februar í 1932. Hon minnist einki til pápa sín, sum hevði nýføðingin á knøunum, áðrenn hann hetta várið fór til skips við Lauru. Eingin teirra spurdist aftur. Ella giftist uppaftur nýggjársaftan í 1941 við [...] alskurin til og vitjanirnar í heimstaðnum nógvar. Tá ið 8-mannafarið Árnfirðingurin var upp á tað besta miðskeiðis í seksti árunum var Torleif við til at manna bátin. Sunnudagar verður ofta leita til Árnafjarðar [...] Hann var við, tá ið Ernstina fórst í 1930, og seinni sigldi hann við Skálanesi. Torleif var eisini til skips við Skálanesi, og so var hann eisini við Levi hjá Dáva, tá ið hann førdi línubátin Stellu Mariu

Heygabúðin, og hann er víðkaður fleiri ferðir tey meiri enn hálvt hundrað árini, sum hann hevur verið til. Døtrarnar hjá Ellu og Jógvani Højbro vóru í longri og styttri skiftum í handlinum, og Edith, sum hevur [...] leiklut. Tað eru tey, sum syrgja fyri eitt nú rullupylsunum, kjøtpylsunum og góða fiskafarsinum. Edith giftist í 1956 við Símun Paula Reines úr Fuglafirði. Tey fingu í 1958 Poul, men longu í 1960 druknaði Símun [...] tá ið hann og Edith og onnur í familjuni ein vakran summardag vóru útferð á Blankaskála. Í 1980 giftist Edith uppaftur við Fredag Kambsenni, sum var einkjumaður, og sum er ættaður úr Fuglafirði. Tey bæði

Toft førdi. 24. september í 1947 giftist Jóhannus við Noomi, fødd Rasmussen og dóttur til Poulinu og Per Rasmussen Uppi í Toft.Tey bæði fóru stutt eftir at tey vóru gift til Íslands, har tey í fleiri ár arbeiddu [...] árum okkurt skifti til skips, og so var hann nógv hjá Peri Uppi í Toft, sum seinni gjørdist verfaðir hansara. Per hevði grísar, og Jóhannus passaði teir. Eftir kríggið var hann til skips við Peri, sum [...] og Jonnhild eru ikki á lívi longur. Hanna doyði í 1933. Tá var hon bara 28 ára gomul. Hans Marius giftist uppaftur við Lenu Niclasen úr Sørvági, sum sat einkja í Søldarfirði. Hon hevði verið gift við beiggja

hjálp. Otto og ein annar frælsisstríðsmaður komu slaktaranum til hjálpar. Tá teir komu til handilin, vóru týsku hermenninir á veg út. Tað kom til skotbardaga uttan fyri handilin. Annar av týsku hermonnunum [...] sum hann eisini varð nevndur. Tey høvdu matvøru- og slaktarahandilin Smæran. Hann fór til Danmarkar í 1939 at læra til slaktara og pylsumakara. Hann lærdi hjá Robert Christensen slaktara, og bleiv útlærdur [...] var at Otto skuldi flyta heim til Føroya so skjótt kríggið var av at hjálpa pápa sínum við slaktarínum í Smæruni. Dagin fyri skotbardagan, tann 6. mai, sendi hann telegramm til foreldrini, og segði at hann

í Vági. Systkini høvdu Danielsen til eftirnavn til 1934, tá tey skiftu til Gunnarsson. Eigil var sum ungur til skips við pápanum sum skipara, og í 1940 flutti hann til Havnar, har hýruvognskoyring bleiv [...] stovnarunum av P/F Taxa í 1952, sum í 1955 skifti navn til P/F Auto. Hann var fyrsti nevndarformaður á støðini og sat í nevndini í mong ár. Hann koyrdi í Auto, til hann varð 76 ára gamal í 1996, við undantak av [...] róligur maður, dámar honum væl at koma út millum fólk. Hann koyrir bil sjálvur og kemur ofta til ymisk tiltøk og til møtir í Ebenezer og Lívdini í Hoyvík. Eisini gongur hann túrar, serliga á Skálatrøð í Vágsbotni

hægra vegin. Hetta kendu allir væl til har norðuri og mangan var ikki trevilin turrur. Tað var mangan hættisligt, serliga fyri teir ið vóru uppi á landi. Men tað bar altíð til at vera onkunstaðni. Tá var tað [...] 20 ár; tí 15. jan. 1985 varð síðsti túrur gjørdur, tá var holið komið ígjøgnum til Trøllanesar. Og røkti Tyrlan alt, til vegurin var komin oman í bygdina. Tað mundu vera sigldir nakrir túsund túrar, tó [...] kom. Báturin bundin og øll høvdu góða tíð. At lossa gekk altíð skjótt, øll hjálptu til. Tað, sum eg serliga minnist til Líggjas, var hansara tolsemi. Vanbøn kom ikki av hansara munni, hóast illa kundi ganga

Tað gav at býta tey eini jólini, tá Páll hevði lovað ein køk lidnan til jóla og mátti arbeiða til kl. 8 aftansmorgun, tá hann fór út til kundan at seta køkin upp, og Jórun at rudda verkstaðin áðrenn jól [...] at flyta til Kaldbaks, sum var vorðin partur av høvuðstaðarkommununi. Heilsan argaði, og Páll mátti umskúlast til tekniskan assistent. Tá rakk Alma ikki so langt, heldur. Vegurin var komin til Kaldbaks [...] leiklutin sum móður upp á seg í fullum álvara og arbeiddi heima, til børnini vórðu floygd og náttúrliga flugu úr reiðri. Tey eru í dag fjølgað til 15 ommu- og abbabørn og so mangar signingar Heimið Yviri við

Havn og aðrastaðni. Hann fór síðani til Íslands og arbeiddi har eina tíð. Hann var m.a. við til at smíða stólarnar í kirkjuni á Bessastøðum. Í november 1959 giftist hann við Jóhannu (Lukk-Hannu), dóttir [...] út og var við í arbeiði í bø og haga. Ungur fór hann til Klaksvíkar at læra at smíða hjá mammubeiggjanum Heina í Svínoy. Eftir kríggið fór hann til Danmarkar á Tekniska skúla í Haslev. Heimafturkomin arbeiddi [...] keiir. Olivur hoyrdi til Brøðrasamkomuna og gjørdi nógv sjálvboðið arbeiði fyri hesa samkomu. Hann arbeiddi bæði á Zarepta í Vatnsoyrum og í barnalegunum í Grønlandi, har hann hjálpti til við at byggja ein

a úr í Havn. Marjun hevur frá ungum árum av havt stóran áhuga fyri seyming, og fór hon til Danmarkar at læra til seymikonu á tekniskum skúla. Hon var í Danmark øll krígsárini og kom heim aftur eftir kríggið [...] verið partafelag við Marjun og systrini, Ingu Mortensen, sum partaeigarum í P/F Marjun Heimá. Marjun giftist við Petur, f. Petersen, úr Sørvági. Tey fingu sær eftirnavnið Heimá. Petur andaðist í 1993, 78 ára

mai 1980 til mai 1982 gjørdi hann tænastu umborð á minustrúkaranum "Guldborgsund", verjuskipinum "Hviðbjørnen", og fregattini "Peder Skram". Síðan fór hann aftur til Frederikshavn, hesaferð til Søværnets [...] nam sær útbúgving sum tekniskur assistentur á Viborg Tekniske Skole árini 1978 til 1979. Hesi árini hevði hann tilknýti til heimaverjuna, har hann m.a. eisini fekk sær útbúgving sum bólkaleiðari og innan [...] útbúgving sum sersjantur av "stamlinien". Frá august 1982 til august 1983 gjørdi hann tænastu umborð á korvettini "Niels Juel". Í august 1983 kom Søren til Føroyar at gera tænastu sum vagthavandi og sum liðleiðari