Tað upplýsir Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum. Bjørn Kalsø, løgtingsmaður hevur fregnast hjá honum um, hvat tað er fyri asfalt, Landsverk hevur brúkt í Kalsoy, og sum hann heldur lítið um [...] Tað er sum um at tilfarið er leyst og slær upp undir dúrkið á bilinum, tá koyrt verður, sigur hann. Henrik Old sigur, at talan er um sproytiasfalt, sum er lagt á ávís vegastrekki í Kalsoynni. Fyrst verður [...] ering er dygdargóð og bílig, og ætlanin er at halda fram við hesi asfaltering á Kalsoynni, sigur Henrik Old. - Tað er eisini ætlanin at brúka hendan mátan fleiri aðra staðni í landinum, eitt nú á Kunoyarvegnum
Heðin Mortensen, javnaðartingmaður, undir orðaskiftinum í løgtinginum í gjár, nú hann hevði sett landsstýrismanninum, Henrik Old, ein fyrispurning um Eysturoyar- og Sandoyartunnilin. Heðin Mortensen segði
skrivar eisini, at Hallur Hansson var heppin ikki at verða vístur av vølli, tá hann sambært Nordjyske traðkaði á økilin hjá Henrik Madsen. Hallur slapp tó við einum gulum korti. Sambært Nordjyske hevði Vendsyssel
Henrik Weihe Joensen, ráðgevi í trygdar-, verju- og tilbúgvingarmálum, sigur, at tað er ein sera álvarsom støða, vit nú eru í, eftir at sjálvboðnu bjargingarfólkini kring landið hava lagt arbeiðið niður [...] vandaleyst arbeiði, og tí mugu tryggingarviðurskiftini vera í lagi, skrivar Hendrik Weihe Joensen. Hann vísir á, at viðmerkingarnar til tilbúgvingarlógina viðurkenna, at viðurskiftini hjá bjargingarfólkunum [...] bjargingarfólk kunnu útinna tilbúgvingar-uppgávur á landi og sjógvi á einum tryggum grundarlagi, skrivar hann og heitir tí á landsstýrismannin í tilbúgvingarmálum at taka um endan og skipa fyri, at ein loysn
hvat Henrik Old og Høgni Hoydal ætla at gera við málið. Hann spyr, um landsstýrið er sinnað at broyta vanlukkutryggingarlógina, er tað neyðugt fyri at tryggja sjálvbodnu bjargingarfólkini. Og hann vil eisini [...] tøk, tá óhapp ella vanlukkur henda, sigur Børn Kalsø. Í Kvf lovaði Henrik Old, landsstýrismaður, sum umsitur øki, at kanna málið. Hann fer nú at venda sær til vanlukkutryggingaráðið at vita, hvat skal gerast [...] lagt arbeiðið niður. Tað vil Bjørn Kalsø, løgtingsmaður, nú hava at vita frá landsstýrismonnunum, Henrik Old og Høgna Hoydal, sum umsita málsøkini. Tað var í gjárkvøldið, at landsfelagið hjá bjargingarfeløgunum
at verða uppsøgd”, sum hann málber seg. Henrik Old, landsstýrismaður í vinnumálum, gjørdi gangandi greitt, at hetta fer hann ikki at blanda seg uppí arbeiðið hjá nevndini. Hann fer heldur ikki at blanda [...] hevur eina nevnd og eina leiðslu og nú skulu tey fáa frið at leggja arbeiðið til rættis, heldur Henrik Old. Hann heldur eisini, at tað er heldur smáligt at finnast at nevndini og leiðsluni fyri at fáa sær [...] at tey koma á mál. Men eydnast tað ikki, er støðan sjálvandi ein onnur, sigur landsstýrismaðurin. Henrik Old staðfestir somuleiðis, at tað var nettupp Fólkaflokkurin, sum forðaði fyri, at tað kom at standa
staðfest, sigur hann Hinvegin heldur hann, at ein høvuðsorsøk til at gera Sandoyartunnilin er, fyri at fáa fast samband við Suðuroy eisini. Sjálvandi skulu vit halda fram til Suðuroyar, sigur hann. - Tað vildi [...] fast samband við Suðuroyar eisini, sigur hann - Tá ið Sandoyartunnilin er liðugur, eiga vit tí at fara víðari til Suðuroyar og fáa fast samband við Suðuroynna. Hann heldur, at tað er ein verkætlan, vit róliga [...] ein fortreyt fyri at Sandoyartunnilin verður gjørdur, tí hann er so dýrur, at inntøkurnar frá Eysturoyartunlinum mugu brúkast til at fíggja hann. Hanna Jensen tekur undir við, at sandoyartunnilin er ein
spurnartekin við, um hví Nólsoyarfergan verður spard burtur, sigur hann. Heðin Mortensen sigur, hann var harmur, tá hann hoyrdi, at Henrik Old, landsstýrismaður, tók ætlanirnar um at byggja nýggja Nólsoyarfergu [...] farin at ivast í, um ætlaða skipið hevði nøktað hendan tørvin, sigur borgarstjórin, sum sigur, at hann hevur og fer framhaldandi at ráðføra seg við økisnevndina fyri Nólsoy og staðbundnu nevndina í Nólsoy [...] teirra, og tey mugu fáa eitt skip, sum nøktar teirra tørv, sigur Heðin Mortensen, sum ikki dylir, at hann heldur, at talan skal vera um eitt størri skip, enn tað ætlaða. - Nólsoyingar eru væl nøgdir við Ternuna
menningartarni og avvarðandi. Hetta sigur Javni í tíðindaskrivi. Henrik Old, landsstýrismaður í arbeiðsmarknaðarmálum, setti ráðstevnuna. Hann fegnaðist um at Javni varpaði ljós á hetta evni, og vísti á, at [...] at lata dyrnar upp fyri fólki við menningartarni og bjóða innum, og hann heldur, at tað almenna eigur at ganga á odda. Víðari helt hann, at skulu vit hava ein rúmligan arbeiðsmarknað í Føroyum er alneyðugt [...] at teirra starvsfólk kláraði seg illa sosialt, og hevði stuðlar áðrenn hann byrjaði í starvi. Hetta var alt broytt, og í dag var hann nógv meira sjálvbjargin, og stuðlarnir vóru sleptir. Durita Strøm, ið
borgarar høvdu boðað frá, at teir høvdu sæð maskumenn við ítróttartaskum inni á støðini. Tað sigur Henrik Brix, vaktleiðari hjá Københavns Politi við fleiri miðlar í kvøld. Ein borgari hevði sæð tríggjar [...] Í hesum tíðum taka vit ongar kjansir, so tað verður ein beinleiðis mannjakstran av slíkum, sigur Henrik Brix. Fráboðanirnar fingu løgregluna at kanna vakmyndatól. Myndirnar prógvaðu tað, sum varð fráboðað [...] Tað var har løgreglan fekk fatur á teimum trimum maskumonnunum. Ein varð tikin við á støðina, tí hann ikki kundi prógva sín samleika. Men løgreglan misteinkir teir ikki fyri nakað kriminelt. – Teir høvdu