: kl. 17 v/Símun Jacobsen Hattarvík: kl. 12 Elsa Funding, altarg. Kirkja: [...] unn. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000 Århus C www.aarstova.dk

Havnar kirkja: kl. 11, altarg., skriftamál kl. 10.40, Henning Nielsen Nólsoy: kl. 12, konfirmatión, Sonja Klein Kaldbak: kl. 12, Bjarni Bæk Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen Argir: kl. 11, Heri [...] Heri Joensen Hvalvík: kl. 12, Inga Poulsen Dam Norðskála: kl. 10.40 skriftamál, kl. 11 messa, Emil Olsen Søldarfjørður: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Miðvágur: kl. 11, David Johannesen Christianskirkjan: kl. [...] ringja og spyrja um alt, sum hevur við sinnistrupulleikar at gera á tlf. 322544. Javni Hoydalsvegur 40 3. hædd (ovast). Skrivstovan er opin týs-, miku- og hósdag kl. 9-12. Fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 314827

, og lummapeningurin varð útflýggjaður fríggjadagar. Men kærleika og hita kendi eg onki til, sigur 40 ára gamla Linda Olsen, ella betur kend sum Linda á Barnaheiminum. Hon hevur nú verið rúsfrí í átta [...] sínum eina betri byrjan, enn hon sjálv fekk. Í erva í einum leigaðum húsum undir Svartafossi búgva 40 ára gamla Linda og børn hennara, Natasha 15 og Stefan 6. Tær báðar eru júst komnar heim frá arbeiði [...] glað hon fór í skúla fyrsta skúladag, í nýggjum klæðum frá Katrinu. Á Føroya Barnaheimi búðu tá eini 40 børn, býtt sundur á tríggjar deildir: Mitens, sum var pinkubarnadeild, smábarnadeildin fyri tey 3-7

um Leirvíksfjørð30 mill Skattalætti50 mill Øravík - Hov40 mill Djúphavn/Samferðsluhavn/Fragthavn/Ídnaðarhavn Vági18,5 mill Miðnámsdepil Marknagili40 mill Vegur frá Gásadalstunli 5 mill Vegur frá Norðasta [...] 0 " §12 Almannamál Løn v.m. (fyrisiting) 0 5.2 " §14 Løgmál Løn v.m. (fyrisiting) 0 9.1 " 33.2 mió. 40.5 mió. Løgmansfyrisitingin er við í hesum yvirliti, av tí at starvsfólk eru flutt frá nevndu fyrisiting

heidningamissiónina hjá Kirkjuliga Missións­felagnum Vestmanna: kl. 11.00, Inga Poulsen Dam Eiði: kl. 10.40 skriftamál, kl. 11.00 Messa, Emil Olsen. Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi fyri Føroysku [...] Joensen Havnar kirkja: kl. 11.00, Sonja Klein Nólsoy: kl. 12.00, Bjarni Bæk, altarg., skriftamál kl. 11.40. Bøur: kl. 11.00, altarg., David Johannesen Glyvrar: kl. 11.00, Meinhard Bjartalið, altargangur. Í [...] Uni Næs Christianskirkjan: kl. 11.00 Hans Eiler Hammer, Norðoyastevnu gudstænasta Norðskála: kl. 10.40 Skrifta­mál, kl. 11.00 Messa, Emil Olsen Saksun: kl. 11.00, Hvalvík: kl. 12.00, altarg., Marjun Bæk

Ellingsgaard lyfti bóltin upp um Geza Turi í Víkinga málinum. ÍF-Víkingur 2-2 (1-1) 0-1: Bárður Hansen 40. 1-1: Clayton Soares 43. 1-2: Finnur Justinussen 58. 2-2: Karl Løkin 86. Dómari: Dagfinn Forná ÍF: [...] Justinussen Gult kort: Philip Djordjevic Reytt kort: Atli Gregersen 22. (beinleiðis reytt) Støðan B36 40 HB 33 Víkingur 27 EB/Streymur 26 NSÍ 22 KÍ 21 ÍF 21 AB 17 Skála 12 B68 9 Víkingur og NSÍ hava spælt

nú er mótbrekkan tung. 42 2-1: So hevur AB minkað um munin. Bárður Olsen sendi frísparksinnlegg úr 40 metrum, og bólturin sigldi allan vegin í málið. 60 min 3-1: So hevur Klæmint A. Olsen skotið hattrick [...] spælið og trýstið. Fleiri góðir møguleikar hava verið, men enn er bert tað eina málið komið í dystinum. 40 min 1-0: Spælið er á leið tað sama, og tað er framvegis ÍF, sum hevur tamarhald á dystinum. 65 min