Keypmannahavn. Eisini ein genta úr Hvalba varð fødd hendan dagin, sum vit tíverri ikki hava navnið á. Eisini tillukku til tey bæði. Í brævinum til Sosialin skrivar Jákup Skaaning Dahl, at hann fer í annan [...] við lekkrum mati, kanska ein túr at bowla, og so fari eg at bjóða flokkinum í føðingardag, tá ið skúlin byrðjar aftur, sigur Jákup Skaaning Dahl úr Leynum. Víðari skrivar hann: - Havi tað so gott. Og tillukku

Gjógv: Í Gjáar skúla eru bert fýra næmingar og ein lærari. Skúlin er væl útgjørdur við teldu og øðrum hentleikum. Børnini ganga í 1., 2., 4. og 5. flokki. Í 6. flokki gongur Fía Kristiansen. Hon er einasti [...] gongur í Gjáar skúla fram til 7. flokk. Tá hon fer í framhaldsdeildina verður tað í Felagsskúlanum á Oyrarbakka.

Royking ? Málið hjá okkum er at gera skúlin púra roykfrían. Tað sigur Rani Nolsøe, formaður í Heilsu og Umhvørvisnevndini hjá Klaksvíkar kommunu, sum saman við skúlunum skipaði fyri serliga roykiátakinum [...] tey roykfríu Tiltakið, sum kallaðist «Roykfríur skúli« var í KFUM & K í Klaksvík, og har var ymiskt á skránni. Landsstýrismaðurin Hans Pauli Strøm setti tiltakið, Jákup Veyhe avdúkaði eina nýggja plakat

til at fáa alt liðugt, soleiðis skúlin kann fáa endaligt loyvi til at vera opin. Rigmor Dam sigur í viðmerkingunum til uppskotið, at hetta koma ógvuliga dátt við, tí á fundum við Landsverk, hevur hon fingið [...] og sum eru grundarlag undir sáttmálunum, sum Landsverk hevur gjørt við arbeiðstakararnar. Tá ið skúlin varð handaður eigaranum, staðfesti Landsverk, at fleiri feilir skuldu rættast, áðrenn skúlin kundi

Hansinu Iversen verður ikki klár, til tá skúlin skal lata upp, tí skúlin letur upp í næstum. Men tað er ikki tann allar størsti trupulleikin, metir Helena Dam á Neystabø. – Tað ber væl til at arbeiða k [...] avgreitt ta listprýðingina, sum hon upprunaliga skuldi gera til nýggja Skúlan á Fløtum, sum letur upp í næstum. Tað sigur Helena Dam á Neystabø, býráðslimur fyri Javnaðarflokkin, sum kravdi at fáa listprýðingina [...] eitt av teimum trimum listauppskotunum gjørdist munandi dýrari. Hetta varð tikið upp á býráðsfundi aftur, har Helena Dam á Neystabø vildi hava býráðið at játta teir pengarnar, ið restaðu í, soleiðis at Hansina

eru fleiri. Á hesum skúlum skulu børnini hava møguleika at gerast betri fótbóltsspælarar samstundis, sum skúlin eisini skal vekja áhuga barnanna fyri ítrótti og fyri at røra seg. Men skúlin er ikki bert [...] verður á Svangaskarði og hin í Vági. Á Svangaskarði verða millum tvey og trý hundrað luttakarar og í Vági rokna tey við, at luttakaratalið fer at liggja um hundrað. Sostatt fer samlaða luttakaratalið á fó [...] fótbóltur er ein ítróttargrein við harðari kapping, er denturin ikki lagdur á kapping í fótbóltsskúlunum. Har verður dentur heldur lagdur á ávís evni innan fótbólt. Teir ymsiku venjararnir velja ávíst evni, ið

eini 40 næmingar á bíðilista, og enn er bara februar. Um ikki avboð koma, so sleppur ongin afturat inn til komandi skeið, sum byrjar í heyst, sigur Jóhanna á Tjaldrafløtti, leiðari á Húsarhaldsskúla Føroya [...] ógvuliga hørm Jóhanna á Tjaldrafløtti. Hon sigur, at tað ber ikki til at søkja til skeiðið í 2005 enn, tí so væntar hon, at tey høvdu mist tráðin á skúlanum. Lýst verður, nær søkjast kann inn á skúlan til skeiðið [...] Føroya. Skúlin hevur fingið 62 umsóknir til komandi skeið, sum byrjar í august. Enn er ikki komið út á várið, so tískil kunnu enn fleiri umsóknir væntast. Serliga gentur í hópatali søkja, og har eru ongi

fyri, sum eitt plástur upp á sárið. Skúlin hevur skotið upp, at ein partur av teim játtaðu pengunum í staðin verða nýttir til møblar og ymiskt annað í tær 15 skúlastovurnar á skúlanum, sum enn ikki eru [...] restin av pengunum settir í ein grunn, sigur skúlastjórin á skúlanum á Ziskatrøð. Sum nú er, eru tíggju skúlastovur settar í stand. Tær stovurnar eru á ovastu hædd í bygninginum, sum vendir oman og niðan framvið [...] Peningur er játtaður til hetta endamálið. Tríggjar milliónir krónur standa játtaðar á fíggjarlógini til ístandgerð av skúlanum á Ziskatrøð í ár. Skúlastjórin setur spurnartekin við, um ikki tílíkt krevur longri

eisini valrætt til skúlaráðini. Seinast hendan skipanin var galdandi var á kommunuvalinum í 1996. Nývaldu skúlastýrini taka við á nýggjárinum og sita í fýra ár. Umfarmt foreldaumboðini eru eisini tvey umboð [...] Foreldraumboð vórðu vald á valinum 13. november eru hesi: EYSTURSKÚLIN Hildur Davidsen 21 Høgni Hammershaimb Debes 32 Bára Sólheim Guttesen 23 Heri Joensen 14 Finnur Klein 25 Magni á Lakjuni 48 Herman Mortensen [...] tilsamans 166 Vald eru hesi trý: Katrin Dagbjartsdóttir Frank Jacobsen, lærari Jan Mølvad Laursen SKÚLIN Á ARGJAHAMRI Randi Bjørk 30 Bjørg Danielsen 64 Turið Heinesen 33 Allan Mortensen 56 Tór Arni Samuelsen

veri at fremja positiv mál, sum eg sjálv trúgvi upp á. Sjálv fegnist eg um, at skúlin hevur fingið rívan av fíggjarætlanini, øll hesi árini, Skúlin við Ósánna er um- og nýbygdur. At røktarheimið og harvið [...] hetta. Hesa ferð vænti eg ikki, at tørvur verður á at fáa minnilutan at taka undir at fremja lækkingina, eins og neyðugt var, tá skattaprosentið varð hækkað á sinni. Sjálv havi eg hildið borgarar í Klaksvíkar [...] havt tað á orði í býráðssalinum, at skattaprosentið eiga vit at lækka. Men røktarheimið var vert eina lítla skattaøking, og tí tók minnilutin undir við hesum. Tí kommunan er rættiliga illa fyri á eldraøkinum