Magnus Jespersen er stjóri í Delta Seafood á Tvøroyri, sum eisini umsitir TG Seafood í Hvalba. Framleiðslan á Tvøroyri er saltfiskur, og á TG Seafood verður arbeitt við øðrum botnfiski, sum verður skorin [...] sum tað var. Hann vísir á, at franski marknaðurin plagar at vera álitið við upsanum, og pólski marnaðurin plagar eisini at roynast, men her er ongantíð verulig gongd komin á aftur. - Allir vilja selja [...] vit einki selt til Italia, har teir serliga plagdu at keypa longu og brosmu. Magnus Jespersen vísir á, at í løtuni er marknaðurin ikki seljarans, men heldur keyparans, sum hann tekur til. - Vit skulu helst
Pallskráin á Jóansøkufestivalinum er nú tøk og forsølan steðgar í kvøld. Veðrið er av tí besta, og Smyril er júst komin á Tvøroyri fullfermdur av fólki og bilum, og eftir á bryggjuni í Havn stóðu eini [...] fer fram í deildini hjá Suðuroyar Sparikassa á Tvøroyri í morgin. Skráin fyri festivalin er nú tøk og er hon henda: Stóra Pallur 17.00 - 17.30 Fólkadansur á Bryggjuøkinum 17.40 - 18.10 Martin Joensen & [...] Øll tekin eru um, at jóansøkan í ár eydnast væl. Nógv fólk er komið suður. Í gjár stóðu bilar eftir á bryggjui í Havn, og sama var í dag. Veðrið er gott, og í morgin hava veðurmenninir sagt eini 19 hitastig
serlig samanspælið millum Tinu Jacobsen og Marjuna Kalsø, sum bergtók áskoðararnar í høllini á Tvøroyri. Ferð aftan á ferð var samaspælið millum hesar við til at útspæla TB-liðið, og tað vóru hevingar og smassj [...] frættist av Tvøroyri, og tað var til tíðir ein frægd at síggja tað góða spælið, sum steypavinnararnir sýndu sunnudagin. Tað var líka mikið, um álopini vóru frammi við netið, ella lopið var á við backspike [...] landsliðið veruliga fer undir sínar venjingar til Oyggjaleikirnar á Man í summar. Mjølnir liggur eftir dystin leygardagin framvegis á 2. plássi við tveimum stigum minni enn Dráttur. Men tær hava eisini
býráðslimur á Tvøroyri og eitt skifti var hann varaborgarstjóri. Boð komu frá Føroya Landsstýri, at umboð fyri kommunurnar í Føroyum skuldu á norðurlendskan fund í Íslandi. Umboðini vóru frá Tvøroyri, Tórshavn [...] Tórshavn og Klaksvík. Sum borgarstjóri á Tvøroyri avgjørdi eg, at Karl og konan Gigan skuldu umboða Tvøroyri. Til fráfaringarveitsluna í Íslandi varð avgjørt, at eitt av teimum norðurlendsku umboðunum skuldi [...] skuldi flyta fram røðu, og tað bleiv Karl. Og flutti Karl røðu sína fyrst á føroyskum, síðan á donskum og til seinast á íslendskum. Og varð tað stórliga fagnað. Karl var eisini útróðrarmaður, og bygdi hann
Presturin á Tvøroyri, Jónsvein Bech er kirkjubókaførandi og jarðarferðarmyndugleiki. - Tænastan hjá nýggja prestinum verður skipað í samstarvi millum prestarnar, sigur Jógvan Fríðriksson, bispur á heimasíðuni [...] ímóti at embætið verður sett 1. mai 2010. Í prestagjaldinum eru fýra kirkjusóknir: Sandvík, Hvalba, Tvøroyri og Fámjin. Umleið 1.950 fólk búgva í prestagjaldinum. Upplýst verður, at presturin er í ávísan mun [...] in í Leirum í Hvalba. - Sóknarpresturin hevur skyldu at búgva í prestagarðinum, leggur bispur dent á. Aðrar tænastur Umframt tær vanligu kirkjuligu tænasturnar, fær nýggi presturin eisini aðrar uppgávur
seinastu loftlinjurnar tiknar niður á Tvøroyri, og tá verða allar 0,4 KV loftlinja eftir í landinum, sigur Jón Nielsen. Tað var serliga eftir jólaódnina í 1988, at ferð kom á niðurleggingina av loftlinjunum [...] lagdur í gongubreytina. Jón Nielsen, leiðari á rakstrardeildini hjá SEV, sigur, at tá teir eru lidnir í Havn at taka loftlinjurnar niður, eru bert Tvøroyri og Norðoyri, sum framvegis hava loftlinjur. Arbeiðið [...] er eisini við gomlu loftlinjunum hjá SEV. Seinasta strekkið við hesum linjum í Tórshavnar kommunu er á Hoyvíksvegnum frá Essalág niðan móti bygninginum hjá Vinnuframagrunninum, har Rúsan helt til áður. Jón
Sunda kommunu, Tvøroyri, Runavík, Fuglafjørður og aðrar. Men sum skilst verður arbeitt við hesum málinum, og eru hesar kommunurnar komnar væl á veg í ásetingini av nøvnum á gøtum og nummarum á húsini. Fleiri [...] viðurskifti í lag, og á Sandoynni er tað bert Skálavíkar kommuna sum hevur gjørt tað sama. Í Suðuroynni hava nakrar av kommununum skipað viðurskifti, m.a. Vágur og Hov, men t.d. Tvøroyri hevur ikki hesi v [...] bygdirnar Kunoy og Haraldsund. - Vit eru ikki komnir so langt enn, men hetta málið kemur helst fyri á komandi bygdaráðsfundi, sigur Heini O. Heinesen, borgarstjóri í stuttari viðmerking. Hesin fundur eftir
enn Akraleiti, sum seinni er vorðið kent undir navinum Skørin. Eirikur Olsen á Tvøroyri, sum átti Akraleiti og er skipari á Grana, sigur at har er okkurt komið heilt galið fyri við upplýsingunum. ?Tað [...] Hóast teir, sum í dag eiga línuskipið Grana á Tvøroyri, keyptu hann, stutt eftir, at teir høvd selt tann væl minni bátin Akraleiti, var eingin flutningur av veiðiloyvum í tí sambandinum. Akraleiti varð [...] við øllum loyvum, og vit keyptu Skortaberg við veiði- og fiskiloyvi. So einfalt er tað, vísir hann á. Tiskil er tað skeivt at blanda Grana upp í málið um Jógvan S, hóast fiskiloyvið hjá Akraleiti umvegis
Jóansøkubál og felagssangur verður á Hvítanesbrúnni á Tvøroyri kl 22.30 í kvøld. Marner Lisberg og Jens Johannesen skipað sangin. Rani Nolsøe, Sámal Ravnsfjall og Joan Jakku Guttesen luttaka. Í hesum sambandi [...] sambandi er tiltakið við Rana Nolsøe, ið skuldi vera á pallinum í miðbýnum kl 23.00 er flutt inn á Hvítanesbrúnna.
Hauritz, vanliga nevndur Sallaba, ættaður av Tvøroyri, búsitandi í Esbjerg, andaðist leygardagin 31. januar í Esbjerg, 84 ára gamal. Jústa Vang, Hvalba, andaðist á Landssjúkrahúsinum leygardagin, 52 ára gomul [...] gomul. Jarðarferðin verður lýst seinni. Tey, ið vilja minnast Jústu, kunnu lata eina peningagávu á konto 166.34.55 í Eik.