løgtingi atkvøddi ímóti 266 B, og fingu ein annan, sum við síni avgerandi atkvøðu bar málið ígjøgnum á tingi. Heimastýrisflokkarnir Teir flokkar, sum fingu samtykt heimastýrislógina, vóru Sambandsflokkurin,

bakgrundina í flokkinum - Finnboga Ísaksoni, sum burtursær frá valskeiðnum 1984-88 hevur sitið á tingi út í eitt frá 1966. Stríðið millum Finnboga Ísakson og Heina O. Heinesen hevur verið alment leingi

leiklutinum hjá NATO-støðini í Føroyum undir kalda krígnum. Tá fíggjarlógin fyri 1997 varð løgd fram á tingi, var skotið upp at játta pengar til kanningina. Tað var samtykt og í 1997 var farið í holt við kanningina

avleiðingum, sum hetta fer at hava við sær. Aðalfundurin heitir tí inniliga á allar politiskar flokkar á tingi, og á teir einstøku tinglimirnar um at gera tað, sum gerast kann fyri at forða fyri, at ætlanin hjá

mangir av teimum fyrimunum, sum vit njóta, eru úrslit av góðum lógum, sum eru viðtiknar í lóggevandi tingi okkara. Mong lond hava til dømis lógir, sum verja børn og fátøk móti ómenniskjaligum arbeiðsháttum

føroyskum vinnulívi, ið allarhelst vilja vera útróðurin fyriuttan, og at so partar av hesum antin eru á tingi, ella hava armar inn í tingið, ger teir bert somikið sterkari. Tað, sum mest er frammi í løtuni, er

útbúgving sum menn? Helst hava mong hildið hetta verið ónátúrligt tá. Nú situr tú sjálv sum umboð á tingi. Hetta haldi eg verða heilt náttúrligt og tú sjálv væl saktans eisini. Men veitst tú, at tað er so

vnd, sum í eitt ella tvey ár skal fyrireika endaliga uppskotið. ? Verður ein breiður meiriluti á tingi fyri uppskotinum, so fara vit sjálvandi fúsir at viðgera uppskotið konstruktivt, sigur forsætisráðharrin

út í kjakið, áðrenn teir hava kunnað seg um innihaldið Hvítubók. Í næstum verður aðalorðaskifti á tingi um Hvítubók, og kunnu vit tá bert vóna, at tað fer at draga saman aftur millum partarnar - tí fer

og Kallsoyarfjørð við flutningskostnaðin undir Vestmannasundi og Leirvíksfirði fekk góða umrøðu á tingi í 3½ tíma langa orðaskiftinum undir fyrstu viðgerð. Men har endaði vælvildin so eisini. Komnir aftur