teirra festivali. Hóast Eysturoyarbólkurin við teimum lívligu framførslunum, ikki var á høvuðsskránni, men ístaðin spældi á teimum minnu konsertunum, ið vóru hildnar í Kagganum, so valdu bæði Nibe Festivalurin [...] leygarkvøldið, at hann fór at skriva sáttmála við tvey nøvn, ið hann hevði sæð á Atlantic Music Event. Men hann vildi ikki vátta hvørji nøvn talan var um. - Tað hevði ikki verið rættvíst mótvegis bólkunum.

FÓTBÓLTUR Høg leikferð við tøttum nærdystum plagar at eyðkenna dystir millum HB og KÍ, men sunnudagin var hvørki av hesum á lepanum. KÍ sýndist ikki til at tíma at spæla fótbólt, og tað gav HB møguleikan [...] lyfti bóltin upp um Meinhardt Joensen í KÍ-málinum. 2-1 sá leingi út til at verða hálvleiksstøðan, men so varð tó ikki. Í sjálvum 45. minutti varð Rókur feldur í brotsteiginum. Eins og allan dystin ígjøgnum

hesi vikuni, og fótbóltsprátið er nógv í býnum. Tony Paris og hansara menn fara at spæla umleið soleiðis, sum teir gjørdu ímóti NSÍ. Men tað fer ikki at bera til at gera tað við sama fólkinum, sum var við

vart eisini »lutter øre«. Góða, fitta Unn, ikki duga vit at fata, at tú ikki ert millum okkum longur, men eg veit við vissu, at Harrin tók teg, tí hann hevði størri ætlanir fyri tær. Bert eru tað góð minnir [...] farvæl fingu vit ikki sagt tær, og tað nívur meg í hjartað, tí tað er so nógv eg vil siga við teg… Men eg biði fyri tær og biði Gud um at geva okkum styrki sum sita eftir. Tá eg hugsi um teg, góða Unn,

seg, ið merkir, at tilfeingi er at finna í øllum samfelagsbólkum. - Samfelagið skal ikki útihýsa, men inkludera, sigur John Steen Johansen. Koma ongantíð á mál Fyrilestrahaldarin sigur, at vit verða ongantíð [...] ið umsita síni egnu fíggjarætlanir. - Vit skulu ikki allatíðina taka støðu til landspolitisk mál, men eisini viðgera, um t.d. skulu hava eitt ungdómshús, sigur John Steen Johansen, ið vísir á, at hann

stavseting). Hetta merkir Svarta Fjall. Navnið Montenegro merkir nevniliga just tað sama - Fjall Svarta - men tað er heldur nýtt í teimum latínsku málunum, til dømis í italskum. Tey latínsku málini eru als ikki [...] týðingina av navni landsins - ella Tjerna Gora, um føroyingar velja at kalla landið á upprunamáli tess - men ikki Montenegro! Íbúgvar og borgarar í landinum skulu eitast á føroyskum svartfjallafólk (svartfjallamaður

sølu. Henda samtalan endaði við at Ása keypti handilin hjá Ruth, og selur nú vørurnar á Tvøroyri, men eisini við vitjan kring landið. Vit hava nógvar kundar kring landið, og tí er neyðugt hjá mær at vitja [...] eri eg so farin hinvegin. Eg eri nú á Sandoynni og fari síðani vestur til Sørvágs og til Klaksvíkar. Men kundar okkara eru kring alt landið. Tí fari eg so seinni til Havnar og inn í Eysturoynna, sigur Ása

og hvønn vit enn halda við, so er tað ein sannroynd, at tað prutlar undir lokinum í ikki bert einum men í fleiri av londunum í Miðeystri. Støðan í Ísrael/Palestina er sera spent. Hamas, sum vann valið herfyri [...] hinar. Tað er ongantíð rætt at geva skarvin yvir, at fella í fátt og lata svartskygni taka ræðið. Men í hesum trimum málum tykist svartskygnið vera meira realistiskt enn vónin og bjartskygnið. So ómøgulig

lagið Du Bist Nicht Allein í 20 vikur ovast á týska hitlistanum. Hetta er eitt avrik í sjálvum sær, men enn meira sannførandi gerst tað, at Sarah hóast sín unga aldur, longu eigur heiðurin av at vera fyrsti [...] á konsertini, at onkur arbeiðir við at fáa Sarah til Føroyar at spæla í summar á onkrum festivali. Men tað skuldi verið vist, at hon í fyrstu atløgu verður at síggja á palli í Føroyum í mai, tá hon eftir

byrjaði so gott fyri einum ári síðan, men so byrjaði gruggið at koma upp, og síðan er ikki eitt kis hoyrt um hetta mál, og eingin veit, hvar tað í løtuni liggur. Men ÍSF eigur at halda á við sínum stríði