í Als-skipanini. Ásetingin av fiskidøgum Verður tilmælið hjá Fiskidaganevndini í ár nøkunlunda tað sama sum seinasta ár, so vera tilmælini aftur hesa ferð so langt frá hvørjum øðrum, at tann politiski [...] at ein samansjóving ikki hevur verið gjørlig, og tað letur til, at støðan verur tann sama aftur í ár. ICES ICES mælir til, at fiskiskapur eftir torski minkar við 66%, eftir hýsu við 17% og eftir upsa [...] í helvt og at tað síðani verður hildið á tí støðinum. Her vísa teir á eina ætlan sum fevnir um 3-5 ár, og ein máti at náa málinum, er at minka dagatalið hjá húkaflotanum við 30%. Fiskirannsóknarstovan

eingin samtykt varð gjørd, so er tað eftir fundin greitt, at landskappingin í bestu deildini næsta ár verður 50 prosent størri, enn hon hevur verið, og at tað fer at verða telvast í landskappingini í einar [...] sum hon hevur gjørt seinastu tíggju árini. Næsta kappingarár verður royndarár, og so verður um eitt ár aftur mett um, hvussu nýggja skipanin hilnaðist. Sjey mánaðir FSF ynskir, og feløgini tykjast taka [...] undir við, at landskappingin skal fevna um 27 umfør. Fyrsta umfarið skal spælast 2. páskadag, sum næsta ár verður 28. mars, og síðsta umfarið skal vera síðsta vikuskiftið í oktober ella neyvari sunnudagin 23

í 2,5 ár Í lærutíðini hevur hann verið eitt hálvt ár umborð á skúlaskipinum Georg Stage Eitt hálvt ár á Tekniska skúla í Danmark Hálvt annað ár á Hotel Hafnia í Havn Lærutíðin er tilsamans 4 ár Einferð [...] skal matgera uppá tíð ger tað spennandi, greiðir Jóan Petur frá. Kappingin hevur verið til í eini átta ár, og hon er vaksin, so hvørt, sum árini eru liðin. Tá hon av fyrstan tíð byrjaði, mátti skúlin spyrja

Danmarkar, har hann 1. september 1957 fór í læru sum postassistentur hjá Post- & Telegrafvæsenet. 46 ár seinni, 1. september 2003, hevði hann sín seinasta starvsdag hjá Postverki Føroya. Tá hann byrjaði [...] ígjøgnum hesi árini, eru heilt ómetaliga stórar. Fyrsti partur av lærutíðini var við skúlagongd í trý ár. Í 1960 varð hann innkallaður til hertænastu í 16 mánaðir. Liðugur við hertænastuna arbeiddi Mortan [...] um meginpartin av heiminum. Postgirostovan varð eisini sett á stovn, og ein bygningur bleiv nøkur ár seinri bygdur á Argjum til Frímerkjadeildina og Postgirostovuna. Hølisviðurskiftini í Havn vóru út

samstarvsavtaluna ímillum Formula og Siemens til ársins átak í føroyskum vinnulívi í ár. Formula Fo, sum hevur stívliga 20 ár á baki, er størsta telduvirki í Føroyum. Tað arbeiða 62 fólk í fyritøkuni, sum seldi [...] væl nøgdur við úrslitið, tí hóast forritið kom á marknaðin fyrr í ár, hevur undirtøkan verið góð. Kortini heldur hann, at tað gongur eitt ár, áðrenn tað ber til at siga, hvussu úrslitið verður. Men útlitini [...] røkka málum, hava tey eisini verið til reiðar at vága nakað. Úrslitið av hesum fekk Formula fyrr í ár, tá ið tey sluppu inn í hitan hjá størstu fyritøku í Evropa, sum er týska fyritøkan, Siemens, ið hevur

i í eitt ár, í danska Toll- og skattastýrinum í hálvt annað ár og sum verkætlanarleiðari á føroysku Toll- og MVG verkætlanini í tvey ár. Harumframt hevur hann verið advokatfulltrúi í tvey ár, advokatur [...] advokatur í eitt ár og løgmansritari í trý ár. Hann fer úr starvi sum deildarstjóri á lógardeildini hjá Løgmansskrivstovuni. Rúni hevur fingist nógv við arbeiðið í sambandi við yvirtøkur. Hann hevur verið til

gongd. Eingin at taka við 70 ár eru liðin síðan Líggjas Eliasen fyrstu ferð spældi til gudstænastu í Mikladals kirkju. Sum yngri arbeiddi hann eitt ár í Hoyvík og hálvt annað ár hjá Kjølbro í Klaksvík, men [...] men hevur annars verið fastur urguleikari í Mikladals kirkju í samfull 65 ár. Nú hann verður 82 ár næstu ferð, hevur Líggjas hugsað um at gevast við at spæla. - Jú, eg havi hugsað um at gevast, men her [...] fleiri prestar verið í prestadøminum hesi árini. Pápi hansara var degnum í Mikladals kirkju í umleið 60 ár, og tíðum vóru tað tí faðir og sonur, sum stóðu fyri gudstænastuni. - Tá eg byrjaði at spæla, vóru

spurningurin er um hann ikki avtoftar seg sjálvan. Jacob Poulsen sigur, at í ár eru bara trý skúlabørn á Leiti og næsta ár verður bara eitt. Øll fíggjarorkan Tað fer at kosta Sumbiar Kommunu einar 10 milliónir [...] helvt í Suðuroynni er rættiliga nógv minkað í ár, afturímóti tí, tað hevur verið. Sostatt fer nýggi skúlin við allari fíggjarorkuni hjá kommununi í eini trý ár, tí ætlanin er ikki at taka lán til arbeiðið [...] innan og byggjast av nýggjum. Hann sigur, at alt arbeiðið verður liðugt í september ella oktober næsta ár. Nýggi bygninginum er í trimum hæddum. Í kjallaranum er eitt rúm til evning og eitt rúm til træ- og

Hvørt ár halda vit páskir, hvítusunnu, stevnur av ymiskum slagi og jól. Og annað hvørt ár leggja vit arbeiðið niður. Soleiðis er lívið í Føroyum. Alt vendir javnan aftur. Tað er sum við sjóvarfallinum [...] hava lagað seg soleiðis her hjá okkum? Hví munnu vit leggja arbeiðið niður so at siga fast annað hvørt ár, tá ið sáttmálasamráðingarnar standa í botni? Her er eitt hvørt rúkandi galið, og hetta er ein torskildur [...] ferðavinnuna, men tey raka harðast tann, tey skuldu gagnað, nevniliga arbeiðstakaran sjálvan. Annað hvørt ár fer stórur partur av frítíð og frítíðarløn til at gjalda verkfall, sum næstan bara gagnar fakfelagsleiðarum

uppskotinum til fíggjarlóg fyri næsta ár. Tað heldur Landsbankin. Týsdagin var stjórin Landsbankanum, Sigurð Poulsen á fundi við fíggjarnevndina um fíggjarlógina fyri komandi ár. Í frágreiðing síni til nevndina [...] Privata nýtslan kann sum undanfarin ár væntast at vaksa umleið líka skjótt sum inntøkurnar. ? Vit eiga tí at vænta væl lægri vøkstur í inntøkunum og virkseminum enn undanfarin ár. Eisini tí, at arbeiðsmegi fer [...] ein vøkstur uppá 10-11% um árið. Landsbankin sigur, at tí er tað neyðugt at fíggjarlógin fyri næsta ár veksur so nógv, sum fíggjarlógaruppskotið leggur upp til. Somuleiðis vísir Landsbankin á, at brutt