Løgreglan fekk eina heldur sjáldsama uppringing í gjárkvøldið. Tað var ein maður, sum ringdi úr Klaksvík at játta sínar syndir um vikuskiftið. Hann hevði gingið fullur, og hevði tá brotið eitt spegl á [...] einum bili, sum stóð fram við vegnum. Nú ringdi hann so til løgregluna fyri at boða frá síni ógerð. Løgreglan fór út at kanna málið og funnu skjótt bilin við brotna speglinum. Eigarin hevði varnast, at speglið [...] hørm um hetta. Hon ilskaðist eisini inn á, at eingin hevði boðað frá ella tikið ábyrgd av hesum. Løgreglan kundi tí nú seta tey í samband hvør við annan, soleiðis at tey saman kundu seta seg í samband við

Tað var nógv fólk í býnum í nátt, men løgreglan sigur, at tað hevur verið stak friðarligt. Løgreglan gjørdi nógv burtur úr at vera til staðar í býarlívinum, og vakthavandi sigur, at tað hendi seg, at lagt [...] Hinvegin hevur løgreglan gjørt nógv burtur úr at kanna ferðsluna í nátt. Og úrslitið av tí er, at tríggir bilførarar vorðu tiknir fyri at koyra við kenning, tveir í Havn og ein í Klaksvík. Løgreglan sigur, at

verður skuldsettur. Men løgreglan tekur slík mál í stórum álvara, serliga tá ið gløs, fløskur, og onnur amboð verður brúkt í sambandi við harðskap. Í einum øðrum skeinkistaði var løgreglan eisini og skilti tveir [...] Løgreglan hevur havt rættiliga fitt at gera í nátt. Ella sum tey orða seg á løgreglustøðini: Tað hevur verið nokk so buldrasligt. Nógv arbeiðið hevur staðist av at skilja fólk sundur, sum vóru farin til [...] eitt glas í høvdið og stakk upp at bløða. Tey vita, hvør gav honum glasið í høvdið og í dag fer løgreglan at tosa við tann mannin í eini roynd at fáa eina samanhangandi mynd av, hvat fór fram. Tey hava

Seint í nátt varð løgreglan boðsend tí at trý fólk vóru farin til hendurs í miðbýnum í Havn. Løgreglan sigur, at rúsdrekka var uppi í, tá ið eitt par kom til ilnar í miðbýnum. Ein triði maður helt, at [...] hann mátti leggja uppí. Men avleiðingin av tí var, at tá komu teir báðir menninir til ilnar. Tá ið løgreglan kom á staðið, vildi unga kvinnan ikki siga, navnið, føðingardagin og bústaðin. Tað er annars tað [...] tað einasta, fólk hava skyldu at upplýsa fyri løregluni, so hon varð sett í politibilin, ímeðan løgreglan royndi at greiða fløkjuna annars. Hon royndi kortini at sníkja seg úr politibilinum aftur, men varð

1.500 krónur var tað heila, sum lá í peningaskápinum. Løgreglan stendur tó ikki á berum í málinum. Vakthavandi á løgreglustøðini sigur, at løgreglan hevur okkurt spor at fylgja í málinum og væntandi verður [...] Tvey innbrot hava verið vesturi í Vágum í nátt. Í morgun fekk løgreglan fyrst eina fráboðan um, at onkur hevði brotið ein rút í handlinum hjá John Poulsen á Vatnsoyrum. Tey, ið hava verið inni í handlinum [...] innbrotinum, nakað av vekslipeningi varð tikið, men talan var ikki um stóra upphædd. Stutt seinni fekk løgreglan enn eina fráboðan um eitt innbrot, hesaferð í MB-húsið í Miðvági. Her hava tjóvarnir eisini tikið

ið var Kaldbaksvegurin stongdur eina góða løtu seinnapartin. Men løgreglan sigur, at tey høvdu ikki fingið álvarsligan skaða. Løgreglan hevur avhoyrt fólkini í gjár og tey siga, at nú tað spældi væl av [...] ferðsluóhappi á Kaldbaksvegnum seinnapartin leygardagin, elvdi ikki til álvarsligan mannaskaða. Løgreglan sigur, at óhappið hendi tá ið ein seyður leyp á vegin, og ein bilur mátti bremsa harðliga fyri ikki [...] bjargingarlið og sjúkrabilar vórðu boðsend. Tilsamans vóru fimm fólk í teimum trimum bilunum, og løgreglan sigur, at trý av teimum vórðu flutt á Landssjúkrahúsið til kanningar, tí tey gramdu seg um pínu

túninum Tað eydnaðist ikki løgregluni at fáa fatur á tjóvinun tá, men løgreglan hevur ikki mist vónirnar um at finna hann. Løgreglan sigur, at tey hava tryggja sær spor í bilinum, sum eru sendir til se [...] - Løgreglan vónar nú, at DNA royndir kunnu fella ein tjóv, sum stjól ein bil í Havn tíðliga nýggjársmorgun og elvdi til stóran skaða. Í einum stolnum bili rendi hann á ein annan bil, sum stóð parkeraður [...] av tjóvinum skrásett hjá løgregluni, ber til at avdúka hann við slíkum DNA. Í summum førum tekur løgreglan DNA av fólki, sum verða tikin í sambandi við brotsverk. Royndir verða ikki tiknar av øllum, men

ófør at halda seg til reglarnar. Tað er niðurstøðan, nú løgreglan hevur kannað skeinkistøð, matstovur og dansihøli, í nátt. Í nátt hevur løgreglan í Havn nevniliga verið í hált við eitt veruligt átak við [...] sambandi vóru flestu skeinkistøðini í býnum kannað í nátt, men løgreglan sigur, at har var at kalla einki at finnast at. Hetta er eitt átak, løgreglan ger við millumbilum, men úrslitið hesa ferð var, sum tað

Í sambandi við at leguhúsið á Zarepta á Vatnsoyrum, verður bygt út, mælir løgreglan teimum, sum koyra á strekkinum, um at vísa varsemi. Væntandi fer arbeiðið at taka einar tríggjar vikur og hesa tíðina [...] til nakað út á seinrapartin. Møguliga verður eisini koyrt um kvøldarnar og út á náttina, sigur løgreglan. - Í hesum sambandi verður ferðin á strekkinum frá rulluportrinum vestan fyri Vatnsoyrar við Klovning [...] bera til hjá teimum stóru bilunum at snara til høgru inn á Vatnsoyrar. - Í hesum sambandi heitir løgreglan á ferðandi á hesum strekki um at vísa størsta varðsemi og at geva tol, so at vandastøður ikki standast

Í gjár var løgreglan ymsastaðni í Havn og kannaði bilar, sum komu koyrandi eftir vegunum. Løgreglan sigur, at tilsamans vóru 105 bilar kannaðir og tað vísti seg tað vóru nógvir bilar, sum vóru ólógligir [...] ólógligir á ymsan hátt. Tilsamans skrivaði løgreglan 64 bøtur og sostatt var galið við meiri enn øðrumhvørjum bili. Brotini vóru tey vanligu, tað vil siga, at helt nógv brúktu ikki trygdarbelti og her er bæði [...] Bilførarin, sum hevði rætt at koyra, mátti høgga bremsurnar í fyri at sleppa undan samanstoyti, sigur løgreglan. Og tað bara ikki mætari á, enn at hetta var beint fyri eygunum á løgreglufólkum, sum kannaðu bilarnar