partafelagsskránni vísa, at tveir kendir stjórar eru nú farnir úr starvi. Annar er John William Joensen, sum nú endaliga er farin frá sum stjóri í Norðlýsinum. Blaðstjórin boðaði frá hesi avgerðini í summar [...] heilsan í seinastuni er viknað so mikið, at hann ikki longur er førur fyri at røkja starvið. Olivur Joensen hevur tí tikið við sum stjóri. Hin, sum er farin frá, er Osmundur Justinussen, sum er farin frá sum [...] Rasmussen, sum nú verður einsamallur stjóri. Sí allar broytingarnar í vinnuskránni BL.FO í farnu viku her.

roynt innari, hava fingið smærri fisk, og tað var her, teir báðir bátarnir fingu fiskin, sum seinasta snelludag høvdu ávikavist 2000 og 2200 pund. Jóhan Joensen minnist tíðina, tá nógvur snellufiskur kom upp [...] sær í kvøld fyri at spyrja, hvussu gingist hevur hjá snellubátunum, sum rógva út av Eiði. Jóhan Joensen, sum plagar at landa bátarnar á Eiði, sigur, at lítil snellufiskur er komin upp á land á Eiði higartil [...] sum antin var mikudagin ella hósdagin í síðstu viku. Aðrir lógu millum 1000 og 2000 pund. Jóhan Joensen sigur, at teir flestu, sum royna við snellu av Eiði, eru menn úr øðrum bygdum enn Eiði, eitt nú av

mai í ár lat upp lista­fram­sýn­ing á »Det Na­ti­on­al­hi­st­or­iske Museum« á Fredriksborg slotti. Her er talan um eina so­kall­aða »portræt-fram­sýn­ing«, sum Portræt nú skipar fyri. Framsýnarnir eru úr [...] frágreiðing til mynd sína skriv­ar Beinta: »I en lille landsby på Fær­ø­er­ne, kaldet Selatrað, bor Jan­grím. Han er organist i lands­by­ens kirken og lever al­ene i sit barn­domshjem som lig­ger yd­erst

var punkterað. Møguliga er eisini talan um, at riv eru brákað ella brotin, greiddi Teitur R. Joensen frá her á in.fo í gjár. Seinasti dysturin verður í Klaksvík, har KÍ fær vitjan av Víkingi. Hetta er stóri [...] mótstøðu. Klokkan 17 er dystur í Gundadali, har HB tekur móti Skála. Gestirnir verða uttan Teit R. Joensen, sum endaði á sjúkrahúsinum í 1-0 ósigrinum fyri EB/Streym. Tað var eftir samanbrest við mótstøðuleikara

aðalfund leygardagin. Bæði Hans Joensen og Jan Midjord vóru afturvaldir, og teir sita framhaldandi í nevnd saman við Karl Johansen, sum er formaður, Róland Næss Joensen og Eyðbirni Jacobsen. Á aðalfundinum

Kaldbaks Petur. Tey búðu nakað niðan eftir Dalavegnum á Peturstrøð, sum Kaldbaks Petur hevur lagt inn, her av navnið. Hetta var tá í tíðina langt uttan fyri býin. Tey vóru fimm systkin: Sylvia, Hanna, [...] At hon av misgávum stendur fyri at vera 103 ára gomul er ein onnur søga. Annars hevur Jóannes Joensen í Fuglafirði skrásett gott 120 føroyingar, sum eru blivnir 100 ár. Tá Drikka á Fløtti fylti 100

Jóan Pauli Joensen, professari Eins og í Noreg varð bæði stokkfiskur og ráskorðin fiskur (ráskerðingur) framleiddur í Føroyum fyrr í tíðini. Stokk­fiskurin varð greipaður rundur, meðan tann stóri og tjúkki [...] peninga­liga hevði størstan týdning, var toskurin: ”Nú norðlendska toskin eg umrøða skal, sum fiskimenn her kalla skreið.” Sveik toskurin, so stóð illa til við handlinum til Bergens. Hann greiðir eisini frá [...] fesk, ja, men hvør hevur hoyrt, teir turkaðu hýsu til keyps hava koyrt, ei verður hon saltað í laka.” Her vildu kortini fram­leiðarar av turrum fiski í dag neyvan verið samdir við Petter Dass, tí hýsa verður

sigur frá kvinnufinaluni ímillum Neistan og Kyndil, sum byrjar klokkan 13.30. Teitur Joensen verður viðmerkjari. Hilmar Jan Hansen sigur frá mansfinaluni millum H71 og StÍF, sum byrjar klokkan 16. Claus Rasmussen

teimum leikarum, sum í ár hava biðlað til pláss á fremsta liðnum, eru ikki longur í Føroyum. Símun Joensen er farin til USA í eitt ár, meðan Niclas Niclasen er farin til Danmarkar í lestrarørindum. Hinvegin [...] eftir at hann hevur verið í Noreg hesa vikuna, meðan roknað verður við, at bæði Harley Bertholdsen og Jan Andreasen kunnu roknast at vera á liðnum aftur. Alt í alt tykjast teir í KÍ at vera so væl fyri, sum

óneyðugt hornaspark, sum Marek Wierzbicki legði innfyri úr vinstru, vóru bæði Paul Clapson og Símun Joensen púra blankir mitt fyri og fýra metrar úr málinum. Símun skallaði bóltin í høvdið á Paul, sum stýrdi [...] Hansen, sum hevði verið vongverji í vinstru, á sentrala miðvøllinum, har Høgni Madsen hevði gott tak á Jann Inga Petersen, men tá var slagið tapt fyri heimaliðið. Á vøllinum hildu klaksvíkingar á at vera e [...] framum vongverjan, sum Hjalgrím Elttør rann frá. Av baklinjuni legði hann út frá til púra leysa Símun Joensen. Úr blonku støðuni ellivu metrar úr málinum takkaði stríðsmaðurin fyri og plaseraði hegnisliga við