um hana. Enn er skiparin og lærarin ikki komin oman á “støðna”. Vit skimast dúgliga og gita. Har kemur ein stuttur maður við stórum búki, vaggandi. Nei, vit eru samdir um, at hatta líkist ikki einum hermanni [...] “næmingarnir” umborð á Galatheu eru so smátt farnir at stúra. Eftir døgurða skulu vit út at sigla. Um fýratíðina hendan dagin stevna vit út úr havnini í Skovshoved. Skiparin hevur lagt okkum lag á, so tað er so [...] ídnu sigling á alnetinum, detta vit ein dagin á heimasíðu hjá Nordsjællands Sejlerskole. Hetta er skúli, sum millum annað bjóðar út skeið í dugnaskapsroynd. Skeiðið tekur ikki fleiri mánaðir á kvøldskúla

nýggj hagtøl frá Akstovuni. Hinvegin er munur á, hvat fyri slag av brúktum akførum, talan er um, og serliga sæst munur á bólkinum brúktir lastbilar. Har eru 22 innfluttir í ár, samanborið við átta í fjør [...] kampingvognar til landið, men har er so bar ein komin higartil í ár. Í aðrar mátar er talan bara um smávegis broytingar í tølunum, og eitt nú var talið á persónbilum frá januar til apríl í ár 21, meðan

økjum, helst á økjum, ið mannahond hevur verið á, men ongin veit í roynd og veru hvat hendir, skuldi skøran breitt seg í veltum bøi og í haganum. Umhvørvisstovan sigur, at skøran er komin higar til lands [...] kommunur eru rætt og slætt farnar undir samskipað tiltøk fyri at týna skøruna. Men tað er lættari sagt enn gjørt, tí hon er harfør og tað krevur størsta nærlagni at beina fyri hana. Skøran spjaðir seg á økjum [...] sett hana niður í urtagørðum, haðan hon so hevur breitt um allar geilar, og er vorðin ein sonn plága. Nú hevur Umhvørvisstovan gjørt eina leiðbeinin um, hvussu skøran kann brejast niður. Og ta leiðiningina

málið í størsta álvara. Eg haldi tíðin er komin at landspolitikkarar eiga at fáa eina lóggávu á økinum, sigur Annika Olsen við Kringvarpið. Tí heitir borgarstjórin á landspolitikkarar um at seta avmarkingar [...] - Tað er neyðugt at man fær eina lóggávu á økinum og tryggjar, at tað eru fyrst og fremst tey fólkini, ið búgva her í Føroyum, ið skulu hava tak yvir høvdið og ikki útlendingar sum keypa summarhús í Føroyum [...] og kunna eftirhondini eiga fleiri økir í landinum. Tað sigur Annika Olsen í samrøðu við Kringvarpið, nú almenni public service miðilin seinastu vikurnar hevur viðgjørt vaksandi áhugan hjá útlendingum at

Skjøl, sum eru komin undan kavi, avdúka, at longu fýra tímar aftan á ta ógvusligu flóðalduna tann 11. mars í fjør visti stjórnin í Japan, at tað var stórur vandi fyri bræðing á Fukushima-kjarnorkuverkinum [...] almenningurin fekk ikki at vita, hvat var á vási. Eygleiðarar í Tokyo siga, at innihaldið í skjølunum vísir, at japanska stjórnin hevði onga hóming av, hvat hon skuldi gera, nú ein álvarssom vanlukka hevði rakt

verið so mikið væl eydnað, at Tórshavnar Kommuna nú hevur gjørt av at leggja raksturin í eina fasta legu, og at 555.000 krónur eru játtaðar til endamálið á fíggjarætlanini hjá kommununi. - Tað er gott at [...] Tórshavnar kommunu. Serliga hugaligt er síggja á fíggjarlógini, at ungdómurin í kommununi fær fleiri tilboð at velja í millum, og ungdómsmentanin er komin í hásæti. Hesum stendur eitt samt Tórshavnar býráð [...] Kollafirði fyri 1,5 millión til ungdóm og annað skapandi virksemi hjá KÍF. Eisini verður eitt nýtt tilboð á Norðrasta Horni, har ein teldukafe fyri tey ungu skal lata upp í Býlingshúsinum, har opið verður tvær

vestmenningurin Olvin Klein Olsen. Hann er nú komin fyri seg aftur, og úrslitið hoyrist á nýggju fløguni ?Tilbage til livet? sum kom út í farna mánaði. - Sangirnir eru skrivaðir við einum einasta endamáli: [...] - hetta at hugsa um lívið á lívsins vegi, sigur Ovin Klein Olsen. Í hesum døgum vitjar tann rættiliga sjónveiki Ovin í Føroyum. Hesar dagarnar fer hann at hava framførslur á ymiskum støðum. Skráin hjá

gnum, Crewe Alexandra, kemur nú heimaftur til før­oyskan fótbólt. Rógvi, sum hevur verið ein týðandi spælari á HB-liðnum síðstu árini, hevur ikki fingið vunnið sær pláss á liðnum hjá Crewe enn, og tí kann [...] hann at síggja í hópinum longu sunnu­dagin, tá HB spælir á útivølli ímóti NSÍ. HB-heimasíðan skrivar, at Havnar Fótbóltur og Rógvi Poulsen eru komin ásamt um at gera eina avtalu, so hann spælir við HB fram

Girstongin, sum nú er í instrumentborðinum, situr væl fyri og er løtt at handfara. Dragihurðarnar á báðum síðum eru stórar, og lætt er at koma inn og út úr bilinum. Eyðkenni fyri Partner er, at talan er um ein [...] Partner er komin í eini í heilt nýggjari og størri útgávu. Nýggi Partner er munandi størri enn forgangarin, og innrættingin er sera liðiligari við nógvum rúmum og hillum at leggja lutir frá sær á. Girstongin [...] ein sera rúmligan bil í mun til støddina og ein væl egnaðan bil til barnafamiljur. Designið á nýggja Partner er eisini meira aeorodynamiskt og tíðarhóskandi. Bilurin fæst eisini sum vørubilur. Partner

Jensson, við AP-tíðindastovuna. Hildið verður, at hvítabjørnin er komin úr Grønlandi til Íslands á einum ísflaka, og talan er um eina ferð á fleiri hundrað kilometrar. Bjørnin varð skotin við Höfdastrand [...] vigaði millum 150 og 200 kilo. Hon er nú flutt til Reykjavíkar, har hon verður kannað nærri. Íslendska ríkisútvarpið visti í gjár at siga, at fleiri ísflakar eru sæddir á havinum út fyri íslendsku strendurnar