afi­num” um at broyta ferðina. Í staðin fór skip­arin niður í messuna, setti eina nevnd við umboðum frá mann­ingini og onkrum frá landi av til at hjálpa sær at seta út í kortið. Pápin og útvarpsmaðurin [...] trupulleikin var, at stýr­is­skip­an­ir­nar og forrtini í edv.tólunum í Komm­unuskúlanum vóra á donsk­um máli. Eg havi bert fing­ist við edv-útgerð í 20 til 25 ár, tó mest við enskum for­rit­um. Fyri meg [...] fólkaskúlan, hava eftir øll­um at døma gloymt at sett út í kortið. Í hvussu so er hava teir ikki funnið røttu kósina. Iva­leyst hava teir “tøssað” runt í Ment­amálaráðunum og utt­an úrslit leita eftir tí ektaða

teknistovu, A3. Tú hevur verið við í ymsum verkætlanum, t.d. Norðskála-Oyrar skúla, ymiskt hjá Eik banka og nú tú legði árarnar inn, vart tú við í eini verkætlan á Eysturskúlanum í Havn.

Hugflog og handalag eru [...] tín haruleið í fleiri ár, sum tú so væl greiddi frá í sendingin Spískamarið. Góð at ganga nógvastaðni, men eisini brøtt í støðum. Tit høvdu eydnuna við tykkum á hvørjum túri, og komu aftur í øllum góðum [...] snøggan hyl í løkinum til børn at spæla í og ein røðarastein við tilhoyrandi plankum til áhoyrarar upp eftir heygnum. Best sum leikur var so góður komu boðini um, at tú vart sjúkur, seinast í august í fjør,

ella ljóðførini ? annað ljóð. Her úti í Guds fría havøki kunnu tey spæla frítt. Eingin forðar teimum í tí, og eingin biður tey spæla spakuligari, tí húsfriðurin er í vanda. Tey spæla, tí teimum dámar tað [...] húsum á Húsum. Endiliga. Tey leypa tó ikki á dyr við ongum í hondini, tí úti í gongini stendur viðførið - ein svartur kassi við einum vøkrum ljóðføri í. Hjá fýra teirra inniheldur kassin eitt ljóðføri, meðan [...] spæla nevniliga klaver og urgu í Klaksvík. Hesi seks ungu ferðafólkini við Barsskor á hansara næstseinasta hósdagstúri nakrantíð úr Kalsoynna eru øll á veg til Klaksvík í skúla ? Musikkskúla. Ein teirra er

andiligan felagsskap í tí ambivalentu tilgongdini til tann kulturella og málsliga identitetin. Tá ið vit seinni komu at hittast dagliga á VBV, har hann gekk í preliminerskúla og eg í studenta-skúla, vóru vit hvørki [...] hansara lívsstarv. Longu í 60´unum skrivaði og týddi hann nakað av prosa-tilfari, men í 70´unum fór Hanus av álvara at skriva kronikkar ella smá essays í føroyskum bløðum m.a. í Sosialinum. Hetta vóru málsligar [...] málkønastu mentamonnum, Hanus Kamban hálvfjerðs ár. Vit báðir hava kenst í tey stívliga trýss av árunum, ja, líka síðani vit spældu í somu gøtu í Havn. Vit vóru báðir ”naturaliseraðir” havnardreingir; - hann úr

fyrstu búseting í Heiðunum: Bygdin Saltangará, ella Heið­ar­nar, sum hon eisini verður kallað, er niðursetubygd av Glyvrum. Tað var í 1846, at Niels Joensen av Glyvrum setti seg niður í Saltangará. Niels [...] húsinum Úti í Gerði. Hann var yngstur av sjey systkj­um. Tað sæst av brævaskifti ímillum niðursetumenninar, Weihe sýslu­mannin og amtmannin Pløyen, at arbeitt hevði verið í nøkur ár við at flyta út í Heiðar [...] Nú er tað komið so langt í hesi frá­søgn hjá Kristian, at Margretha rætti­liga er komin inn í lív hansara. Tað er eisini so heppið, at Mar­gretha hevur eina áhugaverda niðurskriv­aða frásøgn, sum náttúru­liga

sum ætlandi skuldu vera verandi í Føroyum. Brynjólfina tænti í Føroyum í eitt ár, og fór so aftur til Íslands saman við systrini Herthu, sum ikki vildi vera verandi í Føroyum. Við var eisini pápin, sum [...] til Vágs. Arsæll, Salli kall­­aður, vaks upp og búði í Lor­vík og Vigant vaks upp og búði í Klaksvík. Allir eiga teir eftir­komarar í Føroyum. Óskar býr á ellisheimi i Garðar­bær, og hann er fegin um vitjanir [...] hesum doyggja tvey sum smá, og síðani doyr mamman í 1914 frá 9 børnum. Tá ið tíðini hevur ikki verið lætt at vera einsamallur pápi við so nógvum børnum. Í Íslandi var heldur ikki nógv ætt hjá mammuni at

við einum brosi. Hann hevði frammanundan bíðað í nøkur ár eftir at fáa eitt grundøki í heimbýnum, Klaksvík. Men sum hann sigur: - Eg havi gingið í hægri skúla, og tí er tað faktiskt ikki fyrrenn nú, at eg [...] mikudagin í farnu viku. Thorleif Eyðun sjálvur er í arbeiðsklæðum, men hevur ein lítlan steðg beint nú, ið hann hevur fingið vitjan av pápanum, Thorleifi. Hann skal gera onkur ørindi inni í býnum, og ætlar [...] Ein má í roynd og veru niðan higar at staðfesta, hvussu væl húsini liggja fyri. Hetta er uttan iva ein hin størsti fongurin við plaseringini. Eyðun er sjálvur uppvaksin á vestara armi í Klaksvík - í Víkun­um

Kjarnin í indianskari mentan er dansur, eins og kjarnin í okkara mentan er føroyski dansurin. Týsdagin hittust hesar báðar sera ymisku mentanirnar í Sólarmagn á Velbastað. Tá fingu skúla- og barnagarðsbørn [...] listaframsýning í SMS í vikuni og er eisini maðurin aftanfyri kenda klovnin JoJo, ið eisini hevur framførslu ymsa staðni í hesum døgum. Hvat er ein indiáni? Børnini, sum henda gráa og váta dagin í oktober fingu [...] lærari hjá Jason, var klárur yvir, at børnini høvdu eina ímyndan av indiánum, sum í ein mun er í tráð við ta myndina vit síggja í gomlum filmum, og hann royndi tí at gera teimum greitt, at Jason er ein heilt

hann misti høvdið. Dogmatisman misti, sum frá leið, sína megi í vesturlendskari hugsan. Í staðin fyri dogmatismuna kom tann frælsa hugsanin, sum í sær sjálvari var fortreytin fyri øllum tí framburði vesturheimurin [...] starv, eftir hvat skilst, í løtuni er at samskipa arbeiðið við teirri hvítbók, sum landsstýrið ætlar skal vera grundarlag undir einum aðalorðaskifti í Løgtinginum um fullveldi, hevur í Dimmalætting 20. apríl [...] hevur verið í skúla hjá arbeiðsgevara sínum er tíðiligt. Og so er ikki meira um tað. Hvat veit Sjúrður...?! Orsøkin til, at eg ditti mær til, enn einaferð, at tala mitt ímóti Rom, er, at Sjúrður í grein sínari

træi, og í baksýninum liggur Klaksvíkin goymd millum fjøllini. Hanna og Katrin búgva í Klaksvík, men teimum dáma ógvuliga væl at fara út á Oyrar at spæla við Katrin. - Mær dámar nógv betur í Føroyum enn [...] steini úti á Oyri og fanga krabbar, hoppidýr, tarabrosmur og ulkufyl í slýggjutu hyljunum í fjøruni, kann ikki samanberast við býarumhvørvið í Odense. Angin av søltum sjógvi, fjøru og tara saman við tí frísku [...] hentað í fjøruhyljunum. Tey, sum ikki liva uppat fjøruni ella bryggjuni, síggja kanska ein vanda í, at børnini kunnu verða áhaldsin og detta á sjógvin. Men vandar lúra allastaðni, ikki minst í tí stóru