ymsum vørum fyri 2,5 milliardir. Og í 1998 útfluttu vit 283.000 tons av ymsum vørum fyri stívliga 2,8 milliardir. Verður so tíðarskeiðið frá januar til mai tikið undir einum hesi árini, vísir tað seg, at [...] at fimm teir fyrstu mánaðirnar í 1997 vaks útflutningurin 2% í nøgd afturímóti 1996, men hann vaks 8% í virði. Fimm teir fyrstu mánað-irnar í 1998 minkaði útflutningurin 3% í nøgd afturímóti 1997, men [...] í ár, men virðið er kortini hækkað 800.000 krónur. Útflutningurin av rækjum og skeljum er minkaður 8% fimm teir fyrstu mánaðirnar í ár, aftur ímóti í fjør, úr 3.455 tonsum í fjør, niður í 3,191 tonsum

Jørgin Meitilberg75Bragdið23,39 m 6.Hallgrim Hansen73Kollafjørður23,16 m 7.Høgni Debes72Tórshavn21,45 m 8.Hans Debes66Tórshavn18,95 m 9.Remi Lamhauge74Tórshavn18,54 m 10.Sámal Clothier66Argir18,11 m 11.Eyvind [...] Thomas Joensen70Kollafjørð37,91 m 6.Poul Guttesen60Bragdið37,86 m 7.Jógvan Højgaard75TórsHavn36,12 m 8.Leif Mikkelsen80Tórshavn35,47 m 9.Høgni Debes72Tórshavn35,52 m 10.Gundur Mortensen63Tórshavn32,81 m

at kunna røkja siglingina um Leirvíksfjørð, fekk Dúgvan ísettan ein bógskrúvumotor. Hesin kostaði 1,8 millión krónur. Klassin var eftir Másanum og hetta kostaði Strandferðsluni 1.2 mió. kr. Peningurin til

5-0: Valeri Popovitch 80. 6-0: Tommi Torkkeli 90. FC Haka: 25. Andras Vilnrotter ? 4. Janne Salli (8. Janne Hyökyvaara, 52.), 3. Lasse Karjalainen, 2. Tero Penttilä, liðformaður ? 24. Jari Niemi, 18. Janne [...] Paasio HB: 1. Bárður Johannesen ? 11. Jóhannis Joensen, 20. Hans Fróði Hansen, 3. Jákup Eli Olsen (8. Jan Dam, 12.), 5. Hans á Lag, 2. Bjarki Mohr ? 10. Andrew av Fløtum, 7. Rúni Nolsøe, liðformaður, 6

oyggjunum í maj mánaða ár 2000. Eysturoyingar kláraðu seg sera væl á Scilly í ár, har teir gjørdust nr. 8 av 65 bátum. Málið hjá manningini er sjálvandi at fáa eitt fyrsta pláss og fyri at klára tað er ætlanin

Tilsvarandi fær TV-Nord, sum eisini er ein lokalstøð, 50 mió árliga. Hinvegin skal SvF av við uml. 2,8 mió árliga í mvg og ørðum gjøldum til landskassan! Dugnalig starvsfólk At SvF hást alt hevur megnað

nýtt verður í dag, um útbyggingarnar verða gjørdar, og harvið betra nettoúrslitið hjá felagnum við 6-8 mió. kr. árliga. Ella keypa sær sama flogfar sum Maersk Air nýtir, eitt Boeing 737, sum kemur at hava [...] ni sum sambært notatinum er mett til 137,4 mió. kr., sigur Finnbogi Arge, at hugsað verður um eini 8 prosent ella 11 mió. kr.

Drekin4.54.03 7. Tjaldrið4.58.02 8. Báran4.58.08 9. Sílið4.58.14 Støðan 1. Havfrúgvin40 2. Kollur24 3. Royndir Fríða19 4. Blikur14 5. Drekin11 6. Junkarin10 7. Tjaldrið 8 8. Báran 4 9. Sílið 1 6-mannafør [...] 7. Beinta 5.08.11 8. Kollur 5.09.20 9. Báran 5.09.21 10. Royndin Fríða5.14.06 Støðan 1. Havfrúgvin35 2. Ørnin 33 3. Fípan Fagra14 4. Beinta 13 5. Sílið 11 6. Kollur 10 7. Drekin 9 8. Súlan 6 9. Báran 1 [...] 17 6. Gongurólvur 7 8-mannafør 1. Ørvur 4.03.21 2. Gullbrandur4.04.16 3. Argjabáturin4.05.01 4. Miðvingur4.08.01 5. Víkarbáturin4.09.12 6. Sjóriddarin4.12.01 7. Kvívíkingur4.16.09 8. Fríggjarin4.19.06 Støðan

sum so dyggiliga varð settur uppá pláss av Falkinum úr Hvalvík/Streymnesi, og í kappingini millum 8-mannaførini við old boys manning vann Víkarbáturin í harðari kapping við Ørvin. Aftaná komu Kvívíkingur [...] i. Tað vil siga, at teir tóku á, tá startdómarin hevði rópt »klárir«, og áðrenn skotið gekk av. Tá 8-mannaførini lógu klár at fara avstað sleptu teir endanum, og so var neyðugt at leggja bátarnar umaftur

við gentum vóru tveir vágabátar á ólavsøku - Súlan og Ørnin (Beinta varð mannað í Havnini) - og í 8-mannafars kappingini høvdu teir bæði Miðving og Fríggjaran. Í Vágum hava tey ongantíð í nýggjari tíð [...] Norðoyingur stóðu seg væl í kappingini millum 10-mannafør, tá Árnfirðingur var mest vinnandi báturin millum 8-mannaførini, og tá Fípan Fagra við bæði dreingjum og gentum og seinni Páll Fangi við kvinnum gjørdu [...] Norðoyggjum, hvat kappróðrinum viðvíkur, út av lagi vánalig. Í summar royndu teir í Klaksvík at manna 8-mannafarið Nevið Reyða, men tað datt skjótt niðurfyri. Á nógvu teimum síðstu stevnunum hava genturnar